Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832.

Bild:
<< vorherige Seite

Boden aufsammeln und mir einbilden, was ich zusam-
menstückle, sey mein altes köstliches Kleinod wieder?
O hätt' ich den bübischen Fratzen zur Stelle, der mir
an meine süße Lilie rührte! könnt' ich die Augen aus-
reißen, die mir das treuste Herz verlockt! dürft' ich
den heillosen Schwätzer zertreten, der in die stille Däm-
merung meiner Blume den frechen Sonnenschein des
eiteln, breiten Tages fallen ließ! -- Unmündig, uner-
fahren, noch ganz ein Kind, ach wohl, das war sie
freilich, das könnte sie entschuldigen bei Dem und Je-
nem, vielleicht auch bei mir, aber bin ich darum weni-
ger betrogen, hilft mir das ihr entstelltes Bild herstel-
len, hilft es meiner verbluteten Liebe das Leben wie-
der einhauchen? Ich fühl's, hier ist an kein Ausglei-
chen mehr zu denken. Vergessen, was ich einst besaß,
das bleibt das Einzige, was ich versuchen kann."

Dieß waren die Empfindungen des Malers und
sie blieben noch immer dieselben, während im Förster-
hause zu Neuburg durch Larkens's Vermittlung
längst Alles wieder einen friedlichen Gang angenommen
hatte. Zwar wunderte es den Alten, daß jene vertrau-
ten Eröffnungen ganz mit Stillschweigen übergangen
wurden, doch hielt er zulezt dafür, es geschehe mit
Absicht und der Schwiegersohn wolle den gehässigen
Gegenstand für jezt nicht berührt wissen. Was Agne-
sens
inneres Leben betrifft, so verhüllte sich jener
hoffnungslose Wahn, der die Unglückliche noch immer
beherrschte, vor dem Vater und gewissermaßen vor

Boden aufſammeln und mir einbilden, was ich zuſam-
menſtückle, ſey mein altes köſtliches Kleinod wieder?
O hätt’ ich den bübiſchen Fratzen zur Stelle, der mir
an meine ſüße Lilie rührte! könnt’ ich die Augen aus-
reißen, die mir das treuſte Herz verlockt! dürft’ ich
den heilloſen Schwätzer zertreten, der in die ſtille Däm-
merung meiner Blume den frechen Sonnenſchein des
eiteln, breiten Tages fallen ließ! — Unmündig, uner-
fahren, noch ganz ein Kind, ach wohl, das war ſie
freilich, das könnte ſie entſchuldigen bei Dem und Je-
nem, vielleicht auch bei mir, aber bin ich darum weni-
ger betrogen, hilft mir das ihr entſtelltes Bild herſtel-
len, hilft es meiner verbluteten Liebe das Leben wie-
der einhauchen? Ich fühl’s, hier iſt an kein Ausglei-
chen mehr zu denken. Vergeſſen, was ich einſt beſaß,
das bleibt das Einzige, was ich verſuchen kann.“

Dieß waren die Empfindungen des Malers und
ſie blieben noch immer dieſelben, während im Förſter-
hauſe zu Neuburg durch Larkens’s Vermittlung
längſt Alles wieder einen friedlichen Gang angenommen
hatte. Zwar wunderte es den Alten, daß jene vertrau-
ten Eröffnungen ganz mit Stillſchweigen übergangen
wurden, doch hielt er zulezt dafür, es geſchehe mit
Abſicht und der Schwiegerſohn wolle den gehäſſigen
Gegenſtand für jezt nicht berührt wiſſen. Was Agne-
ſens
inneres Leben betrifft, ſo verhüllte ſich jener
hoffnungsloſe Wahn, der die Unglückliche noch immer
beherrſchte, vor dem Vater und gewiſſermaßen vor

