Menzel, Wolfgang: Die deutsche Literatur. Bd. 2. Stuttgart, 1828.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

muß treu nach der Wahrheit geschildert werden, und
der Dichter darf sich nie erlauben, seine Geschichte
willkürlich zu entstellen. Wir finden dergleichen Ent¬
stellungen in mehreren Romanen. Gewisse Dichter
tragen die Interessen, Gesinnungen und Parteiansich¬
ten der gegenwärtigen Zeit in die Vergangenheit hin¬
über, und dies ist eine poetische Sünde. Jede Zeit
hat ihre eigene Poesie und sie darf nicht verfälscht
werden. Dem Dichter steht eine zweite phantastische
Welt offen, dahin kann er alles verpflanzen, was er
erfindet, aber auf dem Boden der Wirklichkeit muß
er die Poesie so lassen, wie sie demselben schon von
Natur eingepflanzt ist.

Außerdem hat der Dichter noch zwei Extreme
zu vermeiden, wenn er die Poesie der Völker charak¬
teristisch bezeichnen will. Er muß ein zu Hohes und
ein zu Niederes scheuen. Zu hoch sind gewisse Hel¬
den der Geschichte, die gleichsam aus dem Kreise der
Nation heraustreten, in denen der Genius der gan¬
zen Menschheit waltet, deren überwiegende Kraft die
Bande der Gewöhnung, des Ländlichen und Sittli¬
chen zerreißt. Solche Helden ziehen, wo sie erschei¬
nen, alle Augen allein auf sich, und das Volk tritt
in den dunkeln Hintergrund. Wer also das Volk
schildern will, muß es in seiner Mitte, nicht in sol¬
chen ausschweifenden Höhenpunkten ergreifen. Aber
es gibt auch eine zu niedrige Sphäre, in der man
es ebenfalls nicht vorzugsweise auffassen darf, ohne
es ganz zu verkennen. Dann malt der Dichter nur

muß treu nach der Wahrheit geſchildert werden, und
der Dichter darf ſich nie erlauben, ſeine Geſchichte
willkuͤrlich zu entſtellen. Wir finden dergleichen Ent¬
ſtellungen in mehreren Romanen. Gewiſſe Dichter
tragen die Intereſſen, Geſinnungen und Parteianſich¬
ten der gegenwaͤrtigen Zeit in die Vergangenheit hin¬
uͤber, und dies iſt eine poetiſche Suͤnde. Jede Zeit
hat ihre eigene Poeſie und ſie darf nicht verfaͤlſcht
werden. Dem Dichter ſteht eine zweite phantaſtiſche
Welt offen, dahin kann er alles verpflanzen, was er
erfindet, aber auf dem Boden der Wirklichkeit muß
er die Poeſie ſo laſſen, wie ſie demſelben ſchon von
Natur eingepflanzt iſt.

