sonst in seiner frommen Art gewesen wäre, dankbar und laut eine Wohlthat zu preisen, die ihm der Him- mel mit der einen Hand als reichlichen Ersatz nicht minder unerwartet schenkte, als er ihm unerwartet mit der andern ein theures Gut entrissen hatte.
Was Theobald betrifft, so war ein solcher Verlust für ihn noch von besonderer Bedeutung. Wenn uns unvermuthet eine Person wegstirbt, deren innige und verständige Theilnahme uns von Jugend an be- gleitete, deren ununterbrochene Neigung uns gleichsam eine stille Bürgschaft für ein dauerndes Wohlergehn geworden war, so ist es immer, als stockte plötzlich unser eignes Leben, als sey im Gangwerk unseres Schicksals ein Rad gebrochen, das, ob es gleich auf seinem Platze beinah entbehrlich scheinen konnte, nun durch den Stillestand des Ganzen erst seine wahre Bedeutung verriethe. Wenn aber gar der Fall ein- tritt, daß sich ein solches Auge schließt, indem uns eben die wichtigste Lebensepoche sich öffnet, und ehe den Freund die frohe Nachricht noch erreichen konnte, so will der Muth uns gänzlich fehlen, eine Bahn zu beschreiten, welche des besten Segens zu ermangeln, uns fremd und traurig anzublicken scheint.
Wer dieser trüben Stimmung Theobalds am wenigsten aufhelfen konnte, war Agnes selbst, deren Benehmen in der That den sonderbarsten Anblick dar- bot. Sie war seit gestern wie verstummt, sie ließ die Andern reden, klagen oder trösten, ließ um sich
ſonſt in ſeiner frommen Art geweſen wäre, dankbar und laut eine Wohlthat zu preiſen, die ihm der Him- mel mit der einen Hand als reichlichen Erſatz nicht minder unerwartet ſchenkte, als er ihm unerwartet mit der andern ein theures Gut entriſſen hatte.
Was Theobald betrifft, ſo war ein ſolcher Verluſt für ihn noch von beſonderer Bedeutung. Wenn uns unvermuthet eine Perſon wegſtirbt, deren innige und verſtändige Theilnahme uns von Jugend an be- gleitete, deren ununterbrochene Neigung uns gleichſam eine ſtille Bürgſchaft für ein dauerndes Wohlergehn geworden war, ſo iſt es immer, als ſtockte plötzlich unſer eignes Leben, als ſey im Gangwerk unſeres Schickſals ein Rad gebrochen, das, ob es gleich auf ſeinem Platze beinah entbehrlich ſcheinen konnte, nun durch den Stilleſtand des Ganzen erſt ſeine wahre Bedeutung verriethe. Wenn aber gar der Fall ein- tritt, daß ſich ein ſolches Auge ſchließt, indem uns eben die wichtigſte Lebensepoche ſich öffnet, und ehe den Freund die frohe Nachricht noch erreichen konnte, ſo will der Muth uns gänzlich fehlen, eine Bahn zu beſchreiten, welche des beſten Segens zu ermangeln, uns fremd und traurig anzublicken ſcheint.
Wer dieſer trüben Stimmung Theobalds am wenigſten aufhelfen konnte, war Agnes ſelbſt, deren Benehmen in der That den ſonderbarſten Anblick dar- bot. Sie war ſeit geſtern wie verſtummt, ſie ließ die Andern reden, klagen oder tröſten, ließ um ſich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0154"n="468"/>ſonſt in ſeiner frommen Art geweſen wäre, dankbar<lb/>
und laut eine Wohlthat zu preiſen, die ihm der Him-<lb/>
mel mit der einen Hand als reichlichen Erſatz nicht<lb/>
minder unerwartet ſchenkte, als er ihm unerwartet<lb/>
mit der andern ein theures Gut entriſſen hatte.</p><lb/><p>Was <hirendition="#g">Theobald</hi> betrifft, ſo war ein ſolcher<lb/>
Verluſt für ihn noch von beſonderer Bedeutung. Wenn<lb/>
uns unvermuthet eine Perſon wegſtirbt, deren innige<lb/>
und verſtändige Theilnahme uns von Jugend an be-<lb/>
gleitete, deren ununterbrochene Neigung uns gleichſam<lb/>
eine ſtille Bürgſchaft für ein dauerndes Wohlergehn<lb/>
geworden war, ſo iſt es immer, als ſtockte plötzlich<lb/>
unſer eignes Leben, als ſey im Gangwerk unſeres<lb/>
Schickſals ein Rad gebrochen, das, ob es gleich auf<lb/>ſeinem Platze beinah entbehrlich ſcheinen konnte, nun<lb/>
durch den Stilleſtand des Ganzen erſt ſeine wahre<lb/>
Bedeutung verriethe. Wenn aber gar der Fall ein-<lb/>
tritt, daß ſich ein ſolches Auge ſchließt, indem uns<lb/>
eben die wichtigſte Lebensepoche ſich öffnet, und ehe<lb/>
den Freund die frohe Nachricht noch erreichen konnte,<lb/>ſo will der Muth uns gänzlich fehlen, eine Bahn zu<lb/>
beſchreiten, welche des beſten Segens zu ermangeln,<lb/>
uns fremd und traurig anzublicken ſcheint.</p><lb/><p>Wer dieſer trüben Stimmung <hirendition="#g">Theobalds</hi> am<lb/>
wenigſten aufhelfen konnte, war <hirendition="#g">Agnes</hi>ſelbſt, deren<lb/>
Benehmen in der That den ſonderbarſten Anblick dar-<lb/>
bot. Sie war ſeit geſtern wie verſtummt, ſie ließ<lb/>
die Andern reden, klagen oder tröſten, ließ um ſich<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[468/0154]
ſonſt in ſeiner frommen Art geweſen wäre, dankbar
und laut eine Wohlthat zu preiſen, die ihm der Him-
mel mit der einen Hand als reichlichen Erſatz nicht
minder unerwartet ſchenkte, als er ihm unerwartet
mit der andern ein theures Gut entriſſen hatte.
Was Theobald betrifft, ſo war ein ſolcher
Verluſt für ihn noch von beſonderer Bedeutung. Wenn
uns unvermuthet eine Perſon wegſtirbt, deren innige
und verſtändige Theilnahme uns von Jugend an be-
gleitete, deren ununterbrochene Neigung uns gleichſam
eine ſtille Bürgſchaft für ein dauerndes Wohlergehn
geworden war, ſo iſt es immer, als ſtockte plötzlich
unſer eignes Leben, als ſey im Gangwerk unſeres
Schickſals ein Rad gebrochen, das, ob es gleich auf
ſeinem Platze beinah entbehrlich ſcheinen konnte, nun
durch den Stilleſtand des Ganzen erſt ſeine wahre
Bedeutung verriethe. Wenn aber gar der Fall ein-
tritt, daß ſich ein ſolches Auge ſchließt, indem uns
eben die wichtigſte Lebensepoche ſich öffnet, und ehe
den Freund die frohe Nachricht noch erreichen konnte,
ſo will der Muth uns gänzlich fehlen, eine Bahn zu
beſchreiten, welche des beſten Segens zu ermangeln,
uns fremd und traurig anzublicken ſcheint.
Wer dieſer trüben Stimmung Theobalds am
wenigſten aufhelfen konnte, war Agnes ſelbſt, deren
Benehmen in der That den ſonderbarſten Anblick dar-
bot. Sie war ſeit geſtern wie verſtummt, ſie ließ
die Andern reden, klagen oder tröſten, ließ um ſich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 468. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/154>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
