Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Echtheit keiner dieser Unterschriften ist anzufechten.
-- Der Euch gegebene Befehl opferte meine Ehre
und wohl auch mein Leben . . . . warum habt Ihr ihn
nicht ausgeführt?"

"Weil es zu spät war, denn ich hatte die
Festungen schon geräumt," sagte Lecques trocken.

"Und besonders," fügte er rasch und mit Wärme
hinzu, "weil ich, wie die Lage war, ohne Euch, er¬
lauchter Herr, nicht handeln wollte. Ich bin der Mei¬
nung, mit diesem letzten königlichen Befehle in meinen
Händen sei auch jetzt noch nichts verloren und es sei
noch früh genug dem Wunsch und Willen des Königs
nachzukommen und den Frankreich beschimpfenden Ver¬
rath zu rächen. Jetzt um so sicherer, als Feldherr und
Heer wieder vereinigt sind! -- Mein Plan ist gemacht,
wollet ihn anhören."

Er führte den Herzog in den thurmähnlich vor¬
springenden Erker, dessen Fenster in der lauen stillen
Mainacht offen standen, und fuhr mit gedämpfter
Stimme fort: "Es liegen keine Bündnertruppen in der
Stadt und ihrer Umgebung. Jenatsch hat die Regi¬
menter ins Prätigau verlegt, um jeder Reibung mit
unsern durch den ruhmlosen Rückzug gereizten Soldaten
vorzubeugen. Nur einige Haufen Landsturm bewachen
die Thore. Jenatsch und die Obersten, die uns scham¬

Die Echtheit keiner dieſer Unterſchriften iſt anzufechten.
— Der Euch gegebene Befehl opferte meine Ehre
und wohl auch mein Leben . . . . warum habt Ihr ihn
nicht ausgeführt?“

„Weil es zu ſpät war, denn ich hatte die
Feſtungen ſchon geräumt,“ ſagte Lecques trocken.

„Und beſonders,“ fügte er raſch und mit Wärme
hinzu, „weil ich, wie die Lage war, ohne Euch, er¬
lauchter Herr, nicht handeln wollte. Ich bin der Mei¬
nung, mit dieſem letzten königlichen Befehle in meinen
Händen ſei auch jetzt noch nichts verloren und es ſei
noch früh genug dem Wunſch und Willen des Königs
nachzukommen und den Frankreich beſchimpfenden Ver¬
rath zu rächen. Jetzt um ſo ſicherer, als Feldherr und
Heer wieder vereinigt ſind! — Mein Plan iſt gemacht,
wollet ihn anhören.“

Er führte den Herzog in den thurmähnlich vor¬
ſpringenden Erker, deſſen Fenſter in der lauen ſtillen
Mainacht offen ſtanden, und fuhr mit gedämpfter
Stimme fort: „Es liegen keine Bündnertruppen in der
Stadt und ihrer Umgebung. Jenatſch hat die Regi¬
menter ins Prätigau verlegt, um jeder Reibung mit
unſern durch den ruhmloſen Rückzug gereizten Soldaten
vorzubeugen. Nur einige Haufen Landſturm bewachen
die Thore. Jenatſch und die Oberſten, die uns ſcham¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0343" n="333"/>
Die Echtheit keiner die&#x017F;er Unter&#x017F;chriften i&#x017F;t anzufechten.<lb/>
&#x2014; Der <hi rendition="#g">Euch</hi> gegebene Befehl opferte meine Ehre<lb/>
und wohl auch mein Leben . . . . warum habt Ihr ihn<lb/>
nicht ausgeführt?&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Weil es zu &#x017F;pät war, denn ich hatte die<lb/>
Fe&#x017F;tungen &#x017F;chon geräumt,&#x201C; &#x017F;agte Lecques trocken.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Und be&#x017F;onders,&#x201C; fügte er ra&#x017F;ch und mit Wärme<lb/>
hinzu, &#x201E;weil ich, wie die Lage war, ohne Euch, er¬<lb/>
lauchter Herr, nicht handeln wollte. Ich bin der Mei¬<lb/>
nung, mit die&#x017F;em letzten königlichen Befehle in meinen<lb/>
Händen &#x017F;ei auch jetzt noch nichts verloren und es &#x017F;ei<lb/>
noch früh genug dem Wun&#x017F;ch und Willen des Königs<lb/>
nachzukommen und den Frankreich be&#x017F;chimpfenden Ver¬<lb/>
rath zu rächen. Jetzt um &#x017F;o &#x017F;icherer, als Feldherr und<lb/>
Heer wieder vereinigt &#x017F;ind! &#x2014; Mein Plan i&#x017F;t gemacht,<lb/>
wollet ihn anhören.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Er führte den Herzog in den thurmähnlich vor¬<lb/>
&#x017F;pringenden Erker, de&#x017F;&#x017F;en Fen&#x017F;ter in der lauen &#x017F;tillen<lb/>
Mainacht offen &#x017F;tanden, und fuhr mit gedämpfter<lb/>
Stimme fort: &#x201E;Es liegen keine Bündnertruppen in der<lb/>
Stadt und ihrer Umgebung. Jenat&#x017F;ch hat die Regi¬<lb/>
menter ins Prätigau verlegt, um jeder Reibung mit<lb/>
un&#x017F;ern durch den ruhmlo&#x017F;en Rückzug gereizten Soldaten<lb/>
vorzubeugen. Nur einige Haufen Land&#x017F;turm bewachen<lb/>
die Thore. Jenat&#x017F;ch und die Ober&#x017F;ten, die uns &#x017F;cham¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[333/0343] Die Echtheit keiner dieſer Unterſchriften iſt anzufechten. — Der Euch gegebene Befehl opferte meine Ehre und wohl auch mein Leben . . . . warum habt Ihr ihn nicht ausgeführt?“ „Weil es zu ſpät war, denn ich hatte die Feſtungen ſchon geräumt,“ ſagte Lecques trocken. „Und beſonders,“ fügte er raſch und mit Wärme hinzu, „weil ich, wie die Lage war, ohne Euch, er¬ lauchter Herr, nicht handeln wollte. Ich bin der Mei¬ nung, mit dieſem letzten königlichen Befehle in meinen Händen ſei auch jetzt noch nichts verloren und es ſei noch früh genug dem Wunſch und Willen des Königs nachzukommen und den Frankreich beſchimpfenden Ver¬ rath zu rächen. Jetzt um ſo ſicherer, als Feldherr und Heer wieder vereinigt ſind! — Mein Plan iſt gemacht, wollet ihn anhören.“ Er führte den Herzog in den thurmähnlich vor¬ ſpringenden Erker, deſſen Fenſter in der lauen ſtillen Mainacht offen ſtanden, und fuhr mit gedämpfter Stimme fort: „Es liegen keine Bündnertruppen in der Stadt und ihrer Umgebung. Jenatſch hat die Regi¬ menter ins Prätigau verlegt, um jeder Reibung mit unſern durch den ruhmloſen Rückzug gereizten Soldaten vorzubeugen. Nur einige Haufen Landſturm bewachen die Thore. Jenatſch und die Oberſten, die uns ſcham¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/343
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/343>, abgerufen am 19.05.2024.