Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


also, wegzugehen; weiß der liebe Gott wohin?
und machte meine Einrichtungen so, daß ich in
drey oder vier Tagen auf die Jagd zu reiten, und
nicht mehr zurück zu kommen dachte. Aber es
gieng anders.

Den andern Morgen kam mein Vater wieder,
that ganz freundlich, und stellte sich, als obs ihm
leid wäre, daß er gestern so mit mir umgegangen
war. Auf den Nachmittag, sagte er, wollen wir
ein wenig auf die Jagd reiten, und das übrige,
zu seiner Zeit, im Frieden mit einander abthun.
Jch konnte mich in sein Betragen nicht finden,
und vermuthete nichts Gutes; doch konnt ichs auch
nicht abschlagen, mit zu reiten. Wir ritten in
einen Forst, eine Stunde weit vom Dorf, nur
mit Einem Jäger; und, nach einigen Schüssen, sagte
er: wir wollen aufs nächste Dorf zum Amtmann
reiten; ich muß etwas trinken. Von der Sache
sprach er gar nichts.

Beym Amtmann war der Baron Striebel; wie
es schien, ganz von ungefähr. Der Amtmann sah
aus, wie ein Spitzbube, dem ich keinen Heller an-
vertrauen möchte. Nach drey Viertelstunden kam
ein Wagen mit dem alten Seilberg, mit Regine
Stellmann, und dem lüderlichen Jobst. Das


alſo, wegzugehen; weiß der liebe Gott wohin?
und machte meine Einrichtungen ſo, daß ich in
drey oder vier Tagen auf die Jagd zu reiten, und
nicht mehr zuruͤck zu kommen dachte. Aber es
gieng anders.

Den andern Morgen kam mein Vater wieder,
that ganz freundlich, und ſtellte ſich, als obs ihm
leid waͤre, daß er geſtern ſo mit mir umgegangen
war. Auf den Nachmittag, ſagte er, wollen wir
ein wenig auf die Jagd reiten, und das uͤbrige,
zu ſeiner Zeit, im Frieden mit einander abthun.
Jch konnte mich in ſein Betragen nicht finden,
und vermuthete nichts Gutes; doch konnt ichs auch
nicht abſchlagen, mit zu reiten. Wir ritten in
einen Forſt, eine Stunde weit vom Dorf, nur
mit Einem Jaͤger; und, nach einigen Schuͤſſen, ſagte
er: wir wollen aufs naͤchſte Dorf zum Amtmann
reiten; ich muß etwas trinken. Von der Sache
ſprach er gar nichts.

Beym Amtmann war der Baron Striebel; wie
es ſchien, ganz von ungefaͤhr. Der Amtmann ſah
aus, wie ein Spitzbube, dem ich keinen Heller an-
vertrauen moͤchte. Nach drey Viertelſtunden kam
ein Wagen mit dem alten Seilberg, mit Regine
Stellmann, und dem luͤderlichen Jobſt. Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p><pb facs="#f0348" n="768"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
al&#x017F;o, wegzugehen; weiß der liebe Gott wohin?<lb/>
und machte meine Einrichtungen &#x017F;o, daß ich in<lb/>
drey oder vier Tagen auf die Jagd zu reiten, und<lb/>
nicht mehr zuru&#x0364;ck zu kommen dachte. Aber es<lb/>
gieng anders.</p><lb/>
                <p>Den andern Morgen kam mein Vater wieder,<lb/>
that ganz freundlich, und &#x017F;tellte &#x017F;ich, als obs ihm<lb/>
leid wa&#x0364;re, daß er ge&#x017F;tern &#x017F;o mit mir umgegangen<lb/>
war. Auf den Nachmittag, &#x017F;agte er, wollen wir<lb/>
ein wenig auf die Jagd reiten, und das u&#x0364;brige,<lb/>
zu &#x017F;einer Zeit, im Frieden mit einander abthun.<lb/>
Jch konnte mich in &#x017F;ein Betragen nicht finden,<lb/>
und vermuthete nichts Gutes; doch konnt ichs auch<lb/>
nicht ab&#x017F;chlagen, mit zu reiten. Wir ritten in<lb/>
einen For&#x017F;t, eine Stunde weit vom Dorf, nur<lb/>
mit Einem Ja&#x0364;ger; und, nach einigen Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;agte<lb/>
er: wir wollen aufs na&#x0364;ch&#x017F;te Dorf zum Amtmann<lb/>
reiten; ich muß etwas trinken. Von der Sache<lb/>
&#x017F;prach er gar nichts.</p><lb/>
                <p>Beym Amtmann war der Baron Striebel; wie<lb/>
es &#x017F;chien, ganz von ungefa&#x0364;hr. Der Amtmann &#x017F;ah<lb/>
aus, wie ein Spitzbube, dem ich keinen Heller an-<lb/>
vertrauen mo&#x0364;chte. Nach drey Viertel&#x017F;tunden kam<lb/>
ein Wagen mit dem alten Seilberg, mit Regine<lb/>
Stellmann, und dem lu&#x0364;derlichen Job&#x017F;t. Das<lb/></p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[768/0348] alſo, wegzugehen; weiß der liebe Gott wohin? und machte meine Einrichtungen ſo, daß ich in drey oder vier Tagen auf die Jagd zu reiten, und nicht mehr zuruͤck zu kommen dachte. Aber es gieng anders. Den andern Morgen kam mein Vater wieder, that ganz freundlich, und ſtellte ſich, als obs ihm leid waͤre, daß er geſtern ſo mit mir umgegangen war. Auf den Nachmittag, ſagte er, wollen wir ein wenig auf die Jagd reiten, und das uͤbrige, zu ſeiner Zeit, im Frieden mit einander abthun. Jch konnte mich in ſein Betragen nicht finden, und vermuthete nichts Gutes; doch konnt ichs auch nicht abſchlagen, mit zu reiten. Wir ritten in einen Forſt, eine Stunde weit vom Dorf, nur mit Einem Jaͤger; und, nach einigen Schuͤſſen, ſagte er: wir wollen aufs naͤchſte Dorf zum Amtmann reiten; ich muß etwas trinken. Von der Sache ſprach er gar nichts. Beym Amtmann war der Baron Striebel; wie es ſchien, ganz von ungefaͤhr. Der Amtmann ſah aus, wie ein Spitzbube, dem ich keinen Heller an- vertrauen moͤchte. Nach drey Viertelſtunden kam ein Wagen mit dem alten Seilberg, mit Regine Stellmann, und dem luͤderlichen Jobſt. Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/348
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 768. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/348>, abgerufen am 22.11.2024.