Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Teutschen Rhetorica.

Mein vnbezwungen Hand/ vnd die nohtfeste Thaten
Dich haben auffgebracht/ vnd deine Furcht verra-
chen:
Darumb verlauffet euch/ darüber reisset aus/
Vnd lasset mich dem Glück/ ich komme nicht nach
Hauß.
Fürwar die rüstung wird an starcke Leut sich legen/
Mit Frewden legen an/ mit Pardel Macht vmb-
hegen/
Wenn du verkrochen bist: kein Bogen vngespant
Wird bleiben/ auch kein Spieß/ kein Degen vn-
gewant.
Vermeinet jhr bey euch/ weil so viel Völcker kommen
Zu deß Pompejus Heer (der doch die Flucht ge-
nommen)
Von enden/ da die Sonn sich in die Wasser senckt/
Vnd jhre müde Roß/ mit frischen Strömen trenckt/
Jch werde nach dem Sieg so Ritterlich gewonnen/
Nicht haben Heldenleut? Alles sey mir zerronnen?
Vermeinet jhr/ wenn ich mit Ehren ziehe ein/
Es werde der Triumph gar ohne Ritter seyn?
Es werden Ritter seyn/ die deinen Sold wegnemen/
Den du verdienet hast/ vnd dein Vntrew beschä-
men:
Es werden Ritter seyn/ die vor dem Wagen gehn
Jn jhrer Wundenschmuck vnd Lorbeer Cräntzen
stehn.
Vnd du tieff-zarte Bursch/ vnd du verachter Hauffen/
Von dem kein Tröpffelein die Tugent hat zukauffen
Deß Adelichen Bluts/ must werden außgelach[t]
Wenn alter Krieger Schaar mir folgen in dem
Pracht.
Das hohe Capitol in seinen hohen Mawren/
So Romulus gebawe/ wird von den Thurnen
lawren

Wie

B iiij

Teutſchen Rhetorica.

Mein vnbezwungen Hand/ vnd die nohtfeſte Thaten
Dich haben auffgebracht/ vnd deine Furcht verra-
chen:
Darumb verlauffet euch/ daruͤber reiſſet aus/
Vnd laſſet mich dem Gluͤck/ ich komme nicht nach
Hauß.
Fuͤrwar die ruͤſtung wird an ſtarcke Leut ſich legen/
Mit Frewden legen an/ mit Pardel Macht vmb-
hegen/
Wenn du verkrochen biſt: kein Bogen vngeſpant
Wird bleiben/ auch kein Spieß/ kein Degen vn-
gewant.
Vermeinet jhr bey euch/ weil ſo viel Voͤlcker kommen
Zu deß Pompejus Heer (der doch die Flucht ge-
nommen)
Von enden/ da die Soñ ſich in die Waſſer ſenckt/
Vnd jhre muͤde Roß/ mit friſchẽ Stroͤmen trenckt/
Jch werde nach dem Sieg ſo Ritterlich gewonnen/
Nicht haben Heldenleut? Alles ſey mir zerronnen?
Vermeinet jhr/ wenn ich mit Ehren ziehe ein/
Es werde der Triumph gar ohne Ritter ſeyn?
Es werden Ritter ſeyn/ die deinen Sold wegnemen/
Den du verdienet haſt/ vnd dein Vntrew beſchaͤ-
men:
Es werden Ritter ſeyn/ die vor dem Wagen gehn
Jn jhrer Wundenſchmuck vnd Lorbeer Craͤntzen
ſtehn.
Vnd du tieff-zarte Buꝛſch/ vnd du veꝛachter Hauffen/
Von dem kein Troͤpffelein die Tugent hat zukauffen
Deß Adelichen Bluts/ muſt werden außgelach[t]
Wenn alter Krieger Schaar mir folgen in dem
Pracht.
Das hohe Capitol in ſeinen hohen Mawren/
So Romulus gebawe/ wird von den Thurnen
lawren

