Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite



noch eine Adresse ausserhalb dem Kloster, wo die
Briefe an ihn abgegeben werden sollten. Kron-
helm
hatte ihm diese Gelegenheit gezeigt; denn
alle Briefe, die vom Kloster aus geschrieben, oder
dahin adressirt sind, müssen erst vom Prior gele-
sen werden, und dieß war unserm Siegwart und
Kronhelm sehr verdrüßlich. Therese schickte ihm
nach etlichen Tagen diesen Brief;

Theurester Bruder!

Tausendmal hab ich schon dem Himmel ge-
dankt, daß du nun des Kreutzners gänzlich los
bist. Jch weiß nicht, ich konnte den Menschen
gar nie ausstehn, ob ich gleich nur wenig von
ihm wußte. Aber dein Pater Philipp, und dein
Kronhelm sind gar liebe Leute, denen ich recht
herzlich gut bin. Sags ihnen nur! Sie dürfens
wissen! War das nicht brav gehandelt, daß der
Herr von Kronhelm, um den du's eben nicht
verdient hattest, gleich von freyen Stücken zu dir
kam, und dir seine Freundschaft wieder anboth?
Jch mußte weinen, als ichs las, und ward ihm
noch einmal so gut. Ach, es muß ein herrlicher
Mensch seyn, und der Pater auch. Nimm dich
nur in Acht, ich bitt dich lieber Bruder, daß du



noch eine Adreſſe auſſerhalb dem Kloſter, wo die
Briefe an ihn abgegeben werden ſollten. Kron-
helm
hatte ihm dieſe Gelegenheit gezeigt; denn
alle Briefe, die vom Kloſter aus geſchrieben, oder
dahin adreſſirt ſind, muͤſſen erſt vom Prior gele-
ſen werden, und dieß war unſerm Siegwart und
Kronhelm ſehr verdruͤßlich. Thereſe ſchickte ihm
nach etlichen Tagen dieſen Brief;

Theureſter Bruder!

Tauſendmal hab ich ſchon dem Himmel ge-
dankt, daß du nun des Kreutzners gaͤnzlich los
biſt. Jch weiß nicht, ich konnte den Menſchen
gar nie ausſtehn, ob ich gleich nur wenig von
ihm wußte. Aber dein Pater Philipp, und dein
Kronhelm ſind gar liebe Leute, denen ich recht
herzlich gut bin. Sags ihnen nur! Sie duͤrfens
wiſſen! War das nicht brav gehandelt, daß der
Herr von Kronhelm, um den du’s eben nicht
verdient hatteſt, gleich von freyen Stuͤcken zu dir
kam, und dir ſeine Freundſchaft wieder anboth?
Jch mußte weinen, als ichs las, und ward ihm
noch einmal ſo gut. Ach, es muß ein herrlicher
Menſch ſeyn, und der Pater auch. Nimm dich
nur in Acht, ich bitt dich lieber Bruder, daß du

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0215" n="211"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
noch eine Adre&#x017F;&#x017F;e au&#x017F;&#x017F;erhalb dem Klo&#x017F;ter, wo die<lb/>
Briefe an ihn abgegeben werden &#x017F;ollten. <hi rendition="#fr">Kron-<lb/>
helm</hi> hatte ihm die&#x017F;e Gelegenheit gezeigt; denn<lb/>
alle Briefe, die vom Klo&#x017F;ter aus ge&#x017F;chrieben, oder<lb/>
dahin adre&#x017F;&#x017F;irt &#x017F;ind, mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en er&#x017F;t vom Prior gele-<lb/>
&#x017F;en werden, und dieß war un&#x017F;erm <hi rendition="#fr">Siegwart</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Kronhelm</hi> &#x017F;ehr verdru&#x0364;ßlich. <hi rendition="#fr">There&#x017F;e</hi> &#x017F;chickte ihm<lb/>
nach etlichen Tagen die&#x017F;en Brief;</p><lb/>
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <opener>
                <salute> <hi rendition="#c">Theure&#x017F;ter Bruder!</hi> </salute>
              </opener><lb/>
              <p>Tau&#x017F;endmal hab ich &#x017F;chon dem Himmel ge-<lb/>
dankt, daß du nun des <hi rendition="#fr">Kreutzners</hi> ga&#x0364;nzlich los<lb/>
bi&#x017F;t. Jch weiß nicht, ich konnte den Men&#x017F;chen<lb/>
gar nie aus&#x017F;tehn, ob ich gleich nur wenig von<lb/>
ihm wußte. Aber dein Pater <hi rendition="#fr">Philipp,</hi> und dein<lb/><hi rendition="#fr">Kronhelm</hi> &#x017F;ind gar liebe Leute, denen ich recht<lb/>
herzlich gut bin. Sags ihnen nur! Sie du&#x0364;rfens<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en! War das nicht brav gehandelt, daß der<lb/>
Herr von <hi rendition="#fr">Kronhelm,</hi> um den du&#x2019;s eben nicht<lb/>
verdient hatte&#x017F;t, gleich von freyen Stu&#x0364;cken zu dir<lb/>
kam, und dir &#x017F;eine Freund&#x017F;chaft wieder anboth?<lb/>
Jch mußte weinen, als ichs las, und ward ihm<lb/>
noch einmal &#x017F;o gut. Ach, es muß ein herrlicher<lb/>
Men&#x017F;ch &#x017F;eyn, und der Pater auch. Nimm dich<lb/>
nur in Acht, ich bitt dich lieber Bruder, daß du<lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0215] noch eine Adreſſe auſſerhalb dem Kloſter, wo die Briefe an ihn abgegeben werden ſollten. Kron- helm hatte ihm dieſe Gelegenheit gezeigt; denn alle Briefe, die vom Kloſter aus geſchrieben, oder dahin adreſſirt ſind, muͤſſen erſt vom Prior gele- ſen werden, und dieß war unſerm Siegwart und Kronhelm ſehr verdruͤßlich. Thereſe ſchickte ihm nach etlichen Tagen dieſen Brief; Theureſter Bruder! Tauſendmal hab ich ſchon dem Himmel ge- dankt, daß du nun des Kreutzners gaͤnzlich los biſt. Jch weiß nicht, ich konnte den Menſchen gar nie ausſtehn, ob ich gleich nur wenig von ihm wußte. Aber dein Pater Philipp, und dein Kronhelm ſind gar liebe Leute, denen ich recht herzlich gut bin. Sags ihnen nur! Sie duͤrfens wiſſen! War das nicht brav gehandelt, daß der Herr von Kronhelm, um den du’s eben nicht verdient hatteſt, gleich von freyen Stuͤcken zu dir kam, und dir ſeine Freundſchaft wieder anboth? Jch mußte weinen, als ichs las, und ward ihm noch einmal ſo gut. Ach, es muß ein herrlicher Menſch ſeyn, und der Pater auch. Nimm dich nur in Acht, ich bitt dich lieber Bruder, daß du

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/215
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/215>, abgerufen am 02.05.2024.