Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

werden müßtet. Wegen Eurer schon im Jünglingsalter ver¬
richteten demokratischen Großthaten seid Ihr dem weich¬
lichen Venetianer verhaßt und erscheint ihm gefährlich."

"Himmel und Hölle scheiden mich nicht von den
Geschicken meiner Heimat", brauste Jenatsch auf, "und
diese liegen jetzt in den Händen des Herzogs! "Uebri¬
gens", fuhr er bitter lächelnd fort, hat sich Grimani
verrechnet. Ich bin schon seit Monaten mit dem ge¬
lehrten Herzog in einem militärischen Briefwechsel; denn
ich habe Ernst gemacht aus dem Handwerke, Lorenz, das
mir einst die Noth der Zeit aufgedrungen, und von
Bünden zeichnet niemand eine bessere Karte als ich."

"Gut", sagte Fausch, "aber wie denkt Ihr Euch
das Nächste? Ihr habt nach venetianischem Kriegsgesetze
das Leben verwirkt, denn es verbietet bei Todesstrafe
sich mit einem Vorgesetzten zu schlagen."

"Bah, es fehlt mir nicht an Zeugen, daß ich knapp
nur mein Leben vertheidigt habe", warf der Haupt¬
mann hin. "Grimani freilich haßt mich noch von
Bünden her, -- wo er früher, wie Du Dich wohl
erinnerst, venetianischer Gesandter war, -- so gründ¬
lich, daß er den Anlaß willkommen hieße, mich in den
Canal werfen zu lassen. Diese Lust aber wird er sich
versagen müssen. Ich habe einen Vorsprung von
mehreren Stunden. Gleich nach dem Zweikampfe warf

werden müßtet. Wegen Eurer ſchon im Jünglingsalter ver¬
richteten demokratiſchen Großthaten ſeid Ihr dem weich¬
lichen Venetianer verhaßt und erſcheint ihm gefährlich.“

„Himmel und Hölle ſcheiden mich nicht von den
Geſchicken meiner Heimat“, brauſte Jenatſch auf, „und
dieſe liegen jetzt in den Händen des Herzogs! „Uebri¬
gens“, fuhr er bitter lächelnd fort, hat ſich Grimani
verrechnet. Ich bin ſchon ſeit Monaten mit dem ge¬
lehrten Herzog in einem militäriſchen Briefwechſel; denn
ich habe Ernſt gemacht aus dem Handwerke, Lorenz, das
mir einſt die Noth der Zeit aufgedrungen, und von
Bünden zeichnet niemand eine beſſere Karte als ich.“

„Gut“, ſagte Fauſch, „aber wie denkt Ihr Euch
das Nächſte? Ihr habt nach venetianiſchem Kriegsgeſetze
das Leben verwirkt, denn es verbietet bei Todesſtrafe
ſich mit einem Vorgeſetzten zu ſchlagen.“

„Bah, es fehlt mir nicht an Zeugen, daß ich knapp
nur mein Leben vertheidigt habe“, warf der Haupt¬
mann hin. „Grimani freilich haßt mich noch von
Bünden her, — wo er früher, wie Du Dich wohl
erinnerſt, venetianiſcher Geſandter war, — ſo gründ¬
lich, daß er den Anlaß willkommen hieße, mich in den
Canal werfen zu laſſen. Dieſe Luſt aber wird er ſich
verſagen müſſen. Ich habe einen Vorſprung von
mehreren Stunden. Gleich nach dem Zweikampfe warf

