Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

merfenster, das in den Garten gieng, die Nach-
tigall auf einem Apfelbaume sang, da wachte er
schnell auf, ward munter, sprang aus dem Bette,
hörte ihr unbeweglich zu, und sah mit Entzücken
die Sonne hinter den Bäumen aufgehn. Noch
lieber hörte er die Nachtigall des Abends, wenn
die Blumen und die Apfelblüthen süsser dufteten,
und alles stille war, und der Mond herabsah. Da
hatte er Gefühle, die beym Jüngling, der ihm
gleich ist, zu Liedern werden. Da dachte er oft
an seinen Bruder, der vor 4 Jahren in seinem
6ten Jahr gestorben war, und machte einst ein
Lied auf ihn; da vergaß er oft sich und die gan-
ze Welt; da rief man ihn oft zum Abendessen,
und er hörte nichts, bis ihn sein Bruder oder Va-
ter fand, und zu Tische holte, wo er wehmüthig
saß, und nichts sprach. Nach dem Abendessen lag
er wieder unter seinem Kammerfenster, hörte bis
11 Uhr oder 12 Uhr der Nachtigall zu; wünschte
nichts, als wie sie singen zu können, und träumte
sich im Schlaf in paradiesische Gegenden zu sei-
nem Bruder.

Einen Abend nahm ihn sein Vater zu ei-
nem Spaziergange nach einem Kapuzinerkloster
mit, wo dieser einen alten guten Freund hatte.

merfenſter, das in den Garten gieng, die Nach-
tigall auf einem Apfelbaume ſang, da wachte er
ſchnell auf, ward munter, ſprang aus dem Bette,
hoͤrte ihr unbeweglich zu, und ſah mit Entzuͤcken
die Sonne hinter den Baͤumen aufgehn. Noch
lieber hoͤrte er die Nachtigall des Abends, wenn
die Blumen und die Apfelbluͤthen ſuͤſſer dufteten,
und alles ſtille war, und der Mond herabſah. Da
hatte er Gefuͤhle, die beym Juͤngling, der ihm
gleich iſt, zu Liedern werden. Da dachte er oft
an ſeinen Bruder, der vor 4 Jahren in ſeinem
6ten Jahr geſtorben war, und machte einſt ein
Lied auf ihn; da vergaß er oft ſich und die gan-
ze Welt; da rief man ihn oft zum Abendeſſen,
und er hoͤrte nichts, bis ihn ſein Bruder oder Va-
ter fand, und zu Tiſche holte, wo er wehmuͤthig
ſaß, und nichts ſprach. Nach dem Abendeſſen lag
er wieder unter ſeinem Kammerfenſter, hoͤrte bis
11 Uhr oder 12 Uhr der Nachtigall zu; wuͤnſchte
nichts, als wie ſie ſingen zu koͤnnen, und traͤumte
ſich im Schlaf in paradieſiſche Gegenden zu ſei-
nem Bruder.

Einen Abend nahm ihn ſein Vater zu ei-
nem Spaziergange nach einem Kapuzinerkloſter
mit, wo dieſer einen alten guten Freund hatte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0015" n="11"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
merfen&#x017F;ter, das in den Garten gieng, die Nach-<lb/>
tigall auf einem Apfelbaume &#x017F;ang, da wachte er<lb/>
&#x017F;chnell auf, ward munter, &#x017F;prang aus dem Bette,<lb/>
ho&#x0364;rte ihr unbeweglich zu, und &#x017F;ah mit Entzu&#x0364;cken<lb/>
die Sonne hinter den Ba&#x0364;umen aufgehn. Noch<lb/>
lieber ho&#x0364;rte er die Nachtigall des Abends, wenn<lb/>
die Blumen und die Apfelblu&#x0364;then &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er dufteten,<lb/>
und alles &#x017F;tille war, und der Mond herab&#x017F;ah. Da<lb/>
hatte er Gefu&#x0364;hle, die beym Ju&#x0364;ngling, der ihm<lb/>
gleich i&#x017F;t, zu Liedern werden. Da dachte er oft<lb/>
an &#x017F;einen Bruder, der vor 4 Jahren in &#x017F;einem<lb/>
6ten Jahr ge&#x017F;torben war, und machte ein&#x017F;t ein<lb/>
Lied auf ihn; da vergaß er oft &#x017F;ich und die gan-<lb/>
ze Welt; da rief man ihn oft zum Abende&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und er ho&#x0364;rte nichts, bis ihn &#x017F;ein Bruder oder Va-<lb/>
ter fand, und zu Ti&#x017F;che holte, wo er wehmu&#x0364;thig<lb/>
&#x017F;aß, und nichts &#x017F;prach. Nach dem Abende&#x017F;&#x017F;en lag<lb/>
er wieder unter &#x017F;einem Kammerfen&#x017F;ter, ho&#x0364;rte bis<lb/>
11 Uhr oder 12 Uhr der Nachtigall zu; wu&#x0364;n&#x017F;chte<lb/>
nichts, als wie &#x017F;ie &#x017F;ingen zu ko&#x0364;nnen, und tra&#x0364;umte<lb/>
&#x017F;ich im Schlaf in paradie&#x017F;i&#x017F;che Gegenden zu &#x017F;ei-<lb/>
nem Bruder.</p><lb/>
        <p>Einen Abend nahm ihn &#x017F;ein Vater zu ei-<lb/>
nem Spaziergange nach einem Kapuzinerklo&#x017F;ter<lb/>
mit, wo die&#x017F;er einen alten guten Freund hatte.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[11/0015] merfenſter, das in den Garten gieng, die Nach- tigall auf einem Apfelbaume ſang, da wachte er ſchnell auf, ward munter, ſprang aus dem Bette, hoͤrte ihr unbeweglich zu, und ſah mit Entzuͤcken die Sonne hinter den Baͤumen aufgehn. Noch lieber hoͤrte er die Nachtigall des Abends, wenn die Blumen und die Apfelbluͤthen ſuͤſſer dufteten, und alles ſtille war, und der Mond herabſah. Da hatte er Gefuͤhle, die beym Juͤngling, der ihm gleich iſt, zu Liedern werden. Da dachte er oft an ſeinen Bruder, der vor 4 Jahren in ſeinem 6ten Jahr geſtorben war, und machte einſt ein Lied auf ihn; da vergaß er oft ſich und die gan- ze Welt; da rief man ihn oft zum Abendeſſen, und er hoͤrte nichts, bis ihn ſein Bruder oder Va- ter fand, und zu Tiſche holte, wo er wehmuͤthig ſaß, und nichts ſprach. Nach dem Abendeſſen lag er wieder unter ſeinem Kammerfenſter, hoͤrte bis 11 Uhr oder 12 Uhr der Nachtigall zu; wuͤnſchte nichts, als wie ſie ſingen zu koͤnnen, und traͤumte ſich im Schlaf in paradieſiſche Gegenden zu ſei- nem Bruder. Einen Abend nahm ihn ſein Vater zu ei- nem Spaziergange nach einem Kapuzinerkloſter mit, wo dieſer einen alten guten Freund hatte.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/15
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/15>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.