Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite

bündnerische Schönheit als das höchste Gut erschien,
einen niederträchtigen Handel abgeschlossen haben. Ge¬
nug, in einer Nacht, da der alte Rudolf beim Guber¬
natore, der junge im Spielhaus sitzt und Lucretia mit
einer bejahrten lombardischen Dienerin in dem öden
Hause allein ist, hört sie verdächtiges Geräusch im Neben¬
gemache. Diebe vermuthend, ergreift sie das erste beste
Messer und tritt in ihre vom Mond nur schwach er¬
hellte Kammer. Da drückt sich eine dunkle Gestalt in
den Schatten. Lucretia schreitet auf sie zu und ruft
sie an. Der junge Serbelloni tritt ihr entgegen, stürzt
ihr zu Füßen und umfängt ihre Kniee mit den glühend¬
sten Liebesbetheurungen. Sie nennt ihn einen Nichts¬
würdigen und behandelt ihn mit so kalter Verachtung,
daß sein Flehen sich jäh in Drohung verwandelt und
er ihr sagt, sie sei in seiner Gewalt, die Thüren seien
bewacht. Doch Lucretia, von stattlicher Gestalt und
hohem Gemüth, hält den Emporspringenden mit der
Linken kraftvoll nieder und stößt ihm mit der Rechten
von oben das Messer in die Brust. Er schwankt und
schreit nach seinen Knechten. Jetzt stürzt die bestochene
Kammervettel, die an der Thüre gehorcht hatte, mit
Jammergekreisch ins Gemach und schreckt mit ihrem
mörderlichen Hilferufen die Nachbarschaft aus dem
Schlafe. Die gewaltsame Entführung ist vereitelt, man

bündneriſche Schönheit als das höchſte Gut erſchien,
einen niederträchtigen Handel abgeſchloſſen haben. Ge¬
nug, in einer Nacht, da der alte Rudolf beim Guber¬
natore, der junge im Spielhaus ſitzt und Lucretia mit
einer bejahrten lombardiſchen Dienerin in dem öden
Hauſe allein iſt, hört ſie verdächtiges Geräuſch im Neben¬
gemache. Diebe vermuthend, ergreift ſie das erſte beſte
Meſſer und tritt in ihre vom Mond nur ſchwach er¬
hellte Kammer. Da drückt ſich eine dunkle Geſtalt in
den Schatten. Lucretia ſchreitet auf ſie zu und ruft
ſie an. Der junge Serbelloni tritt ihr entgegen, ſtürzt
ihr zu Füßen und umfängt ihre Kniee mit den glühend¬
ſten Liebesbetheurungen. Sie nennt ihn einen Nichts¬
würdigen und behandelt ihn mit ſo kalter Verachtung,
daß ſein Flehen ſich jäh in Drohung verwandelt und
er ihr ſagt, ſie ſei in ſeiner Gewalt, die Thüren ſeien
bewacht. Doch Lucretia, von ſtattlicher Geſtalt und
hohem Gemüth, hält den Emporſpringenden mit der
Linken kraftvoll nieder und ſtößt ihm mit der Rechten
von oben das Meſſer in die Bruſt. Er ſchwankt und
ſchreit nach ſeinen Knechten. Jetzt ſtürzt die beſtochene
Kammervettel, die an der Thüre gehorcht hatte, mit
Jammergekreiſch ins Gemach und ſchreckt mit ihrem
mörderlichen Hilferufen die Nachbarſchaft aus dem
Schlafe. Die gewaltſame Entführung iſt vereitelt, man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0174" n="164"/>
bündneri&#x017F;che Schönheit als das höch&#x017F;te Gut er&#x017F;chien,<lb/>
einen niederträchtigen Handel abge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en haben. Ge¬<lb/>
nug, in einer Nacht, da der alte Rudolf beim Guber¬<lb/>
natore, der junge im Spielhaus &#x017F;itzt und Lucretia mit<lb/>
