Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite



den Leib? -- Mit den Cichorien hier will ich ei-
ne Probe machen. Man rühmt so viel davon,
daß sie einen herrlichen und gesunden Trank ge-
ben. Wenn das ist, so brauchen wir nicht so viel
Geld ausser Lands zu schicken, zumal da der ge-
wöhnliche Kaffee für uns gar nicht gesund ist. --
Da seht einmal den herrlichen Apfelbaum! Sieht
er nicht aus, wie das liebe Morgenroth? Mein
Gott! Die Augen vergehen einem, wenn man ihn
lange ansieht. . Und wie süß er duftet! -- -- Da
leben nun von Einem Baum tausend Würmchen,
Käfer, und Bienen, die sich ihres Daseyns freuen,
und im Duft herumtaumeln; und hintennach ha-
ben wir den vollen Segen davon einzuerndten. .
Hier im Baumgarten hab ich nun mein rechtes
Leben; da gibts immer was zu thun; Raupen ab-
zunehmen, nach der Wurzel und dem Stamm zu
sehen, daß er nicht brandig wird; Zweige einzuim-
pfen, und im Herbste säg ich die verdorrten, oder
überflüßigen Aeste ab, um den andern Luft zu ma-
chen. Da verschaff ich mir Bewegung, und er-
halte mich gesund. So kann man sich das Land-
leben angenehm und unterhaltend machen, daß
man sich nie nach der Stadt sehnt. Jungfer The-
rese weis das wohl.



den Leib? — Mit den Cichorien hier will ich ei-
ne Probe machen. Man ruͤhmt ſo viel davon,
daß ſie einen herrlichen und geſunden Trank ge-
ben. Wenn das iſt, ſo brauchen wir nicht ſo viel
Geld auſſer Lands zu ſchicken, zumal da der ge-
woͤhnliche Kaffee fuͤr uns gar nicht geſund iſt. —
Da ſeht einmal den herrlichen Apfelbaum! Sieht
er nicht aus, wie das liebe Morgenroth? Mein
Gott! Die Augen vergehen einem, wenn man ihn
lange anſieht. . Und wie ſuͤß er duftet! — — Da
leben nun von Einem Baum tauſend Wuͤrmchen,
Kaͤfer, und Bienen, die ſich ihres Daſeyns freuen,
und im Duft herumtaumeln; und hintennach ha-
ben wir den vollen Segen davon einzuerndten. .
Hier im Baumgarten hab ich nun mein rechtes
Leben; da gibts immer was zu thun; Raupen ab-
zunehmen, nach der Wurzel und dem Stamm zu
ſehen, daß er nicht brandig wird; Zweige einzuim-
pfen, und im Herbſte ſaͤg ich die verdorrten, oder
uͤberfluͤßigen Aeſte ab, um den andern Luft zu ma-
chen. Da verſchaff ich mir Bewegung, und er-
halte mich geſund. So kann man ſich das Land-
leben angenehm und unterhaltend machen, daß
man ſich nie nach der Stadt ſehnt. Jungfer The-
reſe weis das wohl.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0158" n="154"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
den Leib? &#x2014; Mit den Cichorien hier will ich ei-<lb/>
ne Probe machen. Man ru&#x0364;hmt &#x017F;o viel davon,<lb/>
daß &#x017F;ie einen herrlichen und ge&#x017F;unden Trank ge-<lb/>
ben. Wenn das i&#x017F;t, &#x017F;o brauchen wir nicht &#x017F;o viel<lb/>
Geld au&#x017F;&#x017F;er Lands zu &#x017F;chicken, zumal da der ge-<lb/>
wo&#x0364;hnliche Kaffee fu&#x0364;r uns gar nicht ge&#x017F;und i&#x017F;t. &#x2014;<lb/>
Da &#x017F;eht einmal den herrlichen Apfelbaum! Sieht<lb/>
er nicht aus, wie das liebe Morgenroth? Mein<lb/>
Gott! Die Augen vergehen einem, wenn man ihn<lb/>
lange an&#x017F;ieht. . Und wie &#x017F;u&#x0364;ß er duftet! &#x2014; &#x2014; Da<lb/>
leben nun von Einem Baum tau&#x017F;end Wu&#x0364;rmchen,<lb/>
Ka&#x0364;fer, und Bienen, die &#x017F;ich ihres Da&#x017F;eyns freuen,<lb/>
und im Duft herumtaumeln; und hintennach ha-<lb/>
ben wir den vollen Segen davon einzuerndten. .<lb/>
Hier im Baumgarten hab ich nun mein rechtes<lb/>
Leben; da gibts immer was zu thun; Raupen ab-<lb/>
zunehmen, nach der Wurzel und dem Stamm zu<lb/>
&#x017F;ehen, daß er nicht brandig wird; Zweige einzuim-<lb/>
pfen, und im Herb&#x017F;te &#x017F;a&#x0364;g ich die verdorrten, oder<lb/>
u&#x0364;berflu&#x0364;ßigen Ae&#x017F;te ab, um den andern Luft zu ma-<lb/>
chen. Da ver&#x017F;chaff ich mir Bewegung, und er-<lb/>
halte mich ge&#x017F;und. So kann man &#x017F;ich das Land-<lb/>
leben angenehm und unterhaltend machen, daß<lb/>
man &#x017F;ich nie nach der Stadt &#x017F;ehnt. Jungfer The-<lb/>
re&#x017F;e weis das wohl.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0158] den Leib? — Mit den Cichorien hier will ich ei- ne Probe machen. Man ruͤhmt ſo viel davon, daß ſie einen herrlichen und geſunden Trank ge- ben. Wenn das iſt, ſo brauchen wir nicht ſo viel Geld auſſer Lands zu ſchicken, zumal da der ge- woͤhnliche Kaffee fuͤr uns gar nicht geſund iſt. — Da ſeht einmal den herrlichen Apfelbaum! Sieht er nicht aus, wie das liebe Morgenroth? Mein Gott! Die Augen vergehen einem, wenn man ihn lange anſieht. . Und wie ſuͤß er duftet! — — Da leben nun von Einem Baum tauſend Wuͤrmchen, Kaͤfer, und Bienen, die ſich ihres Daſeyns freuen, und im Duft herumtaumeln; und hintennach ha- ben wir den vollen Segen davon einzuerndten. . Hier im Baumgarten hab ich nun mein rechtes Leben; da gibts immer was zu thun; Raupen ab- zunehmen, nach der Wurzel und dem Stamm zu ſehen, daß er nicht brandig wird; Zweige einzuim- pfen, und im Herbſte ſaͤg ich die verdorrten, oder uͤberfluͤßigen Aeſte ab, um den andern Luft zu ma- chen. Da verſchaff ich mir Bewegung, und er- halte mich geſund. So kann man ſich das Land- leben angenehm und unterhaltend machen, daß man ſich nie nach der Stadt ſehnt. Jungfer The- reſe weis das wohl.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/158
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/158>, abgerufen am 04.05.2024.