Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Teutschen Rhetorica.

Cicero: Es hat aber niemahls einer also
gethan/ wie du: * Warumb wird dieser
Bürgermeister? Was hat er mehr wer-
den können? Wenn er Lucius Brutus
were/ der die Stadt von dem Königli-
then Frevel-Gewalt erlöset hat? Nichts
mehr mit Ehren/ viel mit Lob.

Es ist nichts/ daß jemand entweder so gar
närrisch/ oder boßhafftig sey/ vnd sage: * Jch
wolte zwar/ wo es erlaubet were/ das
hett ich gesaget: Das hette ich gethan:
Es ist dir erlaubet/ du magst es thun/ nie-
mand verbeut solches * das hette ich be-
schlossen: Beschliesse solches/ thue nur
recht/ alle werden es loben. * Das hette ich
geurtheilet: Alle werden es loben/ wenn du
wirst recht vnd redlich geurtheilet haben. Zu-
mercken/ das allhier die Wort/ welche mit
dem Zeichen * gemercket seyn/ Cicero fast
höhnischer Weise anderen nachgeredt habe.

Heimlicher Weise geschicht solches/ wenn2.
man es zuvor nicht andeutet/ aber doch die
Wort widerholet/ wie derjenige Gesell in der
Comoedien: Aber ich wuste nicht/ wohin du
giengest. Es ist eine kleine Tochter von

hin
N iij
Teutſchen Rhetorica.

Cicero: Es hat aber niemahls einer alſo
gethan/ wie du: * Warumb wird dieſer
Buͤrgermeiſter? Was hat er mehr wer-
den koͤnnen? Wenn er Lucius Brutus
were/ der die Stadt von dem Koͤnigli-
then Frevel-Gewalt erloͤſet hat? Nichts
mehr mit Ehren/ viel mit Lob.

Es iſt nichts/ daß jemand entweder ſo gar
naͤrꝛiſch/ oder boßhafftig ſey/ vnd ſage: * Jch
wolte zwar/ wo es erlaubet were/ das
hett ich geſaget: Das hette ich gethan:
Es iſt dir erlaubet/ du magſt es thun/ nie-
mand verbeut ſolches * das hette ich be-
ſchloſſen: Beſchlieſſe ſolches/ thue nur
recht/ alle werden es loben. * Das hette ich
geurtheilet: Alle werden es loben/ wenn du
wirſt recht vnd redlich geurtheilet haben. Zu-
mercken/ das allhier die Wort/ welche mit
dem Zeichen * gemercket ſeyn/ Cicero faſt
hoͤhniſcher Weiſe anderen nachgeredt habe.

Heimlicher Weiſe geſchicht ſolches/ weñ2.
man es zuvor nicht andeutet/ aber doch die
Wort widerholet/ wie derjenige Geſell in der
Comœdien: Aber ich wuſte nicht/ wohin du
giengeſt. Es iſt eine kleine Tochter von

hin
N iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0217" n="197"/>
        <fw place="top" type="header">Teut&#x017F;chen Rhetorica.</fw><lb/>
        <p>Cicero: Es hat aber niemahls einer al&#x017F;o<lb/>
gethan/ wie du: * Warumb wird die&#x017F;er<lb/>
Bu&#x0364;rgermei&#x017F;ter? Was hat er mehr wer-<lb/>
den ko&#x0364;nnen? Wenn er Lucius Brutus<lb/>
were/ der die Stadt von dem Ko&#x0364;nigli-<lb/>
then Frevel-Gewalt erlo&#x0364;&#x017F;et hat? Nichts<lb/>
mehr mit Ehren/ viel mit Lob.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t nichts/ daß jemand entweder &#x017F;o gar<lb/>
na&#x0364;r&#xA75B;i&#x017F;ch/ oder boßhafftig &#x017F;ey/ vnd &#x017F;age: * Jch<lb/>
wolte zwar/ wo es erlaubet were/ das<lb/>
hett ich ge&#x017F;aget: Das hette ich gethan:<lb/>
Es i&#x017F;t dir erlaubet/ du mag&#x017F;t es thun/ nie-<lb/>
mand verbeut &#x017F;olches * das hette ich be-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en: Be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;olches/ thue nur<lb/>
recht/ alle werden es loben. * Das hette ich<lb/>
geurtheilet: Alle werden es loben/ wenn du<lb/>
wir&#x017F;t recht vnd redlich geurtheilet haben. Zu-<lb/>
mercken/ das allhier die Wort/ welche mit<lb/>
dem Zeichen * gemercket &#x017F;eyn/ Cicero fa&#x017F;t<lb/>
ho&#x0364;hni&#x017F;cher Wei&#x017F;e anderen nachgeredt habe.</p><lb/>
        <p>Heimlicher Wei&#x017F;e ge&#x017F;chicht &#x017F;olches/ wen&#x0303;<note place="right">2.</note><lb/>
man es zuvor nicht andeutet/ aber doch die<lb/>
Wort widerholet/ wie derjenige Ge&#x017F;ell in der<lb/>
Com<hi rendition="#aq">&#x0153;</hi>dien: Aber ich wu&#x017F;te nicht/ wohin du<lb/>
gienge&#x017F;t. Es i&#x017F;t eine kleine Tochter von<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N iij</fw><fw place="bottom" type="catch">hin</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0217] Teutſchen Rhetorica. Cicero: Es hat aber niemahls einer alſo gethan/ wie du: * Warumb wird dieſer Buͤrgermeiſter? Was hat er mehr wer- den koͤnnen? Wenn er Lucius Brutus were/ der die Stadt von dem Koͤnigli- then Frevel-Gewalt erloͤſet hat? Nichts mehr mit Ehren/ viel mit Lob. Es iſt nichts/ daß jemand entweder ſo gar naͤrꝛiſch/ oder boßhafftig ſey/ vnd ſage: * Jch wolte zwar/ wo es erlaubet were/ das hett ich geſaget: Das hette ich gethan: Es iſt dir erlaubet/ du magſt es thun/ nie- mand verbeut ſolches * das hette ich be- ſchloſſen: Beſchlieſſe ſolches/ thue nur recht/ alle werden es loben. * Das hette ich geurtheilet: Alle werden es loben/ wenn du wirſt recht vnd redlich geurtheilet haben. Zu- mercken/ das allhier die Wort/ welche mit dem Zeichen * gemercket ſeyn/ Cicero faſt hoͤhniſcher Weiſe anderen nachgeredt habe. Heimlicher Weiſe geſchicht ſolches/ weñ man es zuvor nicht andeutet/ aber doch die Wort widerholet/ wie derjenige Geſell in der Comœdien: Aber ich wuſte nicht/ wohin du giengeſt. Es iſt eine kleine Tochter von hin 2. N iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/217
Zitationshilfe: Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/217>, abgerufen am 25.11.2024.