Außerdem hat der Dichter noch zwei Extreme
zu vermeiden, wenn er die Poeſie der Voͤlker charak¬
teriſtiſch bezeichnen will. Er muß ein zu Hohes und
ein zu Niederes ſcheuen. Zu hoch ſind gewiſſe Hel¬
den der Geſchichte, die gleichſam aus dem Kreiſe der
Nation heraustreten, in denen der Genius der gan¬
zen Menſchheit waltet, deren uͤberwiegende Kraft die
Bande der Gewoͤhnung, des Laͤndlichen und Sittli¬
chen zerreißt. Solche Helden ziehen, wo ſie erſchei¬
nen, alle Augen allein auf ſich, und das Volk tritt
in den dunkeln Hintergrund. Wer alſo das Volk
ſchildern will, muß es in ſeiner Mitte, nicht in ſol¬
chen ausſchweifenden Hoͤhenpunkten ergreifen. Aber
es gibt auch eine zu niedrige Sphaͤre, in der man
es ebenfalls nicht vorzugsweiſe auffaſſen darf, ohne
es ganz zu verkennen. Dann malt der Dichter nur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0191" n="181"/>
muß treu nach der Wahrheit ge&#x017F;childert werden, und<lb/>
der Dichter darf &#x017F;ich nie erlauben, &#x017F;eine Ge&#x017F;chichte<lb/>
willku&#x0364;rlich zu ent&#x017F;tellen. Wir finden dergleichen Ent¬<lb/>
&#x017F;tellungen in mehreren Romanen. Gewi&#x017F;&#x017F;e Dichter<lb/>
tragen die Intere&#x017F;&#x017F;en, Ge&#x017F;innungen und Parteian&#x017F;ich¬<lb/>
ten der gegenwa&#x0364;rtigen Zeit in die Vergangenheit hin¬<lb/>
u&#x0364;ber, und dies i&#x017F;t eine poeti&#x017F;che Su&#x0364;nde. Jede Zeit<lb/>
hat ihre eigene Poe&#x017F;ie und &#x017F;ie darf nicht verfa&#x0364;l&#x017F;cht<lb/>
werden. Dem Dichter &#x017F;teht eine zweite phanta&#x017F;ti&#x017F;che<lb/>
Welt offen, dahin kann er alles verpflanzen, was er<lb/>
erfindet, aber auf dem Boden der Wirklichkeit muß<lb/>
er die Poe&#x017F;ie &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;en, wie &#x017F;ie dem&#x017F;elben &#x017F;chon von<lb/>
Natur eingepflanzt i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Außerdem hat der Dichter noch zwei Extreme<lb/>
zu vermeiden, wenn er die Poe&#x017F;ie der Vo&#x0364;lker charak¬<lb/>
teri&#x017F;ti&#x017F;ch bezeichnen will. Er muß ein zu Hohes und<lb/>
ein zu Niederes &#x017F;cheuen. Zu hoch &#x017F;ind gewi&#x017F;&#x017F;e Hel¬<lb/>
den der Ge&#x017F;chichte, die gleich&#x017F;am aus dem Krei&#x017F;e der<lb/>
Nation heraustreten, in denen der Genius der gan¬<lb/>
zen Men&#x017F;chheit waltet, deren u&#x0364;berwiegende Kraft die<lb/>
Bande der Gewo&#x0364;hnung, des La&#x0364;ndlichen und Sittli¬<lb/>
chen zerreißt. Solche Helden ziehen, wo &#x017F;ie er&#x017F;chei¬<lb/>
nen, alle Augen allein auf &#x017F;ich, und das Volk tritt<lb/>
in den dunkeln Hintergrund. Wer al&#x017F;o das Volk<lb/>
&#x017F;childern will, muß es in &#x017F;einer Mitte, nicht in &#x017F;ol¬<lb/>
chen aus&#x017F;chweifenden Ho&#x0364;henpunkten ergreifen. Aber<lb/>
es gibt auch eine zu niedrige Spha&#x0364;re, in der man<lb/>
es ebenfalls nicht vorzugswei&#x017F;e auffa&#x017F;&#x017F;en darf, ohne<lb/>
es ganz zu verkennen. Dann malt der Dichter nur<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[181/0191] muß treu nach der Wahrheit geſchildert werden, und der Dichter darf ſich nie erlauben, ſeine Geſchichte willkuͤrlich zu entſtellen. Wir finden dergleichen Ent¬ ſtellungen in mehreren Romanen. Gewiſſe Dichter tragen die Intereſſen, Geſinnungen und Parteianſich¬ ten der gegenwaͤrtigen Zeit in die Vergangenheit hin¬ uͤber, und dies iſt eine poetiſche Suͤnde. Jede Zeit hat ihre eigene Poeſie und ſie darf nicht verfaͤlſcht werden. Dem Dichter ſteht eine zweite phantaſtiſche Welt offen, dahin kann er alles verpflanzen, was er erfindet, aber auf dem Boden der Wirklichkeit muß er die Poeſie ſo laſſen, wie ſie demſelben ſchon von Natur eingepflanzt iſt. Außerdem hat der Dichter noch zwei Extreme zu vermeiden, wenn er die Poeſie der Voͤlker charak¬ teriſtiſch bezeichnen will. Er muß ein zu Hohes und ein zu Niederes ſcheuen. Zu hoch ſind gewiſſe Hel¬ den der Geſchichte, die gleichſam aus dem Kreiſe der Nation heraustreten, in denen der Genius der gan¬ zen Menſchheit waltet, deren uͤberwiegende Kraft die Bande der Gewoͤhnung, des Laͤndlichen und Sittli¬ chen zerreißt. Solche Helden ziehen, wo ſie erſchei¬ nen, alle Augen allein auf ſich, und das Volk tritt in den dunkeln Hintergrund. Wer alſo das Volk ſchildern will, muß es in ſeiner Mitte, nicht in ſol¬ chen ausſchweifenden Hoͤhenpunkten ergreifen. Aber es gibt auch eine zu niedrige Sphaͤre, in der man es ebenfalls nicht vorzugsweiſe auffaſſen darf, ohne es ganz zu verkennen. Dann malt der Dichter nur

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/menzel_literatur02_1828
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/menzel_literatur02_1828/191
Zitationshilfe:	Menzel, Wolfgang: Die deutsche Literatur. Bd. 2. Stuttgart, 1828, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/menzel_literatur02_1828/191>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.