Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

waren zwar sehr groß, aber diesen Lohn, dieses
alles überwiegende Glück hab ich nicht verdient.
O mach michs würdig! Mach michs würdig! --
Bruder, was ist alles Leiden dieser Zeit gegen
so eine Stunde? -- Und doch -- ist mir oft so
bang! Jch habe so schwarze Ahndungen, so
schwere Träume! Jch fürcht immer noch, ich ver-
lier es wieder. -- Grosser Gott, vergib mir, wenn
es Undank oder Mistrauen ist? Hilf mein Glück
mir ertragen! Mir ists noch zu schwer! -- Tau-
send, tausend Grüsse und Umarmungen an meinen,
meinen Kronhelm! Jch kann ihm noch nicht
schreiben. Bruder, Gott weis, ich kann nicht!
Mein Herz ist noch gar zu voll. Hilf mir be-
ten, und Gott danken! Unser bester Vater ist
wie neugebohren und grüßt tausendmal. Gott!
wie hat sich alles mit uns verändert! -- Jch
weis, du nimmst an meinem Glück Antheil.
O Bruder, Gott mache dich doch auch recht
glücklich! Schreib mir doch bald

deiner unaussprechlich glücklichen Schwester

Therese Siegwart.

Siegwart konnte sich der Freudenthränen
nicht enthalten, als er diesen Brief gelesen hatte.

waren zwar ſehr groß, aber dieſen Lohn, dieſes
alles uͤberwiegende Gluͤck hab ich nicht verdient.
O mach michs wuͤrdig! Mach michs wuͤrdig! —
Bruder, was iſt alles Leiden dieſer Zeit gegen
ſo eine Stunde? — Und doch — iſt mir oft ſo
bang! Jch habe ſo ſchwarze Ahndungen, ſo
ſchwere Traͤume! Jch fuͤrcht immer noch, ich ver-
lier es wieder. — Groſſer Gott, vergib mir, wenn
es Undank oder Mistrauen iſt? Hilf mein Gluͤck
mir ertragen! Mir iſts noch zu ſchwer! — Tau-
ſend, tauſend Gruͤſſe und Umarmungen an meinen,
meinen Kronhelm! Jch kann ihm noch nicht
ſchreiben. Bruder, Gott weis, ich kann nicht!
Mein Herz iſt noch gar zu voll. Hilf mir be-
ten, und Gott danken! Unſer beſter Vater iſt
wie neugebohren und gruͤßt tauſendmal. Gott!
wie hat ſich alles mit uns veraͤndert! — Jch
weis, du nimmſt an meinem Gluͤck Antheil.
O Bruder, Gott mache dich doch auch recht
gluͤcklich! Schreib mir doch bald

deiner unausſprechlich gluͤcklichen Schweſter

Thereſe Siegwart.

Siegwart konnte ſich der Freudenthraͤnen
nicht enthalten, als er dieſen Brief geleſen hatte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p><pb facs="#f0340" n="760"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
waren zwar &#x017F;ehr groß, aber die&#x017F;en Lohn, die&#x017F;es<lb/>
alles u&#x0364;berwiegende Glu&#x0364;ck hab ich nicht verdient.<lb/>
O mach michs wu&#x0364;rdig! Mach michs wu&#x0364;rdig! &#x2014;<lb/>
Bruder, was i&#x017F;t alles Leiden die&#x017F;er Zeit gegen<lb/>
&#x017F;o eine Stunde? &#x2014; Und doch &#x2014; i&#x017F;t mir oft &#x017F;o<lb/>
bang! Jch habe &#x017F;o &#x017F;chwarze Ahndungen, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chwere Tra&#x0364;ume! Jch fu&#x0364;rcht immer noch, ich ver-<lb/>
lier es wieder. &#x2014; Gro&#x017F;&#x017F;er Gott, vergib mir, wenn<lb/>
es Undank oder Mistrauen i&#x017F;t? Hilf mein Glu&#x0364;ck<lb/>
mir ertragen! Mir i&#x017F;ts noch zu &#x017F;chwer! &#x2014; Tau-<lb/>
&#x017F;end, tau&#x017F;end Gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;e und Umarmungen an meinen,<lb/>
meinen Kronhelm! Jch kann ihm noch nicht<lb/>
&#x017F;chreiben. Bruder, Gott weis, ich kann nicht!<lb/>
Mein Herz i&#x017F;t noch gar zu voll. Hilf mir be-<lb/>
ten, und Gott danken! Un&#x017F;er be&#x017F;ter Vater i&#x017F;t<lb/>
wie neugebohren und gru&#x0364;ßt tau&#x017F;endmal. Gott!<lb/>
wie hat &#x017F;ich alles mit uns vera&#x0364;ndert! &#x2014; Jch<lb/>
weis, du nimm&#x017F;t an meinem Glu&#x0364;ck Antheil.<lb/>
O Bruder, Gott mache dich doch auch recht<lb/>
glu&#x0364;cklich! Schreib mir doch bald</p><lb/>
                <closer rendition="#et">
                  <salute>deiner unaus&#x017F;prechlich glu&#x0364;cklichen Schwe&#x017F;ter</salute><lb/>
                  <signed>There&#x017F;e Siegwart.</signed>
                </closer>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </p><lb/>
        <p>Siegwart konnte &#x017F;ich der Freudenthra&#x0364;nen<lb/>
nicht enthalten, als er die&#x017F;en Brief gele&#x017F;en hatte.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[760/0340] waren zwar ſehr groß, aber dieſen Lohn, dieſes alles uͤberwiegende Gluͤck hab ich nicht verdient. O mach michs wuͤrdig! Mach michs wuͤrdig! — Bruder, was iſt alles Leiden dieſer Zeit gegen ſo eine Stunde? — Und doch — iſt mir oft ſo bang! Jch habe ſo ſchwarze Ahndungen, ſo ſchwere Traͤume! Jch fuͤrcht immer noch, ich ver- lier es wieder. — Groſſer Gott, vergib mir, wenn es Undank oder Mistrauen iſt? Hilf mein Gluͤck mir ertragen! Mir iſts noch zu ſchwer! — Tau- ſend, tauſend Gruͤſſe und Umarmungen an meinen, meinen Kronhelm! Jch kann ihm noch nicht ſchreiben. Bruder, Gott weis, ich kann nicht! Mein Herz iſt noch gar zu voll. Hilf mir be- ten, und Gott danken! Unſer beſter Vater iſt wie neugebohren und gruͤßt tauſendmal. Gott! wie hat ſich alles mit uns veraͤndert! — Jch weis, du nimmſt an meinem Gluͤck Antheil. O Bruder, Gott mache dich doch auch recht gluͤcklich! Schreib mir doch bald deiner unausſprechlich gluͤcklichen Schweſter Thereſe Siegwart. Siegwart konnte ſich der Freudenthraͤnen nicht enthalten, als er dieſen Brief geleſen hatte.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/340
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 760. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/340>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.