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0144" n="134"/>
werden müßtet. Wegen Eurer &#x017F;chon im Jünglingsalter ver¬<lb/>
richteten demokrati&#x017F;chen Großthaten &#x017F;eid Ihr dem weich¬<lb/>
lichen Venetianer verhaßt und er&#x017F;cheint ihm gefährlich.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Himmel und Hölle &#x017F;cheiden mich nicht von den<lb/>
Ge&#x017F;chicken meiner Heimat&#x201C;, brau&#x017F;te Jenat&#x017F;ch auf, &#x201E;und<lb/>
die&#x017F;e liegen jetzt in den Händen des Herzogs! &#x201E;Uebri¬<lb/>
gens&#x201C;, fuhr er bitter lächelnd fort, hat &#x017F;ich Grimani<lb/>
verrechnet. Ich bin &#x017F;chon &#x017F;eit Monaten mit dem ge¬<lb/>
lehrten Herzog in einem militäri&#x017F;chen Briefwech&#x017F;el; denn<lb/>
ich habe Ern&#x017F;t gemacht aus dem Handwerke, Lorenz, das<lb/>
mir ein&#x017F;t die Noth der Zeit aufgedrungen, und von<lb/>
Bünden zeichnet niemand eine be&#x017F;&#x017F;ere Karte als ich.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Gut&#x201C;, &#x017F;agte Fau&#x017F;ch, &#x201E;aber wie denkt Ihr Euch<lb/>
das Näch&#x017F;te? Ihr habt nach venetiani&#x017F;chem Kriegsge&#x017F;etze<lb/>
das Leben verwirkt, denn es verbietet bei Todes&#x017F;trafe<lb/>
&#x017F;ich mit einem Vorge&#x017F;etzten zu &#x017F;chlagen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Bah, es fehlt mir nicht an Zeugen, daß ich knapp<lb/>
nur mein Leben vertheidigt habe&#x201C;, warf der Haupt¬<lb/>
mann hin. &#x201E;Grimani freilich haßt mich noch von<lb/>
Bünden her, &#x2014; wo er früher, wie Du Dich wohl<lb/>
erinner&#x017F;t, venetiani&#x017F;cher Ge&#x017F;andter war, &#x2014; &#x017F;o gründ¬<lb/>
lich, daß er den Anlaß willkommen hieße, mich in den<lb/>
Canal werfen zu la&#x017F;&#x017F;en. Die&#x017F;e Lu&#x017F;t aber wird er &#x017F;ich<lb/>
ver&#x017F;agen mü&#x017F;&#x017F;en. Ich habe einen Vor&#x017F;prung von<lb/>
mehreren Stunden. Gleich nach dem Zweikampfe warf<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0144] werden müßtet. Wegen Eurer ſchon im Jünglingsalter ver¬ richteten demokratiſchen Großthaten ſeid Ihr dem weich¬ lichen Venetianer verhaßt und erſcheint ihm gefährlich.“ „Himmel und Hölle ſcheiden mich nicht von den Geſchicken meiner Heimat“, brauſte Jenatſch auf, „und dieſe liegen jetzt in den Händen des Herzogs! „Uebri¬ gens“, fuhr er bitter lächelnd fort, hat ſich Grimani verrechnet. Ich bin ſchon ſeit Monaten mit dem ge¬ lehrten Herzog in einem militäriſchen Briefwechſel; denn ich habe Ernſt gemacht aus dem Handwerke, Lorenz, das mir einſt die Noth der Zeit aufgedrungen, und von Bünden zeichnet niemand eine beſſere Karte als ich.“ „Gut“, ſagte Fauſch, „aber wie denkt Ihr Euch das Nächſte? Ihr habt nach venetianiſchem Kriegsgeſetze das Leben verwirkt, denn es verbietet bei Todesſtrafe ſich mit einem Vorgeſetzten zu ſchlagen.“ „Bah, es fehlt mir nicht an Zeugen, daß ich knapp nur mein Leben vertheidigt habe“, warf der Haupt¬ mann hin. „Grimani freilich haßt mich noch von Bünden her, — wo er früher, wie Du Dich wohl erinnerſt, venetianiſcher Geſandter war, — ſo gründ¬ lich, daß er den Anlaß willkommen hieße, mich in den Canal werfen zu laſſen. Dieſe Luſt aber wird er ſich verſagen müſſen. Ich habe einen Vorſprung von mehreren Stunden. Gleich nach dem Zweikampfe warf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/144
Zitationshilfe: Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/144>, abgerufen am 09.05.2024.