Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 41. Cap. der

Sol der Trojaner Bursch ich auff dem Meer ereilen
Weil kein Raht sonsten ist/ vnd schadet das ver-
weilen?
Sol ich denn folgen streng der tewern Herrn Gebot
Vnd was sie heissen mich/ in dieser schweren noth?

Ein anders bey dem Poeten.

Ach/ Ach/ was sol er thun? wie kan er sanffte stillen
Die tolle Königin? leschen der Flammen Willen?
Wie muß er fangen an/ wie darff er Worte brau-
chen?
Wie wird er Seufftzerlein aus seinem Hertzen
hauchen?

Cicero:

Jch kan nicht erdencken wie ich dürffte
reden/ nicht wie ich dürffte schwelgen?

Aus dem Poeten:

Sol reden ich? sol ich mit stillen Lefftzen schweigen?
Ein kläglich mordgeschrey thut sich herzu mir neigen
Aus dieser tieffen Klufft? Jch hör die leise Stimm/
Wiewol was solche wil/ durchaus ich nicht ver-
nim.

II.

Was die Form anlanget/ bestehet die
Addubitatio oder Zweiffels Figur/ entwe-
der in der blossen Frage ohn einige Ant-
wort/ inmassen die Exempla bißhero außge-
wiesen haben: oder in der Frage vnd Ant-
wort zugleich/ vnd ist solche Art etwas dem
Verstande liechter vnd dem Gedächtniß leich-
ter. Zum Exempel: Wenn Dido bey dem

Poeten

Das 41. Cap. der

Sol der Trojaner Burſch ich auff dem Meer ereilen
Weil kein Raht ſonſten iſt/ vnd ſchadet das ver-
weilen?
Sol ich deñ folgen ſtreng der tewern Herꝛn Gebot
Vnd was ſie heiſſen mich/ in dieſer ſchweren noth?

Ein anders bey dem Poeten.

Ach/ Ach/ was ſol er thun? wie kan er ſanffte ſtillen
Die tolle Koͤnigin? leſchen der Flammen Willen?
Wie muß er fangen an/ wie darff er Worte brau-
chen?
Wie wird er Seufftzerlein aus ſeinem Hertzen
hauchen?

Cicero:

Jch kan nicht erdencken wie ich duͤrffte
reden/ nicht wie ich duͤrffte ſchwelgen?

Aus dem Poeten:

Sol reden ich? ſol ich mit ſtillen Lefftzen ſchweigen?
Ein klaͤglich mordgeſchrey thut ſich herzu mir neigen
Aus dieſer tieffen Klufft? Jch hoͤr die leiſe Stim̃/
Wiewol was ſolche wil/ durchaus ich nicht ver-
nim.

II.

Was die Form anlanget/ beſtehet die
Addubitatio oder Zweiffels Figur/ entwe-
der in der bloſſen Frage ohn einige Ant-
wort/ inmaſſen die Exempla bißhero außge-
wieſen haben: oder in der Frage vnd Ant-
wort zugleich/ vnd iſt ſolche Art etwas dem
Verſtande liechter vnd dem Gedaͤchtniß leich-
ter. Zum Exempel: Wenn Dido bey dem

Poeten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0418" n="398"/>
          <fw place="top" type="header">Das 41. Cap. der</fw><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Sol der Trojaner Bur&#x017F;ch ich auff dem Meer ereilen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Weil kein Raht &#x017F;on&#x017F;ten i&#x017F;t/ vnd &#x017F;chadet das ver-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">weilen?</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Sol ich den&#x0303; folgen &#x017F;treng der tewern Her&#xA75B;n Gebot</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Vnd was &#x017F;ie hei&#x017F;&#x017F;en mich/ in die&#x017F;er &#x017F;chweren noth?</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#fr">Ein anders bey dem Poeten.</hi> </head><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Ach/ Ach/ was &#x017F;ol er thun? wie kan er &#x017F;anffte &#x017F;tillen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Die tolle Ko&#x0364;nigin? le&#x017F;chen der Flammen Willen?</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wie muß er fangen an/ wie darff er Worte brau-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">chen?</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Wie wird er Seufftzerlein aus &#x017F;einem Hertzen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">hauchen?</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Cicero:</hi> </p><lb/>
        <p>Jch kan nicht erdencken wie ich du&#x0364;rffte<lb/>
reden/ nicht wie ich du&#x0364;rffte &#x017F;chwelgen?</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#fr">Aus dem Poeten:</hi> </head><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Sol reden ich? &#x017F;ol ich mit &#x017F;tillen Lefftzen &#x017F;chweigen?</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Ein kla&#x0364;glich mordge&#x017F;chrey thut &#x017F;ich herzu mir neigen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Aus die&#x017F;er tieffen Klufft? Jch ho&#x0364;r die lei&#x017F;e Stim&#x0303;/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wiewol was &#x017F;olche wil/ durchaus ich nicht ver-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">nim.</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <note place="left"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">II</hi>.</hi> </note>
        <p>Was die Form anlanget/ be&#x017F;tehet die<lb/><hi rendition="#aq">Addubitatio</hi> oder Zweiffels Figur/ entwe-<lb/>
der in der blo&#x017F;&#x017F;en Frage ohn einige Ant-<lb/>
wort/ inma&#x017F;&#x017F;en die Exempla bißhero außge-<lb/>
wie&#x017F;en haben: oder in der Frage vnd Ant-<lb/>
wort zugleich/ vnd i&#x017F;t &#x017F;olche Art etwas dem<lb/>
Ver&#x017F;tande liechter vnd dem Geda&#x0364;chtniß leich-<lb/>
ter. Zum Exempel: Wenn Dido bey dem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Poeten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[398/0418] Das 41. Cap. der Sol der Trojaner Burſch ich auff dem Meer ereilen Weil kein Raht ſonſten iſt/ vnd ſchadet das ver- weilen? Sol ich deñ folgen ſtreng der tewern Herꝛn Gebot Vnd was ſie heiſſen mich/ in dieſer ſchweren noth? Ein anders bey dem Poeten. Ach/ Ach/ was ſol er thun? wie kan er ſanffte ſtillen Die tolle Koͤnigin? leſchen der Flammen Willen? Wie muß er fangen an/ wie darff er Worte brau- chen? Wie wird er Seufftzerlein aus ſeinem Hertzen hauchen? Cicero: Jch kan nicht erdencken wie ich duͤrffte reden/ nicht wie ich duͤrffte ſchwelgen? Aus dem Poeten: Sol reden ich? ſol ich mit ſtillen Lefftzen ſchweigen? Ein klaͤglich mordgeſchrey thut ſich herzu mir neigen Aus dieſer tieffen Klufft? Jch hoͤr die leiſe Stim̃/ Wiewol was ſolche wil/ durchaus ich nicht ver- nim. Was die Form anlanget/ beſtehet die Addubitatio oder Zweiffels Figur/ entwe- der in der bloſſen Frage ohn einige Ant- wort/ inmaſſen die Exempla bißhero außge- wieſen haben: oder in der Frage vnd Ant- wort zugleich/ vnd iſt ſolche Art etwas dem Verſtande liechter vnd dem Gedaͤchtniß leich- ter. Zum Exempel: Wenn Dido bey dem Poeten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/418
Zitationshilfe:	Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 398. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/418>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.