Wie

B iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg rendition="#fr" type="poem">
          <pb facs="#f0043" n="23"/>
          <fw place="top" type="header">Teut&#x017F;chen Rhetorica.</fw><lb/>
          <l>Mein vnbezwungen Hand/ vnd die nohtfe&#x017F;te Thaten</l><lb/>
          <l>Dich haben auffgebracht/ vnd deine Furcht verra-<lb/><hi rendition="#et">chen:</hi></l><lb/>
          <l>Darumb verlauffet euch/ daru&#x0364;ber rei&#x017F;&#x017F;et aus/</l><lb/>
          <l>Vnd la&#x017F;&#x017F;et mich dem Glu&#x0364;ck/ ich komme nicht nach<lb/><hi rendition="#et">Hauß.</hi></l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;rwar die ru&#x0364;&#x017F;tung wird an &#x017F;tarcke Leut &#x017F;ich legen/</l><lb/>
          <l>Mit Frewden legen an/ mit Pardel Macht vmb-<lb/><hi rendition="#et">hegen/</hi></l><lb/>
          <l>Wenn du verkrochen bi&#x017F;t: kein Bogen vnge&#x017F;pant</l><lb/>
          <l>Wird bleiben/ auch kein Spieß/ kein Degen vn-<lb/><hi rendition="#et">gewant.</hi></l><lb/>
          <l>Vermeinet jhr bey euch/ weil &#x017F;o viel Vo&#x0364;lcker kommen</l><lb/>
          <l>Zu deß Pompejus Heer (der doch die Flucht ge-<lb/><hi rendition="#et">nommen)</hi></l><lb/>
          <l>Von enden/ da die Son&#x0303; &#x017F;ich in die Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;enckt/</l><lb/>
          <l>Vnd jhre mu&#x0364;de Roß/ mit fri&#x017F;che&#x0303; Stro&#x0364;men trenckt/</l><lb/>
          <l>Jch werde nach dem Sieg &#x017F;o Ritterlich gewonnen/</l><lb/>
          <l>Nicht haben Heldenleut? Alles &#x017F;ey mir zerronnen?</l><lb/>
          <l>Vermeinet jhr/ wenn ich mit Ehren ziehe ein/</l><lb/>
          <l>Es werde der Triumph gar ohne Ritter &#x017F;eyn?</l><lb/>
          <l>Es werden Ritter &#x017F;eyn/ die deinen Sold wegnemen/</l><lb/>
          <l>Den du verdienet ha&#x017F;t/ vnd dein Vntrew be&#x017F;cha&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">men:</hi></l><lb/>
          <l>Es werden Ritter &#x017F;eyn/ die vor dem Wagen gehn</l><lb/>
          <l>Jn jhrer Wunden&#x017F;chmuck vnd Lorbeer Cra&#x0364;ntzen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tehn.</hi></l><lb/>
          <l>Vnd du tieff-zarte Bu&#xA75B;&#x017F;ch/ vnd du ve&#xA75B;achter Hauffen/</l><lb/>
          <l>Von dem kein Tro&#x0364;pffelein die Tugent hat zukauffen</l><lb/>
          <l>Deß Adelichen Bluts/ mu&#x017F;t werden außgelach<supplied>t</supplied></l><lb/>
          <l>Wenn alter Krieger Schaar mir folgen in dem<lb/><hi rendition="#et">Pracht.</hi></l><lb/>
          <l>Das hohe Capitol in &#x017F;einen hohen Mawren/</l><lb/>
          <l>So Romulus gebawe/ wird von den Thurnen<lb/><hi rendition="#et">lawren</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B iiij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0043] Teutſchen Rhetorica. Mein vnbezwungen Hand/ vnd die nohtfeſte Thaten Dich haben auffgebracht/ vnd deine Furcht verra- chen: Darumb verlauffet euch/ daruͤber reiſſet aus/ Vnd laſſet mich dem Gluͤck/ ich komme nicht nach Hauß. Fuͤrwar die ruͤſtung wird an ſtarcke Leut ſich legen/ Mit Frewden legen an/ mit Pardel Macht vmb- hegen/ Wenn du verkrochen biſt: kein Bogen vngeſpant Wird bleiben/ auch kein Spieß/ kein Degen vn- gewant. Vermeinet jhr bey euch/ weil ſo viel Voͤlcker kommen Zu deß Pompejus Heer (der doch die Flucht ge- nommen) Von enden/ da die Soñ ſich in die Waſſer ſenckt/ Vnd jhre muͤde Roß/ mit friſchẽ Stroͤmen trenckt/ Jch werde nach dem Sieg ſo Ritterlich gewonnen/ Nicht haben Heldenleut? Alles ſey mir zerronnen? Vermeinet jhr/ wenn ich mit Ehren ziehe ein/ Es werde der Triumph gar ohne Ritter ſeyn? Es werden Ritter ſeyn/ die deinen Sold wegnemen/ Den du verdienet haſt/ vnd dein Vntrew beſchaͤ- men: Es werden Ritter ſeyn/ die vor dem Wagen gehn Jn jhrer Wundenſchmuck vnd Lorbeer Craͤntzen ſtehn. Vnd du tieff-zarte Buꝛſch/ vnd du veꝛachter Hauffen/ Von dem kein Troͤpffelein die Tugent hat zukauffen Deß Adelichen Bluts/ muſt werden außgelacht Wenn alter Krieger Schaar mir folgen in dem Pracht. Das hohe Capitol in ſeinen hohen Mawren/ So Romulus gebawe/ wird von den Thurnen lawren Wie B iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/43
Zitationshilfe:	Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/43>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.