Rechten, Andere drängten sich von hinten an ihn; aber Jenatsch machte sich mit einem gewaltigen Rucke frei. Um sich nach vorn Luft zu schaffen, packte er den nächsten seiner Angreifer mit eiserner Faust und schleuderte ihn rücklings gegen den Hochaltar. Der Stürzende schlug mit ausgebreiteten Armen, die Füße gegen die Menge streckend, hart auf die Stufen und begrub den buschigen Hinterkopf in die Altardecken. Leuchter und Reliquien¬ schreine klirrten und es erhob sich ein langes durch¬ dringendes Wehgeheul.
Dieser Moment der Verwirrung rettete den Pfarrer. Er benutzte ihn blitzschnell, durchbrach gewaltsam, seinen Freund nach sich ziehend, den verwirrten Menschenknäuel, erreichte die offene Sakristei, gewann das Freie und eilte mit Waser seinem Hause zu.
In dem sichern Wohnraume angelangt, stieß der Hausherr einen Schieber an der Wand zurück und rief in die Küche hinaus:
"Trag' uns auf, meine Lucia!"
Herr Waser aber klopfte den Staub des Hand¬ gemenges aus seinen Kleidern und zog Manschetten und Halskrause zurecht. "Pfaffentrug!" sagte er, diesem Geschäfte mit Sorgfalt obliegend.
"Vielleicht, vielleicht auch nicht! Warum sollten sie nicht etwas gesehen haben? Irgend ein Phantom?
Rechten, Andere drängten ſich von hinten an ihn; aber Jenatſch machte ſich mit einem gewaltigen Rucke frei. Um ſich nach vorn Luft zu ſchaffen, packte er den nächſten ſeiner Angreifer mit eiſerner Fauſt und ſchleuderte ihn rücklings gegen den Hochaltar. Der Stürzende ſchlug mit ausgebreiteten Armen, die Füße gegen die Menge ſtreckend, hart auf die Stufen und begrub den buſchigen Hinterkopf in die Altardecken. Leuchter und Reliquien¬ ſchreine klirrten und es erhob ſich ein langes durch¬ dringendes Wehgeheul.
Dieſer Moment der Verwirrung rettete den Pfarrer. Er benutzte ihn blitzſchnell, durchbrach gewaltſam, ſeinen Freund nach ſich ziehend, den verwirrten Menſchenknäuel, erreichte die offene Sakriſtei, gewann das Freie und eilte mit Waſer ſeinem Hauſe zu.
In dem ſichern Wohnraume angelangt, ſtieß der Hausherr einen Schieber an der Wand zurück und rief in die Küche hinaus:
„Trag' uns auf, meine Lucia!“
Herr Waſer aber klopfte den Staub des Hand¬ gemenges aus ſeinen Kleidern und zog Manſchetten und Halskrauſe zurecht. „Pfaffentrug!“ ſagte er, dieſem Geſchäfte mit Sorgfalt obliegend.
„Vielleicht, vielleicht auch nicht! Warum ſollten ſie nicht etwas geſehen haben? Irgend ein Phantom?
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0068"n="58"/>
Rechten, Andere drängten ſich von hinten an ihn; aber<lb/>
Jenatſch machte ſich mit einem gewaltigen Rucke frei.<lb/>
Um ſich nach vorn Luft zu ſchaffen, packte er den nächſten<lb/>ſeiner Angreifer mit eiſerner Fauſt und ſchleuderte ihn<lb/>
rücklings gegen den Hochaltar. Der Stürzende ſchlug<lb/>
mit ausgebreiteten Armen, die Füße gegen die Menge<lb/>ſtreckend, hart auf die Stufen und begrub den buſchigen<lb/>
Hinterkopf in die Altardecken. Leuchter und Reliquien¬<lb/>ſchreine klirrten und es erhob ſich ein langes durch¬<lb/>
dringendes Wehgeheul.</p><lb/><p>Dieſer Moment der Verwirrung rettete den Pfarrer.<lb/>
Er benutzte ihn blitzſchnell, durchbrach gewaltſam, ſeinen<lb/>
Freund nach ſich ziehend, den verwirrten Menſchenknäuel,<lb/>
erreichte die offene Sakriſtei, gewann das Freie und<lb/>
eilte mit Waſer ſeinem Hauſe zu.</p><lb/><p>In dem ſichern Wohnraume angelangt, ſtieß der<lb/>
Hausherr einen Schieber an der Wand zurück und rief<lb/>
in die Küche hinaus:</p><lb/><p>„Trag' uns auf, meine Lucia!“</p><lb/><p>Herr Waſer aber klopfte den Staub des Hand¬<lb/>
gemenges aus ſeinen Kleidern und zog Manſchetten und<lb/>
Halskrauſe zurecht. „Pfaffentrug!“ſagte er, dieſem<lb/>
Geſchäfte mit Sorgfalt obliegend.</p><lb/><p>„Vielleicht, vielleicht auch nicht! Warum ſollten<lb/>ſie nicht etwas geſehen haben? Irgend ein Phantom?<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[58/0068]
Rechten, Andere drängten ſich von hinten an ihn; aber
Jenatſch machte ſich mit einem gewaltigen Rucke frei.
Um ſich nach vorn Luft zu ſchaffen, packte er den nächſten
ſeiner Angreifer mit eiſerner Fauſt und ſchleuderte ihn
rücklings gegen den Hochaltar. Der Stürzende ſchlug
mit ausgebreiteten Armen, die Füße gegen die Menge
ſtreckend, hart auf die Stufen und begrub den buſchigen
Hinterkopf in die Altardecken. Leuchter und Reliquien¬
ſchreine klirrten und es erhob ſich ein langes durch¬
dringendes Wehgeheul.
Dieſer Moment der Verwirrung rettete den Pfarrer.
Er benutzte ihn blitzſchnell, durchbrach gewaltſam, ſeinen
Freund nach ſich ziehend, den verwirrten Menſchenknäuel,
erreichte die offene Sakriſtei, gewann das Freie und
eilte mit Waſer ſeinem Hauſe zu.
In dem ſichern Wohnraume angelangt, ſtieß der
Hausherr einen Schieber an der Wand zurück und rief
in die Küche hinaus:
„Trag' uns auf, meine Lucia!“
Herr Waſer aber klopfte den Staub des Hand¬
gemenges aus ſeinen Kleidern und zog Manſchetten und
Halskrauſe zurecht. „Pfaffentrug!“ ſagte er, dieſem
Geſchäfte mit Sorgfalt obliegend.
„Vielleicht, vielleicht auch nicht! Warum ſollten
ſie nicht etwas geſehen haben? Irgend ein Phantom?
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/68>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.