Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hat Euch das aufgebunden, Wertmüller," pflegte er zu
scherzen, "um Euerm Argwohne gleich das stärkste Ge¬
würz vorzusetzen! Und gesteht nur, Ihr verdient etwas
für Eure böse Zunge."

Am Verdächtigsten war dem Locotenenten die Keck¬
heit, mit der Jenatsch den Herzog über dessen eigene
Stellung am französischen Hofe mit schmeichelnden Worten
zu täuschen versuchte. Darüber mußte sich Heinrich Rohan
doch selber im Klaren sein. Was konnte den Bündner
dazu bewegen, fragte sich Wertmüller, wenn nicht die
teuflische Absicht, den guten Herzog von allen Seiten
mit Netzen der Täuschung und dämonischen Irrsals zu
umspinnen, um den Sichergewordenen um so gewisser
zu verderben? Und sein Haß gegen den Obersten stei¬
gerte sich ins Unglaubliche.

Priolo war unverrichteter Dinge von Paris zurück¬
gekommen -- Wertmüller nahm an, er sei in das Zö¬
gerungssystem des Kardinals eingeweiht und von diesem
gewonnen -- und wurde mit neuen Briefen wieder
weggesandt, welche die dringendsten Vorstellungen ent¬
hielten, doch ja die Unterzeichnung des für Frankreich
verhältnißmäßig günstigen Vertrags nicht länger zu ver¬
zögern und die Bündner dadurch spanischen Anerbie¬
tungen zugänglich zu machen.

Kaum war Priolo abgereist, so berichtete der tapfere

hat Euch das aufgebunden, Wertmüller,“ pflegte er zu
ſcherzen, „um Euerm Argwohne gleich das ſtärkſte Ge¬
würz vorzuſetzen! Und geſteht nur, Ihr verdient etwas
für Eure böſe Zunge.“

Am Verdächtigſten war dem Locotenenten die Keck¬
heit, mit der Jenatſch den Herzog über deſſen eigene
Stellung am franzöſiſchen Hofe mit ſchmeichelnden Worten
zu täuſchen verſuchte. Darüber mußte ſich Heinrich Rohan
doch ſelber im Klaren ſein. Was konnte den Bündner
dazu bewegen, fragte ſich Wertmüller, wenn nicht die
teufliſche Abſicht, den guten Herzog von allen Seiten
mit Netzen der Täuſchung und dämoniſchen Irrſals zu
umſpinnen, um den Sichergewordenen um ſo gewiſſer
zu verderben? Und ſein Haß gegen den Oberſten ſtei¬
gerte ſich ins Unglaubliche.

Priolo war unverrichteter Dinge von Paris zurück¬
gekommen — Wertmüller nahm an, er ſei in das Zö¬
gerungsſyſtem des Kardinals eingeweiht und von dieſem
gewonnen — und wurde mit neuen Briefen wieder
weggeſandt, welche die dringendſten Vorſtellungen ent¬
hielten, doch ja die Unterzeichnung des für Frankreich
verhältnißmäßig günſtigen Vertrags nicht länger zu ver¬
zögern und die Bündner dadurch ſpaniſchen Anerbie¬
tungen zugänglich zu machen.

Kaum war Priolo abgereiſt, ſo berichtete der tapfere

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0313" n="303"/>
hat Euch das aufgebunden, Wertmüller,&#x201C; pflegte er zu<lb/>
&#x017F;cherzen, &#x201E;um Euerm Argwohne gleich das &#x017F;tärk&#x017F;te Ge¬<lb/>
würz vorzu&#x017F;etzen! Und ge&#x017F;teht nur, Ihr verdient etwas<lb/>
für Eure bö&#x017F;e Zunge.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Am Verdächtig&#x017F;ten war dem Locotenenten die Keck¬<lb/>
heit, mit der Jenat&#x017F;ch den Herzog über de&#x017F;&#x017F;en eigene<lb/>
Stellung am franzö&#x017F;i&#x017F;chen Hofe mit &#x017F;chmeichelnden Worten<lb/>
zu täu&#x017F;chen ver&#x017F;uchte. Darüber mußte &#x017F;ich Heinrich Rohan<lb/>
doch &#x017F;elber im Klaren &#x017F;ein. Was konnte den Bündner<lb/>
dazu bewegen, fragte &#x017F;ich Wertmüller, wenn nicht die<lb/>
teufli&#x017F;che Ab&#x017F;icht, den guten Herzog von allen Seiten<lb/>
mit Netzen der Täu&#x017F;chung und dämoni&#x017F;chen Irr&#x017F;als zu<lb/>
um&#x017F;pinnen, um den Sichergewordenen um &#x017F;o gewi&#x017F;&#x017F;er<lb/>
zu verderben? Und &#x017F;ein Haß gegen den Ober&#x017F;ten &#x017F;tei¬<lb/>
gerte &#x017F;ich ins Unglaubliche.</p><lb/>
          <p>Priolo war unverrichteter Dinge von Paris zurück¬<lb/>
gekommen &#x2014; Wertmüller nahm an, er &#x017F;ei in das Zö¬<lb/>
gerungs&#x017F;y&#x017F;tem des Kardinals eingeweiht und von die&#x017F;em<lb/>
gewonnen &#x2014; und wurde mit neuen Briefen wieder<lb/>
wegge&#x017F;andt, welche die dringend&#x017F;ten Vor&#x017F;tellungen ent¬<lb/>
hielten, doch ja die Unterzeichnung des für Frankreich<lb/>
verhältnißmäßig gün&#x017F;tigen Vertrags nicht länger zu ver¬<lb/>
zögern und die Bündner dadurch &#x017F;pani&#x017F;chen Anerbie¬<lb/>
tungen zugänglich zu machen.</p><lb/>
          <p>Kaum war Priolo abgerei&#x017F;t, &#x017F;o berichtete der tapfere<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[303/0313] hat Euch das aufgebunden, Wertmüller,“ pflegte er zu ſcherzen, „um Euerm Argwohne gleich das ſtärkſte Ge¬ würz vorzuſetzen! Und geſteht nur, Ihr verdient etwas für Eure böſe Zunge.“ Am Verdächtigſten war dem Locotenenten die Keck¬ heit, mit der Jenatſch den Herzog über deſſen eigene Stellung am franzöſiſchen Hofe mit ſchmeichelnden Worten zu täuſchen verſuchte. Darüber mußte ſich Heinrich Rohan doch ſelber im Klaren ſein. Was konnte den Bündner dazu bewegen, fragte ſich Wertmüller, wenn nicht die teufliſche Abſicht, den guten Herzog von allen Seiten mit Netzen der Täuſchung und dämoniſchen Irrſals zu umſpinnen, um den Sichergewordenen um ſo gewiſſer zu verderben? Und ſein Haß gegen den Oberſten ſtei¬ gerte ſich ins Unglaubliche. Priolo war unverrichteter Dinge von Paris zurück¬ gekommen — Wertmüller nahm an, er ſei in das Zö¬ gerungsſyſtem des Kardinals eingeweiht und von dieſem gewonnen — und wurde mit neuen Briefen wieder weggeſandt, welche die dringendſten Vorſtellungen ent¬ hielten, doch ja die Unterzeichnung des für Frankreich verhältnißmäßig günſtigen Vertrags nicht länger zu ver¬ zögern und die Bündner dadurch ſpaniſchen Anerbie¬ tungen zugänglich zu machen. Kaum war Priolo abgereiſt, ſo berichtete der tapfere

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/313
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/313>, abgerufen am 19.05.2024.