sich in tiefer Wehmuth. Endlich wollte Siegwart Abschied nehmen. Wir begleiten Sie die Wiese noch hinauf, sagte die Tante. Oben an der Wie- se, nah am Dorf, nahmen sie von einander Ab- schied.
Siegwart kam zu seinem Bauren, der vor sei- nem Haus auf einer Bank saß, und schlief. Er wachte auf, als Siegwart kam, stand ganz schlaf- trunken auf, und nahm seine Mütze ab. Es thut mir leid, sagte Siegwart, daß ich ihn so lang aufgehalten habe, ich ward drüben aufgehalten. Ey was, sagte Thomas, das hat nichts zu bedeu- ten. Jch saß da, und sah den Mond an, bis ich einschlief. Es schläft sich gar gut im Mondschein, und es träumte mir eben, als ob ich gestorben wär, und in Himmel käme. Da schien Sonn und Mond zugleich. 's mag auch wol so seyn! Nun, nun, wenn der Herr jetzt ins Bett will, so kann ich ihn hinaufführen. Will gleich ein Licht anma- chen. Siegwart sagte, daß es gar nicht nöthig wäre, und gieng ohne Licht hinauf. Er sah noch etwas aus dem Fenster in die mondbeglänzte Ge- gend. Von ferne sah er das weiße Landhaus durch- schimmern, und ein Licht drinn. Er dachte, daß dieß vielleicht Marianens Licht wäre, und sah hin-
ſich in tiefer Wehmuth. Endlich wollte Siegwart Abſchied nehmen. Wir begleiten Sie die Wieſe noch hinauf, ſagte die Tante. Oben an der Wie- ſe, nah am Dorf, nahmen ſie von einander Ab- ſchied.
Siegwart kam zu ſeinem Bauren, der vor ſei- nem Haus auf einer Bank ſaß, und ſchlief. Er wachte auf, als Siegwart kam, ſtand ganz ſchlaf- trunken auf, und nahm ſeine Muͤtze ab. Es thut mir leid, ſagte Siegwart, daß ich ihn ſo lang aufgehalten habe, ich ward druͤben aufgehalten. Ey was, ſagte Thomas, das hat nichts zu bedeu- ten. Jch ſaß da, und ſah den Mond an, bis ich einſchlief. Es ſchlaͤft ſich gar gut im Mondſchein, und es traͤumte mir eben, als ob ich geſtorben waͤr, und in Himmel kaͤme. Da ſchien Sonn und Mond zugleich. ’s mag auch wol ſo ſeyn! Nun, nun, wenn der Herr jetzt ins Bett will, ſo kann ich ihn hinauffuͤhren. Will gleich ein Licht anma- chen. Siegwart ſagte, daß es gar nicht noͤthig waͤre, und gieng ohne Licht hinauf. Er ſah noch etwas aus dem Fenſter in die mondbeglaͤnzte Ge- gend. Von ferne ſah er das weiße Landhaus durch- ſchimmern, und ein Licht drinn. Er dachte, daß dieß vielleicht Marianens Licht waͤre, und ſah hin-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0429"n="849"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>ſich in tiefer Wehmuth. Endlich wollte Siegwart<lb/>
Abſchied nehmen. Wir begleiten Sie die Wieſe<lb/>
noch hinauf, ſagte die Tante. Oben an der Wie-<lb/>ſe, nah am Dorf, nahmen ſie von einander Ab-<lb/>ſchied.</p><lb/><p>Siegwart kam zu ſeinem Bauren, der vor ſei-<lb/>
nem Haus auf einer Bank ſaß, und ſchlief. Er<lb/>
wachte auf, als Siegwart kam, ſtand ganz ſchlaf-<lb/>
trunken auf, und nahm ſeine Muͤtze ab. Es thut<lb/>
mir leid, ſagte Siegwart, daß ich ihn ſo lang<lb/>
aufgehalten habe, ich ward druͤben aufgehalten.<lb/>
Ey was, ſagte Thomas, das hat nichts zu bedeu-<lb/>
ten. Jch ſaß da, und ſah den Mond an, bis ich<lb/>
einſchlief. Es ſchlaͤft ſich gar gut im Mondſchein,<lb/>
und es traͤumte mir eben, als ob ich geſtorben waͤr,<lb/>
und in Himmel kaͤme. Da ſchien Sonn und<lb/>
Mond zugleich. ’s mag auch wol ſo ſeyn! Nun,<lb/>
nun, wenn der Herr jetzt ins Bett will, ſo kann<lb/>
ich ihn hinauffuͤhren. Will gleich ein Licht anma-<lb/>
chen. Siegwart ſagte, daß es gar nicht noͤthig<lb/>
waͤre, und gieng ohne Licht hinauf. Er ſah noch<lb/>
etwas aus dem Fenſter in die mondbeglaͤnzte Ge-<lb/>
gend. Von ferne ſah er das weiße Landhaus durch-<lb/>ſchimmern, und ein Licht drinn. Er dachte, daß<lb/>
dieß vielleicht Marianens Licht waͤre, und ſah hin-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[849/0429]
ſich in tiefer Wehmuth. Endlich wollte Siegwart
Abſchied nehmen. Wir begleiten Sie die Wieſe
noch hinauf, ſagte die Tante. Oben an der Wie-
ſe, nah am Dorf, nahmen ſie von einander Ab-
ſchied.
Siegwart kam zu ſeinem Bauren, der vor ſei-
nem Haus auf einer Bank ſaß, und ſchlief. Er
wachte auf, als Siegwart kam, ſtand ganz ſchlaf-
trunken auf, und nahm ſeine Muͤtze ab. Es thut
mir leid, ſagte Siegwart, daß ich ihn ſo lang
aufgehalten habe, ich ward druͤben aufgehalten.
Ey was, ſagte Thomas, das hat nichts zu bedeu-
ten. Jch ſaß da, und ſah den Mond an, bis ich
einſchlief. Es ſchlaͤft ſich gar gut im Mondſchein,
und es traͤumte mir eben, als ob ich geſtorben waͤr,
und in Himmel kaͤme. Da ſchien Sonn und
Mond zugleich. ’s mag auch wol ſo ſeyn! Nun,
nun, wenn der Herr jetzt ins Bett will, ſo kann
ich ihn hinauffuͤhren. Will gleich ein Licht anma-
chen. Siegwart ſagte, daß es gar nicht noͤthig
waͤre, und gieng ohne Licht hinauf. Er ſah noch
etwas aus dem Fenſter in die mondbeglaͤnzte Ge-
gend. Von ferne ſah er das weiße Landhaus durch-
ſchimmern, und ein Licht drinn. Er dachte, daß
dieß vielleicht Marianens Licht waͤre, und ſah hin-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 849. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/429>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
