legen, den hohen Herrn zu keinem Behagen kommen zu lassen.
Auf Jenatsch, dessen aufopfernde Treue mit den schweren Verhältnissen wuchs, der den Herzog täglich besuchte und es sich zur Aufgabe machte, seine Sorgen zu verscheuchen, seine leisesten Wünsche zu errathen, seine Befürchtungen ihm abzulauschen und sie entweder durch die eigene fröhliche Zuversicht zu entwurzeln, oder mit beredten, überzeugenden Worten zu widerlegen -- auf Jenatsch, den nützlichsten Rathgeber des Herzogs und den Liebling des Volkes, hatte es der verhärtete Locotenente besonders abgesehen. Wertmüllers Gedanken spürten dem Obersten auf allen Schritten und Tritten nach, und er wollte aus der Haut fahren, wenn der Herzog seine Warnungen lächelnd fallen ließ, weil er sie maßloser Eifersucht auf seinen Günstling oder der Unverträglichkeit dieser zwei grundverschiedenen Tempe¬ ramente zuschrieb.
Was behauptete Wertmüller nicht Alles!
Das Scheitern des Vertrags von Chiavenna, wel¬ ches Rohan von dem einzigen in das Geheimniß gezo¬ genen Bündner verschwiegen wußte, war, wenn man den Locotenenten hörte, schon längst allgemein bekannt, ja wie absichtlich bis in die fernsten Hütten verbreitet, eine Kunde, die man sich nicht verhohlen ins Ohr sagte,
legen, den hohen Herrn zu keinem Behagen kommen zu laſſen.
Auf Jenatſch, deſſen aufopfernde Treue mit den ſchweren Verhältniſſen wuchs, der den Herzog täglich beſuchte und es ſich zur Aufgabe machte, ſeine Sorgen zu verſcheuchen, ſeine leiſeſten Wünſche zu errathen, ſeine Befürchtungen ihm abzulauſchen und ſie entweder durch die eigene fröhliche Zuverſicht zu entwurzeln, oder mit beredten, überzeugenden Worten zu widerlegen — auf Jenatſch, den nützlichſten Rathgeber des Herzogs und den Liebling des Volkes, hatte es der verhärtete Locotenente beſonders abgeſehen. Wertmüllers Gedanken ſpürten dem Oberſten auf allen Schritten und Tritten nach, und er wollte aus der Haut fahren, wenn der Herzog ſeine Warnungen lächelnd fallen ließ, weil er ſie maßloſer Eiferſucht auf ſeinen Günſtling oder der Unverträglichkeit dieſer zwei grundverſchiedenen Tempe¬ ramente zuſchrieb.
Was behauptete Wertmüller nicht Alles!
Das Scheitern des Vertrags von Chiavenna, wel¬ ches Rohan von dem einzigen in das Geheimniß gezo¬ genen Bündner verſchwiegen wußte, war, wenn man den Locotenenten hörte, ſchon längſt allgemein bekannt, ja wie abſichtlich bis in die fernſten Hütten verbreitet, eine Kunde, die man ſich nicht verhohlen ins Ohr ſagte,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0310"n="300"/>
legen, den hohen Herrn zu keinem Behagen kommen<lb/>
zu laſſen.</p><lb/><p>Auf Jenatſch, deſſen aufopfernde Treue mit den<lb/>ſchweren Verhältniſſen wuchs, der den Herzog täglich<lb/>
beſuchte und es ſich zur Aufgabe machte, ſeine Sorgen<lb/>
zu verſcheuchen, ſeine leiſeſten Wünſche zu errathen,<lb/>ſeine Befürchtungen ihm abzulauſchen und ſie entweder<lb/>
durch die eigene fröhliche Zuverſicht zu entwurzeln, oder<lb/>
mit beredten, überzeugenden Worten zu widerlegen —<lb/>
auf Jenatſch, den nützlichſten Rathgeber des Herzogs<lb/>
und den Liebling des Volkes, hatte es der verhärtete<lb/>
Locotenente beſonders abgeſehen. Wertmüllers Gedanken<lb/>ſpürten dem Oberſten auf allen Schritten und Tritten<lb/>
nach, und er wollte aus der Haut fahren, wenn der<lb/>
Herzog ſeine Warnungen lächelnd fallen ließ, weil er<lb/>ſie maßloſer Eiferſucht auf ſeinen Günſtling oder der<lb/>
Unverträglichkeit dieſer zwei grundverſchiedenen Tempe¬<lb/>
ramente zuſchrieb.</p><lb/><p>Was behauptete Wertmüller nicht Alles!</p><lb/><p>Das Scheitern des Vertrags von Chiavenna, wel¬<lb/>
ches Rohan von dem einzigen in das Geheimniß gezo¬<lb/>
genen Bündner verſchwiegen wußte, war, wenn man den<lb/>
Locotenenten hörte, ſchon längſt allgemein bekannt, ja<lb/>
wie abſichtlich bis in die fernſten Hütten verbreitet, eine<lb/>
Kunde, die man ſich nicht verhohlen ins Ohr ſagte,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[300/0310]
legen, den hohen Herrn zu keinem Behagen kommen
zu laſſen.
Auf Jenatſch, deſſen aufopfernde Treue mit den
ſchweren Verhältniſſen wuchs, der den Herzog täglich
beſuchte und es ſich zur Aufgabe machte, ſeine Sorgen
zu verſcheuchen, ſeine leiſeſten Wünſche zu errathen,
ſeine Befürchtungen ihm abzulauſchen und ſie entweder
durch die eigene fröhliche Zuverſicht zu entwurzeln, oder
mit beredten, überzeugenden Worten zu widerlegen —
auf Jenatſch, den nützlichſten Rathgeber des Herzogs
und den Liebling des Volkes, hatte es der verhärtete
Locotenente beſonders abgeſehen. Wertmüllers Gedanken
ſpürten dem Oberſten auf allen Schritten und Tritten
nach, und er wollte aus der Haut fahren, wenn der
Herzog ſeine Warnungen lächelnd fallen ließ, weil er
ſie maßloſer Eiferſucht auf ſeinen Günſtling oder der
Unverträglichkeit dieſer zwei grundverſchiedenen Tempe¬
ramente zuſchrieb.
Was behauptete Wertmüller nicht Alles!
Das Scheitern des Vertrags von Chiavenna, wel¬
ches Rohan von dem einzigen in das Geheimniß gezo¬
genen Bündner verſchwiegen wußte, war, wenn man den
Locotenenten hörte, ſchon längſt allgemein bekannt, ja
wie abſichtlich bis in die fernſten Hütten verbreitet, eine
Kunde, die man ſich nicht verhohlen ins Ohr ſagte,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/310>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.