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0103" n="95"/>
Boden auf&#x017F;ammeln und mir einbilden, was ich zu&#x017F;am-<lb/>
men&#x017F;tückle, &#x017F;ey mein altes kö&#x017F;tliches Kleinod wieder?<lb/>
O hätt&#x2019; ich den bübi&#x017F;chen Fratzen zur Stelle, der mir<lb/>
an meine &#x017F;üße Lilie rührte! könnt&#x2019; ich die Augen aus-<lb/>
reißen, die mir das treu&#x017F;te Herz verlockt! dürft&#x2019; ich<lb/>
den heillo&#x017F;en Schwätzer zertreten, der in die &#x017F;tille Däm-<lb/>
merung meiner Blume den frechen Sonnen&#x017F;chein des<lb/>
eiteln, breiten Tages fallen ließ! &#x2014; Unmündig, uner-<lb/>
fahren, noch ganz ein Kind, ach wohl, das war &#x017F;ie<lb/>
freilich, das könnte &#x017F;ie ent&#x017F;chuldigen bei Dem und Je-<lb/>
nem, vielleicht auch bei mir, aber bin ich darum weni-<lb/>
ger betrogen, hilft mir das ihr ent&#x017F;telltes Bild her&#x017F;tel-<lb/>
len, hilft es meiner verbluteten Liebe das Leben wie-<lb/>
der einhauchen? Ich fühl&#x2019;s, hier i&#x017F;t an kein Ausglei-<lb/>
chen mehr zu denken. Verge&#x017F;&#x017F;en, was ich ein&#x017F;t be&#x017F;aß,<lb/>
das bleibt das Einzige, was ich ver&#x017F;uchen kann.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Dieß waren die Empfindungen des Malers und<lb/>
&#x017F;ie blieben noch immer die&#x017F;elben, während im För&#x017F;ter-<lb/>
hau&#x017F;e zu Neuburg durch <hi rendition="#g">Larkens&#x2019;s</hi> Vermittlung<lb/>
läng&#x017F;t Alles wieder einen friedlichen Gang angenommen<lb/>
hatte. Zwar wunderte es den Alten, daß jene vertrau-<lb/>
ten Eröffnungen ganz mit Still&#x017F;chweigen übergangen<lb/>
wurden, doch hielt er zulezt dafür, es ge&#x017F;chehe mit<lb/>
Ab&#x017F;icht und der Schwieger&#x017F;ohn wolle den gehä&#x017F;&#x017F;igen<lb/>
Gegen&#x017F;tand für jezt nicht berührt wi&#x017F;&#x017F;en. Was <hi rendition="#g">Agne-<lb/>
&#x017F;ens</hi> inneres Leben betrifft, &#x017F;o verhüllte &#x017F;ich jener<lb/>
hoffnungslo&#x017F;e Wahn, der die Unglückliche noch immer<lb/>
beherr&#x017F;chte, vor dem Vater und gewi&#x017F;&#x017F;ermaßen vor<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0103] Boden aufſammeln und mir einbilden, was ich zuſam- menſtückle, ſey mein altes köſtliches Kleinod wieder? O hätt’ ich den bübiſchen Fratzen zur Stelle, der mir an meine ſüße Lilie rührte! könnt’ ich die Augen aus- reißen, die mir das treuſte Herz verlockt! dürft’ ich den heilloſen Schwätzer zertreten, der in die ſtille Däm- merung meiner Blume den frechen Sonnenſchein des eiteln, breiten Tages fallen ließ! — Unmündig, uner- fahren, noch ganz ein Kind, ach wohl, das war ſie freilich, das könnte ſie entſchuldigen bei Dem und Je- nem, vielleicht auch bei mir, aber bin ich darum weni- ger betrogen, hilft mir das ihr entſtelltes Bild herſtel- len, hilft es meiner verbluteten Liebe das Leben wie- der einhauchen? Ich fühl’s, hier iſt an kein Ausglei- chen mehr zu denken. Vergeſſen, was ich einſt beſaß, das bleibt das Einzige, was ich verſuchen kann.“ Dieß waren die Empfindungen des Malers und ſie blieben noch immer dieſelben, während im Förſter- hauſe zu Neuburg durch Larkens’s Vermittlung längſt Alles wieder einen friedlichen Gang angenommen hatte. Zwar wunderte es den Alten, daß jene vertrau- ten Eröffnungen ganz mit Stillſchweigen übergangen wurden, doch hielt er zulezt dafür, es geſchehe mit Abſicht und der Schwiegerſohn wolle den gehäſſigen Gegenſtand für jezt nicht berührt wiſſen. Was Agne- ſens inneres Leben betrifft, ſo verhüllte ſich jener hoffnungsloſe Wahn, der die Unglückliche noch immer beherrſchte, vor dem Vater und gewiſſermaßen vor

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/103
Zitationshilfe: Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/103>, abgerufen am 19.05.2024.