Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von Kümmerniß gänzlich zerstöret. So fuhr dahin in
Ehren der edle Herzog Heinz aus Welschland. Wenn
einst, wie wir alle unverrücket hoffen, das deutsche
Reich erneuet wird in evangelischer Freiheit und großer
Gloria, so wird man auch dieses gottesfürchtigen wel¬
schen Herzogs gedenken, dieweil er glaubenshalber aus
seinem Vaterlande gewichen und nachdem er sich seiner
hohen Ehren demüthiglich abgethan, im evangelischen
deutschen Heer einen frommen Reiterstod gestorben ist.
Amen."

Tiefe Bewegung hatte sich der ganzen Versamm¬
lung bemächtigt, es bildeten sich leise redende Gruppen.
Wie damals da der Herzog am Thore von Chur Ab¬
schied nahm, stand Jenatsch eine Weile allein mit ver¬
finstertem Antlitz.

Dann trat der Bürgermeister Meyer auf ihn zu
und redete ihn herzlich und ehrerbietig an: "Wir Churer
glauben Eurer Genehmigung gewiß zu sein, Herr Oberst,
wenn wir Euch vorschlagen, das Euch gebotene Dank-
und Ehrenfest auf einen spätern Tag zu verlegen. Habt
Ihr doch selbst besser als jeder Andere das unserm
Lande wohlgewogene Gemüth des guten Herzogs ge¬
kannt und müßte es Euch doch selber schmerzen, wenn
wir seinen Tod bei Fackelschein und Reigentanz mit
hartem Herzen zu feiern den Anschein hätten."

von Kümmerniß gänzlich zerſtöret. So fuhr dahin in
Ehren der edle Herzog Heinz aus Welſchland. Wenn
einſt, wie wir alle unverrücket hoffen, das deutſche
Reich erneuet wird in evangeliſcher Freiheit und großer
Gloria, ſo wird man auch dieſes gottesfürchtigen wel¬
ſchen Herzogs gedenken, dieweil er glaubenshalber aus
ſeinem Vaterlande gewichen und nachdem er ſich ſeiner
hohen Ehren demüthiglich abgethan, im evangeliſchen
deutſchen Heer einen frommen Reiterstod geſtorben iſt.
Amen.“

Tiefe Bewegung hatte ſich der ganzen Verſamm¬
lung bemächtigt, es bildeten ſich leiſe redende Gruppen.
Wie damals da der Herzog am Thore von Chur Ab¬
ſchied nahm, ſtand Jenatſch eine Weile allein mit ver¬
finſtertem Antlitz.

Dann trat der Bürgermeiſter Meyer auf ihn zu
und redete ihn herzlich und ehrerbietig an: „Wir Churer
glauben Eurer Genehmigung gewiß zu ſein, Herr Oberſt,
wenn wir Euch vorſchlagen, das Euch gebotene Dank-
und Ehrenfeſt auf einen ſpätern Tag zu verlegen. Habt
Ihr doch ſelbſt beſſer als jeder Andere das unſerm
Lande wohlgewogene Gemüth des guten Herzogs ge¬
kannt und müßte es Euch doch ſelber ſchmerzen, wenn
wir ſeinen Tod bei Fackelſchein und Reigentanz mit
hartem Herzen zu feiern den Anſchein hätten.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0406" n="396"/>
von Kümmerniß gänzlich zer&#x017F;töret. So fuhr dahin in<lb/>
Ehren der edle Herzog Heinz aus Wel&#x017F;chland. Wenn<lb/>
ein&#x017F;t, wie wir alle unverrücket hoffen, das deut&#x017F;che<lb/>
Reich erneuet wird in evangeli&#x017F;cher Freiheit und großer<lb/>
Gloria, &#x017F;o wird man auch die&#x017F;es gottesfürchtigen wel¬<lb/>
&#x017F;chen Herzogs gedenken, dieweil er glaubenshalber aus<lb/>
&#x017F;einem Vaterlande gewichen und nachdem er &#x017F;ich &#x017F;einer<lb/>
hohen Ehren demüthiglich abgethan, im evangeli&#x017F;chen<lb/>
deut&#x017F;chen Heer einen frommen Reiterstod ge&#x017F;torben i&#x017F;t.<lb/>
Amen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Tiefe Bewegung hatte &#x017F;ich der ganzen Ver&#x017F;amm¬<lb/>
lung bemächtigt, es bildeten &#x017F;ich lei&#x017F;e redende Gruppen.<lb/>
Wie damals da der Herzog am Thore von Chur Ab¬<lb/>
&#x017F;chied nahm, &#x017F;tand Jenat&#x017F;ch eine Weile allein mit ver¬<lb/>
fin&#x017F;tertem Antlitz.</p><lb/>
          <p>Dann trat der Bürgermei&#x017F;ter Meyer auf ihn zu<lb/>
und redete ihn herzlich und ehrerbietig an: &#x201E;Wir Churer<lb/>
glauben Eurer Genehmigung gewiß zu &#x017F;ein, Herr Ober&#x017F;t,<lb/>
wenn wir Euch vor&#x017F;chlagen, das Euch gebotene Dank-<lb/>
und Ehrenfe&#x017F;t auf einen &#x017F;pätern Tag zu verlegen. Habt<lb/>
Ihr doch &#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er als jeder Andere das un&#x017F;erm<lb/>
Lande wohlgewogene Gemüth des guten Herzogs ge¬<lb/>
kannt und müßte es Euch doch &#x017F;elber &#x017F;chmerzen, wenn<lb/>
wir &#x017F;einen Tod bei Fackel&#x017F;chein und Reigentanz mit<lb/>
hartem Herzen zu feiern den An&#x017F;chein hätten.&#x201C;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[396/0406] von Kümmerniß gänzlich zerſtöret. So fuhr dahin in Ehren der edle Herzog Heinz aus Welſchland. Wenn einſt, wie wir alle unverrücket hoffen, das deutſche Reich erneuet wird in evangeliſcher Freiheit und großer Gloria, ſo wird man auch dieſes gottesfürchtigen wel¬ ſchen Herzogs gedenken, dieweil er glaubenshalber aus ſeinem Vaterlande gewichen und nachdem er ſich ſeiner hohen Ehren demüthiglich abgethan, im evangeliſchen deutſchen Heer einen frommen Reiterstod geſtorben iſt. Amen.“ Tiefe Bewegung hatte ſich der ganzen Verſamm¬ lung bemächtigt, es bildeten ſich leiſe redende Gruppen. Wie damals da der Herzog am Thore von Chur Ab¬ ſchied nahm, ſtand Jenatſch eine Weile allein mit ver¬ finſtertem Antlitz. Dann trat der Bürgermeiſter Meyer auf ihn zu und redete ihn herzlich und ehrerbietig an: „Wir Churer glauben Eurer Genehmigung gewiß zu ſein, Herr Oberſt, wenn wir Euch vorſchlagen, das Euch gebotene Dank- und Ehrenfeſt auf einen ſpätern Tag zu verlegen. Habt Ihr doch ſelbſt beſſer als jeder Andere das unſerm Lande wohlgewogene Gemüth des guten Herzogs ge¬ kannt und müßte es Euch doch ſelber ſchmerzen, wenn wir ſeinen Tod bei Fackelſchein und Reigentanz mit hartem Herzen zu feiern den Anſchein hätten.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/406
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/406>, abgerufen am 11.05.2024.