Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Umständen noch mehr emporgeflammt seyn, und
die Herzen seiner Mitbürger noch mehr erwärmt
haben würde.

Oft schlich er sich im Frühling, mitten im
Spiel, von seinen Kameraden weg, sammelte
Blumen, und band sie in einen Strauß zusam-
men; beobachtete alle Auftritte und Veränderun-
gen der Natur; gab auf jedes Würmchen acht;
sah der Biene zu, wie sie in die Blumenkelche
schlupfte, und Honig oder Wachs an ihren Bein-
chen heraustrug; er horchte jedem Vogel, am mei-
sten aber der Lerche, der Grasemücke und der Nach-
ligall: die letzte gefiel ihm am besten, ob er wol ihren
Namen noch nicht gehört hatte. Oft lag er an der
Quelle, die durch Tropfstein und Moos, und nieder-
hängendes Gras am Berg herabmurmelte; da fühl-
te er ein ungewohntes Sehnen und eine nie em-
pfundne Wehmuth in der Seele; mit glänzendem
Auge gieng er weg, drückte jedem Baurenjungen,
der ihm begegnete, die Hand stärker, und gab ihm
von seinem Abendbrod. Oft gieng er an das
Grab seiner Mutter, wo er Rosen und Jesmin
und Todtennelken gepflanzt hatte, und weinte da.
Kein Geräusch weckte ihn so leicht aus dem Schlaf;
aber wenn vor Sonnen Aufgang an seinem Kam-


Umſtaͤnden noch mehr emporgeflammt ſeyn, und
die Herzen ſeiner Mitbuͤrger noch mehr erwaͤrmt
haben wuͤrde.

Oft ſchlich er ſich im Fruͤhling, mitten im
Spiel, von ſeinen Kameraden weg, ſammelte
Blumen, und band ſie in einen Strauß zuſam-
men; beobachtete alle Auftritte und Veraͤnderun-
gen der Natur; gab auf jedes Wuͤrmchen acht;
ſah der Biene zu, wie ſie in die Blumenkelche
ſchlupfte, und Honig oder Wachs an ihren Bein-
chen heraustrug; er horchte jedem Vogel, am mei-
ſten aber der Lerche, der Graſemuͤcke und der Nach-
ligall: die letzte gefiel ihm am beſten, ob er wol ihren
Namen noch nicht gehoͤrt hatte. Oft lag er an der
Quelle, die durch Tropfſtein und Moos, und nieder-
haͤngendes Gras am Berg herabmurmelte; da fuͤhl-
te er ein ungewohntes Sehnen und eine nie em-
pfundne Wehmuth in der Seele; mit glaͤnzendem
Auge gieng er weg, druͤckte jedem Baurenjungen,
der ihm begegnete, die Hand ſtaͤrker, und gab ihm
von ſeinem Abendbrod. Oft gieng er an das
Grab ſeiner Mutter, wo er Roſen und Jeſmin
und Todtennelken gepflanzt hatte, und weinte da.
Kein Geraͤuſch weckte ihn ſo leicht aus dem Schlaf;
aber wenn vor Sonnen Aufgang an ſeinem Kam-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0014" n="10"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Um&#x017F;ta&#x0364;nden noch mehr emporgeflammt &#x017F;eyn, und<lb/>
die Herzen &#x017F;einer Mitbu&#x0364;rger noch mehr erwa&#x0364;rmt<lb/>
haben wu&#x0364;rde.</p><lb/>
        <p>Oft &#x017F;chlich er &#x017F;ich im Fru&#x0364;hling, mitten im<lb/>
Spiel, von &#x017F;einen Kameraden weg, &#x017F;ammelte<lb/>
Blumen, und band &#x017F;ie in einen Strauß zu&#x017F;am-<lb/>
men; beobachtete alle Auftritte und Vera&#x0364;nderun-<lb/>
gen der Natur; gab auf jedes Wu&#x0364;rmchen acht;<lb/>
&#x017F;ah der Biene zu, wie &#x017F;ie in die Blumenkelche<lb/>
&#x017F;chlupfte, und Honig oder Wachs an ihren Bein-<lb/>
chen heraustrug; er horchte jedem Vogel, am mei-<lb/>
&#x017F;ten aber der Lerche, der Gra&#x017F;emu&#x0364;cke und der Nach-<lb/>
ligall: die letzte gefiel ihm am be&#x017F;ten, ob er wol ihren<lb/>
Namen noch nicht geho&#x0364;rt hatte. Oft lag er an der<lb/>
Quelle, die durch Tropf&#x017F;tein und Moos, und nieder-<lb/>
ha&#x0364;ngendes Gras am Berg herabmurmelte; da fu&#x0364;hl-<lb/>
te er ein ungewohntes Sehnen und eine nie em-<lb/>
pfundne Wehmuth in der Seele; mit gla&#x0364;nzendem<lb/>
Auge gieng er weg, dru&#x0364;ckte jedem Baurenjungen,<lb/>
der ihm begegnete, die Hand &#x017F;ta&#x0364;rker, und gab ihm<lb/>
von &#x017F;einem Abendbrod. Oft gieng er an das<lb/>
Grab &#x017F;einer Mutter, wo er Ro&#x017F;en und Je&#x017F;min<lb/>
und Todtennelken gepflanzt hatte, und weinte da.<lb/>
Kein Gera&#x0364;u&#x017F;ch weckte ihn &#x017F;o leicht aus dem Schlaf;<lb/>
aber wenn vor Sonnen Aufgang an &#x017F;einem Kam-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0014] Umſtaͤnden noch mehr emporgeflammt ſeyn, und die Herzen ſeiner Mitbuͤrger noch mehr erwaͤrmt haben wuͤrde. Oft ſchlich er ſich im Fruͤhling, mitten im Spiel, von ſeinen Kameraden weg, ſammelte Blumen, und band ſie in einen Strauß zuſam- men; beobachtete alle Auftritte und Veraͤnderun- gen der Natur; gab auf jedes Wuͤrmchen acht; ſah der Biene zu, wie ſie in die Blumenkelche ſchlupfte, und Honig oder Wachs an ihren Bein- chen heraustrug; er horchte jedem Vogel, am mei- ſten aber der Lerche, der Graſemuͤcke und der Nach- ligall: die letzte gefiel ihm am beſten, ob er wol ihren Namen noch nicht gehoͤrt hatte. Oft lag er an der Quelle, die durch Tropfſtein und Moos, und nieder- haͤngendes Gras am Berg herabmurmelte; da fuͤhl- te er ein ungewohntes Sehnen und eine nie em- pfundne Wehmuth in der Seele; mit glaͤnzendem Auge gieng er weg, druͤckte jedem Baurenjungen, der ihm begegnete, die Hand ſtaͤrker, und gab ihm von ſeinem Abendbrod. Oft gieng er an das Grab ſeiner Mutter, wo er Roſen und Jeſmin und Todtennelken gepflanzt hatte, und weinte da. Kein Geraͤuſch weckte ihn ſo leicht aus dem Schlaf; aber wenn vor Sonnen Aufgang an ſeinem Kam-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/14
Zitationshilfe: Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/14>, abgerufen am 20.04.2024.