Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

was er seinem Vater schreiben wollte? So fest ers
auch beschlossen hatte, so ungern gieng er doch dran,
weil es ihm schwer fiel, seinem Vater ein Ge-
ständniß zu thun, das sein zu zärtliches und ängst-
liches Gefühl lieber nie einer Seele eröffnet hätte.
Daher schob er das Schreiben an seinen Vater
von einem Tag zum andern auf. Oft hatte ers
an einem Abend beschlossen, und unterließ es den
andern Morgen, unter tausend, selbstgemachten,
Entschuldigungen wieder. Wenn er Marianen sah,
so dachte er, nun muß ich schreiben! Er fieng zu
Hause an, war aber nie mit dem, was er ge-
schrieben hatte, zufrieden, strich hundertmal aus,
und zerriß dann das ganze Blatt wieder. Er hat-
te unendlich viele Bedenklichkeiten, daß er seinen
Vater beleidigen, oder seine Gunst verlieren möch-
te, und machte sich selbst tausend Zweifel, die nicht
wirklich waren.

Nach etlich Tagen erhielt er diesen Brief
von Theresen:

Zärtlichstgeliebter Bruder!

Endlich sind alle Wünsche meines Lebens ganz
erfüllt, und ich bin die glücklichste Frau des Besten
aller Sterblichen. Vor zwey Tagen wurden wir

was er ſeinem Vater ſchreiben wollte? So feſt ers
auch beſchloſſen hatte, ſo ungern gieng er doch dran,
weil es ihm ſchwer fiel, ſeinem Vater ein Ge-
ſtaͤndniß zu thun, das ſein zu zaͤrtliches und aͤngſt-
liches Gefuͤhl lieber nie einer Seele eroͤffnet haͤtte.
Daher ſchob er das Schreiben an ſeinen Vater
von einem Tag zum andern auf. Oft hatte ers
an einem Abend beſchloſſen, und unterließ es den
andern Morgen, unter tauſend, ſelbſtgemachten,
Entſchuldigungen wieder. Wenn er Marianen ſah,
ſo dachte er, nun muß ich ſchreiben! Er fieng zu
Hauſe an, war aber nie mit dem, was er ge-
ſchrieben hatte, zufrieden, ſtrich hundertmal aus,
und zerriß dann das ganze Blatt wieder. Er hat-
te unendlich viele Bedenklichkeiten, daß er ſeinen
Vater beleidigen, oder ſeine Gunſt verlieren moͤch-
te, und machte ſich ſelbſt tauſend Zweifel, die nicht
wirklich waren.

Nach etlich Tagen erhielt er dieſen Brief
von Thereſen:

Zaͤrtlichſtgeliebter Bruder!

Endlich ſind alle Wuͤnſche meines Lebens ganz
erfuͤllt, und ich bin die gluͤcklichſte Frau des Beſten
aller Sterblichen. Vor zwey Tagen wurden wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0390" n="810"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
was er &#x017F;einem Vater &#x017F;chreiben wollte? So fe&#x017F;t ers<lb/>
auch be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hatte, &#x017F;o ungern gieng er doch dran,<lb/>
weil es ihm &#x017F;chwer fiel, &#x017F;einem Vater ein Ge-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndniß zu thun, das &#x017F;ein zu za&#x0364;rtliches und a&#x0364;ng&#x017F;t-<lb/>
liches Gefu&#x0364;hl lieber nie einer Seele ero&#x0364;ffnet ha&#x0364;tte.<lb/>
Daher &#x017F;chob er das Schreiben an &#x017F;einen Vater<lb/>
von einem Tag zum andern auf. Oft hatte ers<lb/>
an einem Abend be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, und unterließ es den<lb/>
andern Morgen, unter tau&#x017F;end, &#x017F;elb&#x017F;tgemachten,<lb/>
Ent&#x017F;chuldigungen wieder. Wenn er Marianen &#x017F;ah,<lb/>
&#x017F;o dachte er, nun muß ich &#x017F;chreiben! Er fieng zu<lb/>
Hau&#x017F;e an, war aber nie mit dem, was er ge-<lb/>
&#x017F;chrieben hatte, zufrieden, &#x017F;trich hundertmal aus,<lb/>
und zerriß dann das ganze Blatt wieder. Er hat-<lb/>
te unendlich viele Bedenklichkeiten, daß er &#x017F;einen<lb/>
Vater beleidigen, oder &#x017F;eine Gun&#x017F;t verlieren mo&#x0364;ch-<lb/>
te, und machte &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t tau&#x017F;end Zweifel, die nicht<lb/>
wirklich waren.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Nach etlich Tagen erhielt er die&#x017F;en Brief<lb/>
von There&#x017F;en:</hi><lb/>
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <opener>
                  <salute>Za&#x0364;rtlich&#x017F;tgeliebter Bruder!</salute>
                </opener><lb/>
                <p>Endlich &#x017F;ind alle Wu&#x0364;n&#x017F;che meines Lebens ganz<lb/>
erfu&#x0364;llt, und ich bin die glu&#x0364;cklich&#x017F;te Frau des Be&#x017F;ten<lb/>
aller Sterblichen. Vor zwey Tagen wurden wir<lb/></p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[810/0390] was er ſeinem Vater ſchreiben wollte? So feſt ers auch beſchloſſen hatte, ſo ungern gieng er doch dran, weil es ihm ſchwer fiel, ſeinem Vater ein Ge- ſtaͤndniß zu thun, das ſein zu zaͤrtliches und aͤngſt- liches Gefuͤhl lieber nie einer Seele eroͤffnet haͤtte. Daher ſchob er das Schreiben an ſeinen Vater von einem Tag zum andern auf. Oft hatte ers an einem Abend beſchloſſen, und unterließ es den andern Morgen, unter tauſend, ſelbſtgemachten, Entſchuldigungen wieder. Wenn er Marianen ſah, ſo dachte er, nun muß ich ſchreiben! Er fieng zu Hauſe an, war aber nie mit dem, was er ge- ſchrieben hatte, zufrieden, ſtrich hundertmal aus, und zerriß dann das ganze Blatt wieder. Er hat- te unendlich viele Bedenklichkeiten, daß er ſeinen Vater beleidigen, oder ſeine Gunſt verlieren moͤch- te, und machte ſich ſelbſt tauſend Zweifel, die nicht wirklich waren. Nach etlich Tagen erhielt er dieſen Brief von Thereſen: Zaͤrtlichſtgeliebter Bruder! Endlich ſind alle Wuͤnſche meines Lebens ganz erfuͤllt, und ich bin die gluͤcklichſte Frau des Beſten aller Sterblichen. Vor zwey Tagen wurden wir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/390
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 810. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/390>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.