Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Teutschen Rhetorica.

Augustinus. Jch werde zagen aber nicht
verzagen/ Jch werde sincken aber nicht ver-
sincken/ Jch werde gehen aber nicht verge-
hen/ sondern an die Gedecheniß der fünff
Wunden deß HErrn Jesu mich stützeln vnd
halten. Zumercken daß diese Art in deut-
scher Sprach fast die beste ist.

Cicero: Jch wil jhn nicht achten als ei-
nen Bürgermeister/ weil er mich nicht helt
als einen Bürgermeisterhafftigen. Idem:
Die Menschen haben dich vmb geldes wil-
len in dem dem Gericht loßgesprochen: Den
Menschen ist die Schmach deiner Hurerey
nicht schmertzlich vorkommen: Die Men-
schen haben dir wider mich die Waffen ge-
geben: Derer Menschen Vrtheil thue ich
dir billich gestatten. Die erzürnete Dido bey
den Poeten:

O wolte/ wolte GOtt/ ein Rächer müst auffste-
hen
Aus vnserem Geblüt von vnsern Stammen ge-
hen
Der mit dem scharffen Schwerd der mit
dem hellen Fewer/
Die Dardaner verfolg hart/ durstig/ vn-
gehewer.

Y iiij

Teutſchen Rhetorica.

Auguſtinus. Jch werde zagen aber nicht
verzagen/ Jch werde ſincken aber nicht ver-
ſincken/ Jch werde gehen aber nicht verge-
hen/ ſondern an die Gedecheniß der fuͤnff
Wunden deß HErꝛn Jeſu mich ſtuͤtzeln vnd
halten. Zumercken daß dieſe Art in deut-
ſcher Sprach faſt die beſte iſt.

Cicero: Jch wil jhn nicht achten als ei-
nen Buͤrgermeiſter/ weil er mich nicht helt
als einen Buͤrgermeiſterhafftigen. Idem:
Die Menſchen haben dich vmb geldes wil-
len in dem dem Gericht loßgeſprochen: Den
Menſchen iſt die Schmach deiner Hurerey
nicht ſchmertzlich vorkommen: Die Men-
ſchen haben dir wider mich die Waffen ge-
geben: Derer Menſchen Vrtheil thue ich
dir billich geſtatten. Die erzuͤrnete Dido bey
den Poeten:

O wolte/ wolte GOtt/ ein Raͤcher muͤſt auffſte-
hen
Aus vnſerem Gebluͤt von vnſern Stammen ge-
hen
Der mit dem ſcharffen Schwerd der mit
dem hellen Fewer/
Die Dardaner verfolg hart/ durſtig/ vn-
gehewer.

Y iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0363" n="343"/>
        <fw place="top" type="header">Teut&#x017F;chen Rhetorica.</fw><lb/>
        <p>Augu&#x017F;tinus. Jch werde zagen aber nicht<lb/>
verzagen/ Jch werde &#x017F;incken aber nicht ver-<lb/>
&#x017F;incken/ Jch werde gehen aber nicht verge-<lb/>
hen/ &#x017F;ondern an die Gedecheniß der fu&#x0364;nff<lb/>
Wunden deß HEr&#xA75B;n Je&#x017F;u mich &#x017F;tu&#x0364;tzeln vnd<lb/>
halten. Zumercken daß die&#x017F;e Art in deut-<lb/>
&#x017F;cher Sprach fa&#x017F;t die be&#x017F;te i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Cicero: Jch wil jhn nicht achten als ei-<lb/>
nen Bu&#x0364;rgermei&#x017F;ter/ weil er mich nicht helt<lb/>
als einen Bu&#x0364;rgermei&#x017F;terhafftigen. <hi rendition="#aq">Idem:</hi><lb/>
Die Men&#x017F;chen haben dich vmb geldes wil-<lb/>
len in dem dem Gericht loßge&#x017F;prochen: Den<lb/>
Men&#x017F;chen i&#x017F;t die Schmach deiner Hurerey<lb/>
nicht &#x017F;chmertzlich vorkommen: Die Men-<lb/>
&#x017F;chen haben dir wider mich die Waffen ge-<lb/>
geben: Derer Men&#x017F;chen Vrtheil thue ich<lb/>
dir billich ge&#x017F;tatten. Die erzu&#x0364;rnete Dido bey<lb/>
den Poeten:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">O wolte/ wolte GOtt/ ein Ra&#x0364;cher mu&#x0364;&#x017F;t auff&#x017F;te-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">hen</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Aus vn&#x017F;erem Geblu&#x0364;t von vn&#x017F;ern Stammen ge-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">hen</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Der mit dem &#x017F;charffen Schwerd der mit</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">dem hellen Fewer/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Die Dardaner verfolg hart/ dur&#x017F;tig/ vn-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">gehewer.</hi> </hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">Y iiij</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Es</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[343/0363] Teutſchen Rhetorica. Auguſtinus. Jch werde zagen aber nicht verzagen/ Jch werde ſincken aber nicht ver- ſincken/ Jch werde gehen aber nicht verge- hen/ ſondern an die Gedecheniß der fuͤnff Wunden deß HErꝛn Jeſu mich ſtuͤtzeln vnd halten. Zumercken daß dieſe Art in deut- ſcher Sprach faſt die beſte iſt. Cicero: Jch wil jhn nicht achten als ei- nen Buͤrgermeiſter/ weil er mich nicht helt als einen Buͤrgermeiſterhafftigen. Idem: Die Menſchen haben dich vmb geldes wil- len in dem dem Gericht loßgeſprochen: Den Menſchen iſt die Schmach deiner Hurerey nicht ſchmertzlich vorkommen: Die Men- ſchen haben dir wider mich die Waffen ge- geben: Derer Menſchen Vrtheil thue ich dir billich geſtatten. Die erzuͤrnete Dido bey den Poeten: O wolte/ wolte GOtt/ ein Raͤcher muͤſt auffſte- hen Aus vnſerem Gebluͤt von vnſern Stammen ge- hen Der mit dem ſcharffen Schwerd der mit dem hellen Fewer/ Die Dardaner verfolg hart/ durſtig/ vn- gehewer. Es Y iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/363
Zitationshilfe:	Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/363>, abgerufen am 25.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.