Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite



sen, kann ich keinem abschlagen. Du darfst unbe-
sorgt seyn, daß es auskommen möchte; ich hab
schon mit dem Thorwart gesprochen, daß er mich
um ein paar Maas Bier morgen früh in aller
Stille wieder hereinläßt. Xaver wagte nicht, et-
was dawider einzuwenden, weil der Bösewicht ei-
nen Liebesdienst zum Vorwand nahm. Kreutzner
schlich sich indessen hinaus, brachte die Nacht bey
liederlichen Leuten zu, und kam Morgens wieder.
Dieses trieb er noch bey acht Tagen so, weil er
immer sagte, sein Freund liege noch krank; bis es
endlich ein paar Paters merkten, und dem Prior
anzeigten. Man suchte die Nacht darauf Kreutz-
ners Kammer durch, und fand unsern Siegwart
allein da, der sogleich alles gestand, und sich des-
wegen, daß ers nicht, seiner Schuldigkeit gemäß,
angezeigt habe, damit entschuldigte, daß sein Stu-
benkamerad sich in einer guten Absicht aus dem
Kloster weggestohlen habe. Er brachte die ganze
Nacht schlaflos und voller Angst zu, was ihm den
folgenden Tag begegnen werde?

Kreutznern paßte man indeß am Morgen auf,
und brachte ihn, bey seiner Ankunft, gleich aufs
Carcer. Anfangs legte er sich aufs Lügen, als er
verhört wurde, und wollte die Schuld halb auf



ſen, kann ich keinem abſchlagen. Du darfſt unbe-
ſorgt ſeyn, daß es auskommen moͤchte; ich hab
ſchon mit dem Thorwart geſprochen, daß er mich
um ein paar Maas Bier morgen fruͤh in aller
Stille wieder hereinlaͤßt. Xaver wagte nicht, et-
was dawider einzuwenden, weil der Boͤſewicht ei-
nen Liebesdienſt zum Vorwand nahm. Kreutzner
ſchlich ſich indeſſen hinaus, brachte die Nacht bey
liederlichen Leuten zu, und kam Morgens wieder.
Dieſes trieb er noch bey acht Tagen ſo, weil er
immer ſagte, ſein Freund liege noch krank; bis es
endlich ein paar Paters merkten, und dem Prior
anzeigten. Man ſuchte die Nacht darauf Kreutz-
ners Kammer durch, und fand unſern Siegwart
allein da, der ſogleich alles geſtand, und ſich des-
wegen, daß ers nicht, ſeiner Schuldigkeit gemaͤß,
angezeigt habe, damit entſchuldigte, daß ſein Stu-
benkamerad ſich in einer guten Abſicht aus dem
Kloſter weggeſtohlen habe. Er brachte die ganze
Nacht ſchlaflos und voller Angſt zu, was ihm den
folgenden Tag begegnen werde?

Kreutznern paßte man indeß am Morgen auf,
und brachte ihn, bey ſeiner Ankunft, gleich aufs
Carcer. Anfangs legte er ſich aufs Luͤgen, als er
verhoͤrt wurde, und wollte die Schuld halb auf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0204" n="200"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;en, kann ich keinem ab&#x017F;chlagen. Du darf&#x017F;t unbe-<lb/>
&#x017F;orgt &#x017F;eyn, daß es auskommen mo&#x0364;chte; ich hab<lb/>
&#x017F;chon mit dem Thorwart ge&#x017F;prochen, daß er mich<lb/>
um ein paar Maas Bier morgen fru&#x0364;h in aller<lb/>
Stille wieder hereinla&#x0364;ßt. <hi rendition="#fr">Xaver</hi> wagte nicht, et-<lb/>
was dawider einzuwenden, weil der Bo&#x0364;&#x017F;ewicht ei-<lb/>
nen Liebesdien&#x017F;t zum Vorwand nahm. <hi rendition="#fr">Kreutzner</hi><lb/>
&#x017F;chlich &#x017F;ich inde&#x017F;&#x017F;en hinaus, brachte die Nacht bey<lb/>
liederlichen Leuten zu, und kam Morgens wieder.<lb/>
Die&#x017F;es trieb er noch bey acht Tagen &#x017F;o, weil er<lb/>
immer &#x017F;agte, &#x017F;ein Freund liege noch krank; bis es<lb/>
endlich ein paar Paters merkten, und dem Prior<lb/>
anzeigten. Man &#x017F;uchte die Nacht darauf Kreutz-<lb/>
ners Kammer durch, und fand un&#x017F;ern <hi rendition="#fr">Siegwart</hi><lb/>
allein da, der &#x017F;ogleich alles ge&#x017F;tand, und &#x017F;ich des-<lb/>
wegen, daß ers nicht, &#x017F;einer Schuldigkeit gema&#x0364;ß,<lb/>
angezeigt habe, damit ent&#x017F;chuldigte, daß &#x017F;ein Stu-<lb/>
benkamerad &#x017F;ich in einer guten Ab&#x017F;icht aus dem<lb/>
Klo&#x017F;ter wegge&#x017F;tohlen habe. Er brachte die ganze<lb/>
Nacht &#x017F;chlaflos und voller Ang&#x017F;t zu, was ihm den<lb/>
folgenden Tag begegnen werde?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Kreutznern</hi> paßte man indeß am Morgen auf,<lb/>
und brachte ihn, bey &#x017F;einer Ankunft, gleich aufs<lb/>
Carcer. Anfangs legte er &#x017F;ich aufs Lu&#x0364;gen, als er<lb/>
verho&#x0364;rt wurde, und wollte die Schuld halb auf<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0204] ſen, kann ich keinem abſchlagen. Du darfſt unbe- ſorgt ſeyn, daß es auskommen moͤchte; ich hab ſchon mit dem Thorwart geſprochen, daß er mich um ein paar Maas Bier morgen fruͤh in aller Stille wieder hereinlaͤßt. Xaver wagte nicht, et- was dawider einzuwenden, weil der Boͤſewicht ei- nen Liebesdienſt zum Vorwand nahm. Kreutzner ſchlich ſich indeſſen hinaus, brachte die Nacht bey liederlichen Leuten zu, und kam Morgens wieder. Dieſes trieb er noch bey acht Tagen ſo, weil er immer ſagte, ſein Freund liege noch krank; bis es endlich ein paar Paters merkten, und dem Prior anzeigten. Man ſuchte die Nacht darauf Kreutz- ners Kammer durch, und fand unſern Siegwart allein da, der ſogleich alles geſtand, und ſich des- wegen, daß ers nicht, ſeiner Schuldigkeit gemaͤß, angezeigt habe, damit entſchuldigte, daß ſein Stu- benkamerad ſich in einer guten Abſicht aus dem Kloſter weggeſtohlen habe. Er brachte die ganze Nacht ſchlaflos und voller Angſt zu, was ihm den folgenden Tag begegnen werde? Kreutznern paßte man indeß am Morgen auf, und brachte ihn, bey ſeiner Ankunft, gleich aufs Carcer. Anfangs legte er ſich aufs Luͤgen, als er verhoͤrt wurde, und wollte die Schuld halb auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/204
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/204>, abgerufen am 02.05.2024.