Mörike, Eduard: Gedichte. Stuttgart, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sie macht ihm Platz an ihrer Rechten,
Lehrt ihm ein lustig Kränzlein flechten,
Am Bach da hatt's der Blumen viel;
Der Tag war aber gar zu schwül:
Der Knabe nickt, dann schläft er ein,
Schön Rahel sizt für sich allein.

Sie kriegt des Knaben Buch zur Hand,
Davon sie leider nichts verstand,
Sie nimmt das Täflein auf den Schoos,
Da wurden ihr die Thränen los.
Mit Händen deckt sie ihr Gesicht,
Sie bet't im Stillen und weiß es nicht.

Und wie sie wieder aufgeblickt,
Ein frisches Aug ins Blaue schickt, --
Vom Michelsberg was blinkt so hell,
Als wie das Kreuz auf der Kapell?
Streicht es nicht durch die Luft daher?
Kommt es nicht nah und immer mehr?
Ein Vogel, ei! ein Schwälblein hold!
Im Schnabel hat's ein klares Gold.
Der Jungfrau legt's, o Wunder, sieh!
Ein' güldene Feder auf ihr Knie,
Fliegt auf den nächsten Erlenbaum:
Der Jungfrau ist es als ein Traum.
Wie wird es ihr im Geist so licht!
Sie weiß ihr ganzes Traumgesicht!
Ihr klinget, was der Engel sprach,
Hell, wie Gesang, im Herzen nach.

Sie macht ihm Platz an ihrer Rechten,
Lehrt ihm ein luſtig Kraͤnzlein flechten,
Am Bach da hatt's der Blumen viel;
Der Tag war aber gar zu ſchwuͤl:
Der Knabe nickt, dann ſchlaͤft er ein,
Schoͤn Rahel ſizt fuͤr ſich allein.

Sie kriegt des Knaben Buch zur Hand,
Davon ſie leider nichts verſtand,
Sie nimmt das Taͤflein auf den Schoos,
Da wurden ihr die Thraͤnen los.
Mit Haͤnden deckt ſie ihr Geſicht,
Sie bet't im Stillen und weiß es nicht.

Und wie ſie wieder aufgeblickt,
Ein friſches Aug ins Blaue ſchickt, —
Vom Michelsberg was blinkt ſo hell,
Als wie das Kreuz auf der Kapell?
Streicht es nicht durch die Luft daher?
Kommt es nicht nah und immer mehr?
Ein Vogel, ei! ein Schwaͤlblein hold!
Im Schnabel hat's ein klares Gold.
Der Jungfrau legt's, o Wunder, ſieh!
Ein' guͤldene Feder auf ihr Knie,
Fliegt auf den naͤchſten Erlenbaum:
Der Jungfrau iſt es als ein Traum.
Wie wird es ihr im Geiſt ſo licht!
Sie weiß ihr ganzes Traumgeſicht!
Ihr klinget, was der Engel ſprach,
Hell, wie Geſang, im Herzen nach.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0108" n="92"/>
            <lg n="5">
              <l>Sie macht ihm Platz an ihrer Rechten,</l><lb/>
              <l>Lehrt ihm ein lu&#x017F;tig Kra&#x0364;nzlein flechten,</l><lb/>
              <l>Am Bach da hatt's der Blumen viel;</l><lb/>
              <l>Der Tag war aber gar zu &#x017F;chwu&#x0364;l:</l><lb/>
              <l>Der Knabe nickt, dann &#x017F;chla&#x0364;ft er ein,</l><lb/>
              <l>Scho&#x0364;n Rahel &#x017F;izt fu&#x0364;r &#x017F;ich allein.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="6">
              <l>Sie kriegt des Knaben Buch zur Hand,</l><lb/>
              <l>Davon &#x017F;ie leider nichts ver&#x017F;tand,</l><lb/>
              <l>Sie nimmt das Ta&#x0364;flein auf den Schoos,</l><lb/>
              <l>Da wurden ihr die Thra&#x0364;nen los.</l><lb/>
              <l>Mit Ha&#x0364;nden deckt &#x017F;ie ihr Ge&#x017F;icht,</l><lb/>
              <l>Sie bet't im Stillen und weiß es nicht.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="7">
              <l>Und wie &#x017F;ie wieder aufgeblickt,</l><lb/>
              <l>Ein fri&#x017F;ches Aug ins Blaue &#x017F;chickt, &#x2014;</l><lb/>
              <l>Vom Michelsberg was blinkt &#x017F;o hell,</l><lb/>
              <l>Als wie das Kreuz auf der Kapell?</l><lb/>
              <l>Streicht es nicht durch die Luft daher?</l><lb/>
              <l>Kommt es nicht nah und immer mehr?</l><lb/>
              <l>Ein Vogel, ei! ein Schwa&#x0364;lblein hold!</l><lb/>
              <l>Im Schnabel hat's ein klares Gold.</l><lb/>
              <l>Der Jungfrau legt's, o Wunder, &#x017F;ieh!</l><lb/>
              <l>Ein' gu&#x0364;ldene Feder auf ihr Knie,</l><lb/>
              <l>Fliegt auf den na&#x0364;ch&#x017F;ten Erlenbaum:</l><lb/>
              <l>Der Jungfrau i&#x017F;t es als ein Traum.</l><lb/>
              <l>Wie wird es ihr im Gei&#x017F;t &#x017F;o licht!</l><lb/>
              <l>Sie weiß ihr ganzes Traumge&#x017F;icht!</l><lb/>
              <l>Ihr klinget, was der Engel &#x017F;prach,</l><lb/>
              <l>Hell, wie Ge&#x017F;ang, im Herzen nach.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[92/0108] Sie macht ihm Platz an ihrer Rechten, Lehrt ihm ein luſtig Kraͤnzlein flechten, Am Bach da hatt's der Blumen viel; Der Tag war aber gar zu ſchwuͤl: Der Knabe nickt, dann ſchlaͤft er ein, Schoͤn Rahel ſizt fuͤr ſich allein. Sie kriegt des Knaben Buch zur Hand, Davon ſie leider nichts verſtand, Sie nimmt das Taͤflein auf den Schoos, Da wurden ihr die Thraͤnen los. Mit Haͤnden deckt ſie ihr Geſicht, Sie bet't im Stillen und weiß es nicht. Und wie ſie wieder aufgeblickt, Ein friſches Aug ins Blaue ſchickt, — Vom Michelsberg was blinkt ſo hell, Als wie das Kreuz auf der Kapell? Streicht es nicht durch die Luft daher? Kommt es nicht nah und immer mehr? Ein Vogel, ei! ein Schwaͤlblein hold! Im Schnabel hat's ein klares Gold. Der Jungfrau legt's, o Wunder, ſieh! Ein' guͤldene Feder auf ihr Knie, Fliegt auf den naͤchſten Erlenbaum: Der Jungfrau iſt es als ein Traum. Wie wird es ihr im Geiſt ſo licht! Sie weiß ihr ganzes Traumgeſicht! Ihr klinget, was der Engel ſprach, Hell, wie Geſang, im Herzen nach.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_gedichte_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_gedichte_1838/108
Zitationshilfe:	Mörike, Eduard: Gedichte. Stuttgart, 1838, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_gedichte_1838/108>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.