Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.Teutschen Rhetorica. Gesetze/ die Testamente/ die Vermächtnisseder Verstorbenen/ die Rechte der Lebendigen: Hastu denn auch den Heraclien aus seinen Vätterlichen Güttern verstossen dürffen? Ita placuit vertere. Die erzürnete Dido spricht bey dem Ja freylich/ eben recht/ die Götter sich bekrän-Maronen also: cken Vmb dich/ mich auch/ wenn sie in jhrem Rath be- dencken Der sterblichen Geschäfft/ in jhrer satten Ruh Sie fragen was du machst/ sie fragen was ich thu. Jch wil nicht halten dich/ ich wil nicht Lügen schelten Was du gesaget hast/ die Wörter mögen gel- ten. Eyl nach Jtalien/ den Winden dich vertraw/ Ein newes Königreich in selben Gräntzen baw. Ein anders bey dem Maronen. Schaw hin/ schaw her/ schaw hin/ da seyn die wei-ten Grentzen/ Du vntrewer Trojan/ die durch so manchen Len- tzen Du geitzig hast gesucht/ da ligstu auff der Erden Gestrecket auß/ miß ab/ was sol dein eygen werden. Genug E e
Teutſchen Rhetorica. Geſetze/ die Teſtamente/ die Vermaͤchtniſſeder Verſtorbenen/ die Rechte der Lebendigen: Haſtu denn auch den Heraclien aus ſeinen Vaͤtterlichen Guͤttern verſtoſſen duͤrffen? Ita placuit vertere. Die erzürnete Dido ſpricht bey dem Ja freylich/ eben recht/ die Goͤtter ſich bekraͤn-Maronen alſo: cken Vmb dich/ mich auch/ wenn ſie in jhrem Rath be- dencken Der ſterblichen Geſchaͤfft/ in jhrer ſatten Ruh Sie fragen was du machſt/ ſie fragen was ich thu. Jch wil nicht halten dich/ ich wil nicht Luͤgen ſchelten Was du geſaget haſt/ die Woͤrter moͤgen gel- ten. Eyl nach Jtalien/ den Winden dich vertraw/ Ein newes Koͤnigreich in ſelben Graͤntzen baw. Ein anders bey dem Maronen. Schaw hin/ ſchaw her/ ſchaw hin/ da ſeyn die wei-ten Grentzen/ Du vntrewer Trojan/ die durch ſo manchen Len- tzen Du geitzig haſt geſucht/ da ligſtu auff der Erden Geſtrecket auß/ miß ab/ was ſol dein eygen werden. Genug E e
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0453" n="433"/><fw place="top" type="header">Teutſchen Rhetorica.</fw><lb/> Geſetze/ die Teſtamente/ die Vermaͤchtniſſe<lb/> der Verſtorbenen/ die Rechte der Lebendigen:<lb/> Haſtu denn auch den Heraclien aus ſeinen<lb/> Vaͤtterlichen Guͤttern verſtoſſen duͤrffen?<lb/><hi rendition="#aq">Ita placuit vertere.</hi></p><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#fr">Die erzürnete Dido ſpricht bey dem<lb/> Maronen alſo:</hi> </head><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Ja freylich/ eben recht/ die Goͤtter ſich bekraͤn-</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">cken</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Vmb dich/ mich auch/ wenn ſie in jhrem Rath be-</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">dencken</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Der ſterblichen Geſchaͤfft/ in jhrer ſatten</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Ruh</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Sie fragen was du machſt/ ſie fragen was</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">ich thu.</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Jch wil nicht halten dich/ ich wil nicht Luͤgen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">ſchelten</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Was du geſaget haſt/ die Woͤrter moͤgen gel-</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">ten.</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Eyl nach Jtalien/ den Winden dich vertraw/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Ein newes Koͤnigreich in ſelben Graͤntzen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">baw.</hi> </hi> </l> </lg><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#fr">Ein anders bey dem Maronen.</hi> </head><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Schaw hin/ ſchaw her/ ſchaw hin/ da ſeyn die wei-</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">ten Grentzen/</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Du vntrewer Trojan/ die durch ſo manchen Len-</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">tzen</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Du geitzig haſt geſucht/ da ligſtu auff der</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Erden</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Geſtrecket auß/ miß ab/ was ſol dein eygen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">werden.</hi> </hi> </l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="sig">E e</fw> <fw place="bottom" type="catch">Genug</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [433/0453]
Teutſchen Rhetorica.
Geſetze/ die Teſtamente/ die Vermaͤchtniſſe
der Verſtorbenen/ die Rechte der Lebendigen:
Haſtu denn auch den Heraclien aus ſeinen
Vaͤtterlichen Guͤttern verſtoſſen duͤrffen?
Ita placuit vertere.
Die erzürnete Dido ſpricht bey dem
Maronen alſo:
Ja freylich/ eben recht/ die Goͤtter ſich bekraͤn-
cken
Vmb dich/ mich auch/ wenn ſie in jhrem Rath be-
dencken
Der ſterblichen Geſchaͤfft/ in jhrer ſatten
Ruh
Sie fragen was du machſt/ ſie fragen was
ich thu.
Jch wil nicht halten dich/ ich wil nicht Luͤgen
ſchelten
Was du geſaget haſt/ die Woͤrter moͤgen gel-
ten.
Eyl nach Jtalien/ den Winden dich vertraw/
Ein newes Koͤnigreich in ſelben Graͤntzen
baw.
Ein anders bey dem Maronen.
Schaw hin/ ſchaw her/ ſchaw hin/ da ſeyn die wei-
ten Grentzen/
Du vntrewer Trojan/ die durch ſo manchen Len-
tzen
Du geitzig haſt geſucht/ da ligſtu auff der
Erden
Geſtrecket auß/ miß ab/ was ſol dein eygen
werden.
Genug
E e
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/453 |
Zitationshilfe: | Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 433. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/453>, abgerufen am 26.07.2024. |