Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite


Den Nachmittag giengen sie nach Winden-
heim.
Auf dem Weg dahin kamen sie durch ein
schönes Tannenwäldchen, das mit jungen Eichen
von hellgrünem Laub durchmischt war. Zuwei-
len war es ganz dunkel und schauderlich. Ey,
dies Wäldchen will ich mir zueignen, und ein
Einsiedler drinn werden, sagte Kronhelm. Da
will ich mich ganz von der Welt absondern, und
recht still und ruhig leben. Unter den Men-
schen ist doch nichts anzufangen; Da ist soviel
Kultur, Cärimonie und Bosheit; hier soll mich
nichts in meiner Einsamkeit stören! -- Als ich
allenfalls, sagte Therese. Denn glauben Sie,
ich soll Jhnen das Wäldchen, und den guten Ein-
fall so allein lassen? Nein, ich lieb auch die Ein-
samkeit, und will mir auch eine Zelle bauen! Um die
Einsiedeley her leg ich ein Gärtchen an; pflanze
Kohl, Salat, und Fruchtbäume drum her; halt
mir etlich Schäfchen, mach die Reh im Wäld-
chen zahm, und die Nachtigallen, und die an-
dern Vögel. Jch will ihnen schon brav Futter
streuen, daß sie zahm werden müssen. Auch Kanin-
chen halt ich mir, weisse und rothgesprengte; keinen
Menschen aus der Stadt, oder aus dem Dorfe laß ich
zu mir. O, das soll ein herrliches Leben seyn!



Den Nachmittag giengen ſie nach Winden-
heim.
Auf dem Weg dahin kamen ſie durch ein
ſchoͤnes Tannenwaͤldchen, das mit jungen Eichen
von hellgruͤnem Laub durchmiſcht war. Zuwei-
len war es ganz dunkel und ſchauderlich. Ey,
dies Waͤldchen will ich mir zueignen, und ein
Einſiedler drinn werden, ſagte Kronhelm. Da
will ich mich ganz von der Welt abſondern, und
recht ſtill und ruhig leben. Unter den Men-
ſchen iſt doch nichts anzufangen; Da iſt ſoviel
Kultur, Caͤrimonie und Bosheit; hier ſoll mich
nichts in meiner Einſamkeit ſtoͤren! — Als ich
allenfalls, ſagte Thereſe. Denn glauben Sie,
ich ſoll Jhnen das Waͤldchen, und den guten Ein-
fall ſo allein laſſen? Nein, ich lieb auch die Ein-
ſamkeit, und will mir auch eine Zelle bauen! Um die
Einſiedeley her leg ich ein Gaͤrtchen an; pflanze
Kohl, Salat, und Fruchtbaͤume drum her; halt
mir etlich Schaͤfchen, mach die Reh im Waͤld-
chen zahm, und die Nachtigallen, und die an-
dern Voͤgel. Jch will ihnen ſchon brav Futter
ſtreuen, daß ſie zahm werden muͤſſen. Auch Kanin-
chen halt ich mir, weiſſe und rothgeſprengte; keinen
Menſchen aus der Stadt, oder aus dem Dorfe laß ich
zu mir. O, das ſoll ein herrliches Leben ſeyn!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0354" n="350"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Den Nachmittag giengen &#x017F;ie nach <hi rendition="#fr">Winden-<lb/>
heim.</hi> Auf dem Weg dahin kamen &#x017F;ie durch ein<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nes Tannenwa&#x0364;ldchen, das mit jungen Eichen<lb/>
von hellgru&#x0364;nem Laub durchmi&#x017F;cht war. Zuwei-<lb/>
len war es ganz dunkel und &#x017F;chauderlich. Ey,<lb/>
dies Wa&#x0364;ldchen will ich mir zueignen, und ein<lb/>
Ein&#x017F;iedler drinn werden, &#x017F;agte <hi rendition="#fr">Kronhelm.</hi> Da<lb/>
will ich mich ganz von der Welt ab&#x017F;ondern, und<lb/>
recht &#x017F;till und ruhig leben. Unter den Men-<lb/>
&#x017F;chen i&#x017F;t doch nichts anzufangen; Da i&#x017F;t &#x017F;oviel<lb/>
Kultur, Ca&#x0364;rimonie und Bosheit; hier &#x017F;oll mich<lb/>
nichts in meiner Ein&#x017F;amkeit &#x017F;to&#x0364;ren! &#x2014; Als ich<lb/>
allenfalls, &#x017F;agte <hi rendition="#fr">There&#x017F;e.</hi> Denn glauben Sie,<lb/>
ich &#x017F;oll Jhnen das Wa&#x0364;ldchen, und den guten Ein-<lb/>
fall &#x017F;o allein la&#x017F;&#x017F;en? Nein, ich lieb auch die Ein-<lb/>
&#x017F;amkeit, und will mir auch eine Zelle bauen! Um die<lb/>
Ein&#x017F;iedeley her leg ich ein Ga&#x0364;rtchen an; pflanze<lb/>
Kohl, Salat, und Fruchtba&#x0364;ume drum her; halt<lb/>
mir etlich Scha&#x0364;fchen, mach die Reh im Wa&#x0364;ld-<lb/>
chen zahm, und die Nachtigallen, und die an-<lb/>
dern Vo&#x0364;gel. Jch will ihnen &#x017F;chon brav Futter<lb/>
&#x017F;treuen, daß &#x017F;ie zahm werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Auch Kanin-<lb/>
chen halt ich mir, wei&#x017F;&#x017F;e und rothge&#x017F;prengte; keinen<lb/>
Men&#x017F;chen aus der Stadt, oder aus dem Dorfe laß ich<lb/>
zu mir. O, das &#x017F;oll ein herrliches Leben &#x017F;eyn!</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[350/0354] Den Nachmittag giengen ſie nach Winden- heim. Auf dem Weg dahin kamen ſie durch ein ſchoͤnes Tannenwaͤldchen, das mit jungen Eichen von hellgruͤnem Laub durchmiſcht war. Zuwei- len war es ganz dunkel und ſchauderlich. Ey, dies Waͤldchen will ich mir zueignen, und ein Einſiedler drinn werden, ſagte Kronhelm. Da will ich mich ganz von der Welt abſondern, und recht ſtill und ruhig leben. Unter den Men- ſchen iſt doch nichts anzufangen; Da iſt ſoviel Kultur, Caͤrimonie und Bosheit; hier ſoll mich nichts in meiner Einſamkeit ſtoͤren! — Als ich allenfalls, ſagte Thereſe. Denn glauben Sie, ich ſoll Jhnen das Waͤldchen, und den guten Ein- fall ſo allein laſſen? Nein, ich lieb auch die Ein- ſamkeit, und will mir auch eine Zelle bauen! Um die Einſiedeley her leg ich ein Gaͤrtchen an; pflanze Kohl, Salat, und Fruchtbaͤume drum her; halt mir etlich Schaͤfchen, mach die Reh im Waͤld- chen zahm, und die Nachtigallen, und die an- dern Voͤgel. Jch will ihnen ſchon brav Futter ſtreuen, daß ſie zahm werden muͤſſen. Auch Kanin- chen halt ich mir, weiſſe und rothgeſprengte; keinen Menſchen aus der Stadt, oder aus dem Dorfe laß ich zu mir. O, das ſoll ein herrliches Leben ſeyn!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/354
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 350. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/354>, abgerufen am 22.11.2024.