Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zu bemerken, daß sie Antheil an ihm nehme. We-
nigstens waren ihre Blicke oft auf ihn geheftet-
und, wenn er bey Gutfried war, sah sie fleissig aus
dem Fenster.

Am Mittewoch nahm das Konzert seinen An-
fang. Siegwart gieng mit schwerem Herzen hin,
nachdem er sich vorher sehr sorgfältig angekleidet
hatte. Als er in den Saal trat, machte er dem
Hofrath ein verwirrtes Kompliment. Dieser war
sehr höflich, freute sich, ihn wieder in seinem
Hause zu sehen, sagte, daß er viel Gutes von sei-
nem Violin- und Flötenspielen gehört habe, und
stellte ihn dann seiner Frau, und seiner Tochter,
die an der Seite standen, mit den Worten vor:
Das ist der junge Herr Siegwart, dessen Vater
ein alter Freund von mir ist. Die Mutter, eine
Frau von der angenehmsten Bildung, machte ihm
ein sehr verbindliches Kompliment. Mariane ver-
neigte sich stillschweigend. Siegwart glühte im
Gesicht, und bückte sich, ohne ein Wort zu spre-
chen, sehr tief. Drauf stellte ihn der Hofrath der
übrigen Gesellschaft vor, und bat ihn, bey der
Symphonie die zweyte Violine mit zu spielen.
Siegwart war froh, daß er etwas auf die Seite
gehen, und Luft schöpfen konnte. Er stimmte seine

zu bemerken, daß ſie Antheil an ihm nehme. We-
nigſtens waren ihre Blicke oft auf ihn geheftet-
und, wenn er bey Gutfried war, ſah ſie fleiſſig aus
dem Fenſter.

Am Mittewoch nahm das Konzert ſeinen An-
fang. Siegwart gieng mit ſchwerem Herzen hin,
nachdem er ſich vorher ſehr ſorgfaͤltig angekleidet
hatte. Als er in den Saal trat, machte er dem
Hofrath ein verwirrtes Kompliment. Dieſer war
ſehr hoͤflich, freute ſich, ihn wieder in ſeinem
Hauſe zu ſehen, ſagte, daß er viel Gutes von ſei-
nem Violin- und Floͤtenſpielen gehoͤrt habe, und
ſtellte ihn dann ſeiner Frau, und ſeiner Tochter,
die an der Seite ſtanden, mit den Worten vor:
Das iſt der junge Herr Siegwart, deſſen Vater
ein alter Freund von mir iſt. Die Mutter, eine
Frau von der angenehmſten Bildung, machte ihm
ein ſehr verbindliches Kompliment. Mariane ver-
neigte ſich ſtillſchweigend. Siegwart gluͤhte im
Geſicht, und buͤckte ſich, ohne ein Wort zu ſpre-
chen, ſehr tief. Drauf ſtellte ihn der Hofrath der
uͤbrigen Geſellſchaft vor, und bat ihn, bey der
Symphonie die zweyte Violine mit zu ſpielen.
Siegwart war froh, daß er etwas auf die Seite
gehen, und Luft ſchoͤpfen konnte. Er ſtimmte ſeine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0189" n="609"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
zu bemerken, daß &#x017F;ie Antheil an ihm nehme. We-<lb/>
nig&#x017F;tens waren ihre Blicke oft auf ihn geheftet-<lb/>
und, wenn er bey Gutfried war, &#x017F;ah &#x017F;ie flei&#x017F;&#x017F;ig aus<lb/>
dem Fen&#x017F;ter.</p><lb/>
        <p>Am Mittewoch nahm das Konzert &#x017F;einen An-<lb/>
fang. Siegwart gieng mit &#x017F;chwerem Herzen hin,<lb/>
nachdem er &#x017F;ich vorher &#x017F;ehr &#x017F;orgfa&#x0364;ltig angekleidet<lb/>
hatte. Als er in den Saal trat, machte er dem<lb/>
Hofrath ein verwirrtes Kompliment. Die&#x017F;er war<lb/>
&#x017F;ehr ho&#x0364;flich, freute &#x017F;ich, ihn wieder in &#x017F;einem<lb/>
Hau&#x017F;e zu &#x017F;ehen, &#x017F;agte, daß er viel Gutes von &#x017F;ei-<lb/>
nem Violin- und Flo&#x0364;ten&#x017F;pielen geho&#x0364;rt habe, und<lb/>
&#x017F;tellte ihn dann &#x017F;einer Frau, und &#x017F;einer Tochter,<lb/>
die an der Seite &#x017F;tanden, mit den Worten vor:<lb/>
Das i&#x017F;t der junge Herr Siegwart, de&#x017F;&#x017F;en Vater<lb/>
ein alter Freund von mir i&#x017F;t. Die Mutter, eine<lb/>
Frau von der angenehm&#x017F;ten Bildung, machte ihm<lb/>
ein &#x017F;ehr verbindliches Kompliment. Mariane ver-<lb/>
neigte &#x017F;ich &#x017F;till&#x017F;chweigend. Siegwart glu&#x0364;hte im<lb/>
Ge&#x017F;icht, und bu&#x0364;ckte &#x017F;ich, ohne ein Wort zu &#x017F;pre-<lb/>
chen, &#x017F;ehr tief. Drauf &#x017F;tellte ihn der Hofrath der<lb/>
u&#x0364;brigen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft vor, und bat ihn, bey der<lb/>
Symphonie die zweyte Violine mit zu &#x017F;pielen.<lb/>
Siegwart war froh, daß er etwas auf die Seite<lb/>
gehen, und Luft &#x017F;cho&#x0364;pfen konnte. Er &#x017F;timmte &#x017F;eine<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[609/0189] zu bemerken, daß ſie Antheil an ihm nehme. We- nigſtens waren ihre Blicke oft auf ihn geheftet- und, wenn er bey Gutfried war, ſah ſie fleiſſig aus dem Fenſter. Am Mittewoch nahm das Konzert ſeinen An- fang. Siegwart gieng mit ſchwerem Herzen hin, nachdem er ſich vorher ſehr ſorgfaͤltig angekleidet hatte. Als er in den Saal trat, machte er dem Hofrath ein verwirrtes Kompliment. Dieſer war ſehr hoͤflich, freute ſich, ihn wieder in ſeinem Hauſe zu ſehen, ſagte, daß er viel Gutes von ſei- nem Violin- und Floͤtenſpielen gehoͤrt habe, und ſtellte ihn dann ſeiner Frau, und ſeiner Tochter, die an der Seite ſtanden, mit den Worten vor: Das iſt der junge Herr Siegwart, deſſen Vater ein alter Freund von mir iſt. Die Mutter, eine Frau von der angenehmſten Bildung, machte ihm ein ſehr verbindliches Kompliment. Mariane ver- neigte ſich ſtillſchweigend. Siegwart gluͤhte im Geſicht, und buͤckte ſich, ohne ein Wort zu ſpre- chen, ſehr tief. Drauf ſtellte ihn der Hofrath der uͤbrigen Geſellſchaft vor, und bat ihn, bey der Symphonie die zweyte Violine mit zu ſpielen. Siegwart war froh, daß er etwas auf die Seite gehen, und Luft ſchoͤpfen konnte. Er ſtimmte ſeine

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/189
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 609. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/189>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.