Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nungen; gieng heftig auf und ab, und betete laut,
daß ihn Gott in seinen guten Vorsätzen unterstü-
tzen, und den Lehren seines Vaters immer treu er-
halten wolle!

Den andern Tag brachte er gröstentheils in
der Gesellschaft seiner Schwester zu, die seine Sa-
chen vollends in Ordnung brachte, weil der Kof-
fer den Abend noch gepackt werden muste, um den
andern Morgen mit Anbruch des Tages mit dem
Wagen abzugehen. Jhre Unterhaltung war trau-
rig, und oft schwiegen sie halbe Stunden lang, so
viel sie sich auch noch zu sagen hatten. Sie
schenkte ihm zum Andenken einen Geldbeutel, den
sie selbst gestrickt hatte, damit er sich fein fleißig ih-
rer erinnern möchte. Das Versprechen, sich recht
oft zuzuschreiben, wurde noch einmal feyerlich er-
neuert. Anfangs wollte er gar nicht zu Bette ge-
hen, um nur seine Therese recht zu geniessen;
aber der Vater widerrieth's, weil er Ruhe nötig
habe. Der alte Siegwart hätte seinen Sohn
gern begleitet, aber unaufschiebliche Geschäfte, und
weil der andre Tag ein Gerichtstag war, hielten
ihn zurück. Sie blieben bis um eilf Uhr auf.
Xaver bat seine Schwester, morgen früh liegen zu
bleiben. Aber sie that ganz böse, daß er ihr so et-

nungen; gieng heftig auf und ab, und betete laut,
daß ihn Gott in ſeinen guten Vorſaͤtzen unterſtuͤ-
tzen, und den Lehren ſeines Vaters immer treu er-
halten wolle!

Den andern Tag brachte er groͤſtentheils in
der Geſellſchaft ſeiner Schweſter zu, die ſeine Sa-
chen vollends in Ordnung brachte, weil der Kof-
fer den Abend noch gepackt werden muſte, um den
andern Morgen mit Anbruch des Tages mit dem
Wagen abzugehen. Jhre Unterhaltung war trau-
rig, und oft ſchwiegen ſie halbe Stunden lang, ſo
viel ſie ſich auch noch zu ſagen hatten. Sie
ſchenkte ihm zum Andenken einen Geldbeutel, den
ſie ſelbſt geſtrickt hatte, damit er ſich fein fleißig ih-
rer erinnern moͤchte. Das Verſprechen, ſich recht
oft zuzuſchreiben, wurde noch einmal feyerlich er-
neuert. Anfangs wollte er gar nicht zu Bette ge-
hen, um nur ſeine Thereſe recht zu genieſſen;
aber der Vater widerrieth’s, weil er Ruhe noͤtig
habe. Der alte Siegwart haͤtte ſeinen Sohn
gern begleitet, aber unaufſchiebliche Geſchaͤfte, und
weil der andre Tag ein Gerichtstag war, hielten
ihn zuruͤck. Sie blieben bis um eilf Uhr auf.
Xaver bat ſeine Schweſter, morgen fruͤh liegen zu
bleiben. Aber ſie that ganz boͤſe, daß er ihr ſo et-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0166" n="162"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
nungen; gieng heftig auf und ab, und betete laut,<lb/>
daß ihn Gott in &#x017F;einen guten Vor&#x017F;a&#x0364;tzen unter&#x017F;tu&#x0364;-<lb/>
tzen, und den Lehren &#x017F;eines Vaters immer treu er-<lb/>
halten wolle!</p><lb/>
        <p>Den andern Tag brachte er gro&#x0364;&#x017F;tentheils in<lb/>
der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;einer Schwe&#x017F;ter zu, die &#x017F;eine Sa-<lb/>
chen vollends in Ordnung brachte, weil der Kof-<lb/>
fer den Abend noch gepackt werden mu&#x017F;te, um den<lb/>
andern Morgen mit Anbruch des Tages mit dem<lb/>
Wagen abzugehen. Jhre Unterhaltung war trau-<lb/>
rig, und oft &#x017F;chwiegen &#x017F;ie halbe Stunden lang, &#x017F;o<lb/>
viel &#x017F;ie &#x017F;ich auch noch zu &#x017F;agen hatten. Sie<lb/>
&#x017F;chenkte ihm zum Andenken einen Geldbeutel, den<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;trickt hatte, damit er &#x017F;ich fein fleißig ih-<lb/>
rer erinnern mo&#x0364;chte. Das Ver&#x017F;prechen, &#x017F;ich recht<lb/>
oft zuzu&#x017F;chreiben, wurde noch einmal feyerlich er-<lb/>
neuert. Anfangs wollte er gar nicht zu Bette ge-<lb/>
hen, um nur &#x017F;eine <hi rendition="#fr">There&#x017F;e</hi> recht zu genie&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
aber der Vater widerrieth&#x2019;s, weil er Ruhe no&#x0364;tig<lb/>
habe. Der alte <hi rendition="#fr">Siegwart</hi> ha&#x0364;tte &#x017F;einen Sohn<lb/>
gern begleitet, aber unauf&#x017F;chiebliche Ge&#x017F;cha&#x0364;fte, und<lb/>
weil der andre Tag ein Gerichtstag war, hielten<lb/>
ihn zuru&#x0364;ck. Sie blieben bis um eilf Uhr auf.<lb/><hi rendition="#fr">Xaver</hi> bat &#x017F;eine Schwe&#x017F;ter, morgen fru&#x0364;h liegen zu<lb/>
bleiben. Aber &#x017F;ie that ganz bo&#x0364;&#x017F;e, daß er ihr &#x017F;o et-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0166] nungen; gieng heftig auf und ab, und betete laut, daß ihn Gott in ſeinen guten Vorſaͤtzen unterſtuͤ- tzen, und den Lehren ſeines Vaters immer treu er- halten wolle! Den andern Tag brachte er groͤſtentheils in der Geſellſchaft ſeiner Schweſter zu, die ſeine Sa- chen vollends in Ordnung brachte, weil der Kof- fer den Abend noch gepackt werden muſte, um den andern Morgen mit Anbruch des Tages mit dem Wagen abzugehen. Jhre Unterhaltung war trau- rig, und oft ſchwiegen ſie halbe Stunden lang, ſo viel ſie ſich auch noch zu ſagen hatten. Sie ſchenkte ihm zum Andenken einen Geldbeutel, den ſie ſelbſt geſtrickt hatte, damit er ſich fein fleißig ih- rer erinnern moͤchte. Das Verſprechen, ſich recht oft zuzuſchreiben, wurde noch einmal feyerlich er- neuert. Anfangs wollte er gar nicht zu Bette ge- hen, um nur ſeine Thereſe recht zu genieſſen; aber der Vater widerrieth’s, weil er Ruhe noͤtig habe. Der alte Siegwart haͤtte ſeinen Sohn gern begleitet, aber unaufſchiebliche Geſchaͤfte, und weil der andre Tag ein Gerichtstag war, hielten ihn zuruͤck. Sie blieben bis um eilf Uhr auf. Xaver bat ſeine Schweſter, morgen fruͤh liegen zu bleiben. Aber ſie that ganz boͤſe, daß er ihr ſo et-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/166
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/166>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.