Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das 20. Cap. der
hinnen entwendet worden. Meine Mut-
ter hat solche/ als die jhrige aufferzogen.
Man hieß sie meine Schwester. Jch
wil sie wider von dannen führen/ vnd
den jhrigen zustellen.

Andere wollen/ es geschehe von dem Ci-
ceronen/ wenn er saget: Meinen Vetter
habet jhr/ da er doch nicht in die Acht
erkläret war/ getödet; da er getödtet war/
habet jhr jhn in die Zahl der geächteten
geschrieben: Aus meinem Hause habt
jhr mich mit Gewalt vertrieben; jhr besi-
tzet mein Erbtheil/ was wollet jhr mehr?

Cicero: Jhr besitzet meine Stadt-
vnd Landgütter/ jhr lebet von der Barm-
hertzigkeit anderer Leute. Jch lasse es
geschehen/ weil mein Gemüth sittsam
ist/ vnd weil es seyn muß. Mein Hauß
stehet dir offen/ mir ist es verschlossen/ ich
leyde solches. Du gebrauchest dich mei-
nes grossen Gesindes. Jch habe keinen
Knecht/ vnd leyde solches/ halte auch
davor/ ich müsse es leyden. Was wil-
tu mehr? Wem strebestu nach? Was

bestrei-

Das 20. Cap. der
hinnen entwendet worden. Meine Mut-
ter hat ſolche/ als die jhrige aufferzogen.
Man hieß ſie meine Schweſter. Jch
wil ſie wider von dannen fuͤhren/ vnd
den jhrigen zuſtellen.

Andere wollen/ es geſchehe von dem Ci-
ceronen/ wenn er ſaget: Meinen Vetter
habet jhr/ da er doch nicht in die Acht
erklaͤret war/ getoͤdet; da er getoͤdtet war/
habet jhr jhn in die Zahl der geaͤchteten
geſchrieben: Aus meinem Hauſe habt
jhr mich mit Gewalt vertrieben; jhr beſi-
tzet mein Erbtheil/ was wollet jhr mehr?

Cicero: Jhr beſitzet meine Stadt-
vnd Landguͤtter/ jhr lebet von der Barm-
hertzigkeit anderer Leute. Jch laſſe es
geſchehen/ weil mein Gemuͤth ſittſam
iſt/ vnd weil es ſeyn muß. Mein Hauß
ſtehet dir offen/ mir iſt es verſchloſſen/ ich
leyde ſolches. Du gebraucheſt dich mei-
nes groſſen Geſindes. Jch habe keinen
Knecht/ vnd leyde ſolches/ halte auch
davor/ ich muͤſſe es leyden. Was wil-
tu mehr? Wem ſtrebeſtu nach? Was

beſtrei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0218" n="198"/><fw place="top" type="header">Das 20. Cap. der</fw><lb/>
hinnen entwendet worden. Meine Mut-<lb/>
ter hat &#x017F;olche/ als die jhrige aufferzogen.<lb/>
Man hieß &#x017F;ie meine Schwe&#x017F;ter. Jch<lb/>
wil &#x017F;ie wider von dannen fu&#x0364;hren/ vnd<lb/>
den jhrigen zu&#x017F;tellen.</p><lb/>
        <p>Andere wollen/ es ge&#x017F;chehe von dem Ci-<lb/>
ceronen/ wenn er &#x017F;aget: Meinen Vetter<lb/>
habet jhr/ da er doch nicht in die Acht<lb/>
erkla&#x0364;ret war/ geto&#x0364;det; da er geto&#x0364;dtet war/<lb/>
habet jhr jhn in die Zahl der gea&#x0364;chteten<lb/>
ge&#x017F;chrieben: Aus meinem Hau&#x017F;e habt<lb/>
jhr mich mit Gewalt vertrieben; jhr be&#x017F;i-<lb/>
tzet mein Erbtheil/ was wollet jhr mehr?</p><lb/>
        <p>Cicero: Jhr be&#x017F;itzet meine Stadt-<lb/>
vnd Landgu&#x0364;tter/ jhr lebet von der Barm-<lb/>
hertzigkeit anderer Leute. Jch la&#x017F;&#x017F;e es<lb/>
ge&#x017F;chehen/ weil mein Gemu&#x0364;th &#x017F;itt&#x017F;am<lb/>
i&#x017F;t/ vnd weil es &#x017F;eyn muß. Mein Hauß<lb/>
&#x017F;tehet dir offen/ mir i&#x017F;t es ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ ich<lb/>
leyde &#x017F;olches. Du gebrauche&#x017F;t dich mei-<lb/>
nes gro&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;indes. Jch habe keinen<lb/>
Knecht/ vnd leyde &#x017F;olches/ halte auch<lb/>
davor/ ich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e es leyden. Was wil-<lb/>
tu mehr? Wem &#x017F;trebe&#x017F;tu nach? Was<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be&#x017F;trei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[198/0218] Das 20. Cap. der hinnen entwendet worden. Meine Mut- ter hat ſolche/ als die jhrige aufferzogen. Man hieß ſie meine Schweſter. Jch wil ſie wider von dannen fuͤhren/ vnd den jhrigen zuſtellen. Andere wollen/ es geſchehe von dem Ci- ceronen/ wenn er ſaget: Meinen Vetter habet jhr/ da er doch nicht in die Acht erklaͤret war/ getoͤdet; da er getoͤdtet war/ habet jhr jhn in die Zahl der geaͤchteten geſchrieben: Aus meinem Hauſe habt jhr mich mit Gewalt vertrieben; jhr beſi- tzet mein Erbtheil/ was wollet jhr mehr? Cicero: Jhr beſitzet meine Stadt- vnd Landguͤtter/ jhr lebet von der Barm- hertzigkeit anderer Leute. Jch laſſe es geſchehen/ weil mein Gemuͤth ſittſam iſt/ vnd weil es ſeyn muß. Mein Hauß ſtehet dir offen/ mir iſt es verſchloſſen/ ich leyde ſolches. Du gebraucheſt dich mei- nes groſſen Geſindes. Jch habe keinen Knecht/ vnd leyde ſolches/ halte auch davor/ ich muͤſſe es leyden. Was wil- tu mehr? Wem ſtrebeſtu nach? Was beſtrei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/218
Zitationshilfe: Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/218>, abgerufen am 06.05.2024.