Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und besiegelten Documente übergeben. Aber Stunden ver¬
strichen und er kam nicht. Das Gefolge Rudolfs war
seinem Herrn nachgeeilt. Jetzt ließ auch sie satteln und
ritt nach Chur, von ihrem jüngsten Knechte, dem Sohne
des alten Lucas, begleitet.

Sie wollte zu Georg, ihn warnen und retten, oder
ihn mit reinen, gerechten Händen tödten. "Jürg ist
mein!" sagte sie zu ihrem Herzen.

Erst gegen Mittag klopfte der verspätete Pater
ans Thor, und hörte mit Schrecken von dem Erscheinen
Rudolfs, und daß das Fräulein in der Frühe nach
Chur verreist sei. Eine vertraute Magd hatte den Auf¬
trag, den Kapuziner in das Thurmzimmer zu führen,
wo ihre Herrin zu schreiben pflegte. Dort fand er die
Schenkungsurkunden in vollständiger Ordnung und die
schriftliche Erklärung, daß Lucretia Planta der Welt
entsage und im Kloster Cazis den Schleier nehme.

Nachdenklich und traurig stand der Mönch vor die¬
sen Zeugen eines schweren und schmerzlich vollendeten
Seelenkampfes. Die Entscheidung erfreute ihn weniger,
als es von einem ächten Sohne des heiligen Franziskus
zu erwarten gewesen wäre. Auch beunruhigte ihn Lu¬
cretias Ritt nach Chur. Er wußte, daß sein Beicht¬
kind in schwierigen Lagen die kleinen Hülfsmittel und
Auswege weltlicher Klugheit nicht fand, daß Lucretias

und beſiegelten Documente übergeben. Aber Stunden ver¬
ſtrichen und er kam nicht. Das Gefolge Rudolfs war
ſeinem Herrn nachgeeilt. Jetzt ließ auch ſie ſatteln und
ritt nach Chur, von ihrem jüngſten Knechte, dem Sohne
des alten Lucas, begleitet.

Sie wollte zu Georg, ihn warnen und retten, oder
ihn mit reinen, gerechten Händen tödten. „Jürg iſt
mein!“ ſagte ſie zu ihrem Herzen.

Erſt gegen Mittag klopfte der verſpätete Pater
ans Thor, und hörte mit Schrecken von dem Erſcheinen
Rudolfs, und daß das Fräulein in der Frühe nach
Chur verreiſt ſei. Eine vertraute Magd hatte den Auf¬
trag, den Kapuziner in das Thurmzimmer zu führen,
wo ihre Herrin zu ſchreiben pflegte. Dort fand er die
Schenkungsurkunden in vollſtändiger Ordnung und die
ſchriftliche Erklärung, daß Lucretia Planta der Welt
entſage und im Kloſter Cazis den Schleier nehme.

Nachdenklich und traurig ſtand der Mönch vor die¬
ſen Zeugen eines ſchweren und ſchmerzlich vollendeten
Seelenkampfes. Die Entſcheidung erfreute ihn weniger,
als es von einem ächten Sohne des heiligen Franziskus
zu erwarten geweſen wäre. Auch beunruhigte ihn Lu¬
cretias Ritt nach Chur. Er wußte, daß ſein Beicht¬
kind in ſchwierigen Lagen die kleinen Hülfsmittel und
Auswege weltlicher Klugheit nicht fand, daß Lucretias

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0380" n="370"/>
und be&#x017F;iegelten Documente übergeben. Aber Stunden ver¬<lb/>
&#x017F;trichen und er kam nicht. Das Gefolge Rudolfs war<lb/>
&#x017F;einem Herrn nachgeeilt. Jetzt ließ auch &#x017F;ie &#x017F;atteln und<lb/>
ritt nach Chur, von ihrem jüng&#x017F;ten Knechte, dem Sohne<lb/>
des alten Lucas, begleitet.</p><lb/>
          <p>Sie wollte zu Georg, ihn warnen und retten, oder<lb/>
ihn mit reinen, gerechten Händen tödten. &#x201E;Jürg i&#x017F;t<lb/>
mein!&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;ie zu ihrem Herzen.</p><lb/>
          <p>Er&#x017F;t gegen Mittag klopfte der ver&#x017F;pätete Pater<lb/>
ans Thor, und hörte mit Schrecken von dem Er&#x017F;cheinen<lb/>
Rudolfs, und daß das Fräulein in der Frühe nach<lb/>
Chur verrei&#x017F;t &#x017F;ei. Eine vertraute Magd hatte den Auf¬<lb/>
trag, den Kapuziner in das Thurmzimmer zu führen,<lb/>
wo ihre Herrin zu &#x017F;chreiben pflegte. Dort fand er die<lb/>
Schenkungsurkunden in voll&#x017F;tändiger Ordnung und die<lb/>
&#x017F;chriftliche Erklärung, daß Lucretia Planta der Welt<lb/>
ent&#x017F;age und im Klo&#x017F;ter Cazis den Schleier nehme.</p><lb/>
          <p>Nachdenklich und traurig &#x017F;tand der Mönch vor die¬<lb/>
&#x017F;en Zeugen eines &#x017F;chweren und &#x017F;chmerzlich vollendeten<lb/>
Seelenkampfes. Die Ent&#x017F;cheidung erfreute ihn weniger,<lb/>
als es von einem ächten Sohne des heiligen Franziskus<lb/>
zu erwarten gewe&#x017F;en wäre. Auch beunruhigte ihn Lu¬<lb/>
cretias Ritt nach Chur. Er wußte, daß &#x017F;ein Beicht¬<lb/>
kind in &#x017F;chwierigen Lagen die kleinen Hülfsmittel und<lb/>
Auswege weltlicher Klugheit nicht fand, daß Lucretias<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[370/0380] und beſiegelten Documente übergeben. Aber Stunden ver¬ ſtrichen und er kam nicht. Das Gefolge Rudolfs war ſeinem Herrn nachgeeilt. Jetzt ließ auch ſie ſatteln und ritt nach Chur, von ihrem jüngſten Knechte, dem Sohne des alten Lucas, begleitet. Sie wollte zu Georg, ihn warnen und retten, oder ihn mit reinen, gerechten Händen tödten. „Jürg iſt mein!“ ſagte ſie zu ihrem Herzen. Erſt gegen Mittag klopfte der verſpätete Pater ans Thor, und hörte mit Schrecken von dem Erſcheinen Rudolfs, und daß das Fräulein in der Frühe nach Chur verreiſt ſei. Eine vertraute Magd hatte den Auf¬ trag, den Kapuziner in das Thurmzimmer zu führen, wo ihre Herrin zu ſchreiben pflegte. Dort fand er die Schenkungsurkunden in vollſtändiger Ordnung und die ſchriftliche Erklärung, daß Lucretia Planta der Welt entſage und im Kloſter Cazis den Schleier nehme. Nachdenklich und traurig ſtand der Mönch vor die¬ ſen Zeugen eines ſchweren und ſchmerzlich vollendeten Seelenkampfes. Die Entſcheidung erfreute ihn weniger, als es von einem ächten Sohne des heiligen Franziskus zu erwarten geweſen wäre. Auch beunruhigte ihn Lu¬ cretias Ritt nach Chur. Er wußte, daß ſein Beicht¬ kind in ſchwierigen Lagen die kleinen Hülfsmittel und Auswege weltlicher Klugheit nicht fand, daß Lucretias

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/380
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/380>, abgerufen am 18.05.2024.