einer bejahrten lombardi&#x017F;chen Dienerin in dem öden<lb/>
Hau&#x017F;e allein i&#x017F;t, hört &#x017F;ie verdächtiges Geräu&#x017F;ch im Neben¬<lb/>
gemache. Diebe vermuthend, ergreift &#x017F;ie das er&#x017F;te be&#x017F;te<lb/>
Me&#x017F;&#x017F;er und tritt in ihre vom Mond nur &#x017F;chwach er¬<lb/>
hellte Kammer. Da drückt &#x017F;ich eine dunkle Ge&#x017F;talt in<lb/>
den Schatten. Lucretia &#x017F;chreitet auf &#x017F;ie zu und ruft<lb/>
&#x017F;ie an. Der junge Serbelloni tritt ihr entgegen, &#x017F;türzt<lb/>
ihr zu Füßen und umfängt ihre Kniee mit den glühend¬<lb/>
&#x017F;ten Liebesbetheurungen. Sie nennt ihn einen Nichts¬<lb/>
würdigen und behandelt ihn mit &#x017F;o kalter Verachtung,<lb/>
daß &#x017F;ein Flehen &#x017F;ich jäh in Drohung verwandelt und<lb/>
er ihr &#x017F;agt, &#x017F;ie &#x017F;ei in &#x017F;einer Gewalt, die Thüren &#x017F;eien<lb/>
bewacht. Doch Lucretia, von &#x017F;tattlicher Ge&#x017F;talt und<lb/>
hohem Gemüth, hält den Empor&#x017F;pringenden mit der<lb/>
Linken kraftvoll nieder und &#x017F;tößt ihm mit der Rechten<lb/>
von oben das Me&#x017F;&#x017F;er in die Bru&#x017F;t. Er &#x017F;chwankt und<lb/>
&#x017F;chreit nach &#x017F;einen Knechten. Jetzt &#x017F;türzt die be&#x017F;tochene<lb/>
Kammervettel, die an der Thüre gehorcht hatte, mit<lb/>
Jammergekrei&#x017F;ch ins Gemach und &#x017F;chreckt mit ihrem<lb/>
mörderlichen Hilferufen die Nachbar&#x017F;chaft aus dem<lb/>
Schlafe. Die gewalt&#x017F;ame Entführung i&#x017F;t vereitelt, man<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0174] bündneriſche Schönheit als das höchſte Gut erſchien, einen niederträchtigen Handel abgeſchloſſen haben. Ge¬ nug, in einer Nacht, da der alte Rudolf beim Guber¬ natore, der junge im Spielhaus ſitzt und Lucretia mit einer bejahrten lombardiſchen Dienerin in dem öden Hauſe allein iſt, hört ſie verdächtiges Geräuſch im Neben¬ gemache. Diebe vermuthend, ergreift ſie das erſte beſte Meſſer und tritt in ihre vom Mond nur ſchwach er¬ hellte Kammer. Da drückt ſich eine dunkle Geſtalt in den Schatten. Lucretia ſchreitet auf ſie zu und ruft ſie an. Der junge Serbelloni tritt ihr entgegen, ſtürzt ihr zu Füßen und umfängt ihre Kniee mit den glühend¬ ſten Liebesbetheurungen. Sie nennt ihn einen Nichts¬ würdigen und behandelt ihn mit ſo kalter Verachtung, daß ſein Flehen ſich jäh in Drohung verwandelt und er ihr ſagt, ſie ſei in ſeiner Gewalt, die Thüren ſeien bewacht. Doch Lucretia, von ſtattlicher Geſtalt und hohem Gemüth, hält den Emporſpringenden mit der Linken kraftvoll nieder und ſtößt ihm mit der Rechten von oben das Meſſer in die Bruſt. Er ſchwankt und ſchreit nach ſeinen Knechten. Jetzt ſtürzt die beſtochene Kammervettel, die an der Thüre gehorcht hatte, mit Jammergekreiſch ins Gemach und ſchreckt mit ihrem mörderlichen Hilferufen die Nachbarſchaft aus dem Schlafe. Die gewaltſame Entführung iſt vereitelt, man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/174
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/174>, abgerufen am 06.05.2024.