Mendelssohn, Moses: Jerusalem oder über religiöse Macht und Judenthum. Berlin, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bald der Mensch zur Erkenntnis kömmt, daß er,
ausserhalb der Gesellschaft, so wenig die Pflich-
ten gegen sich selbst und gegen den Urheber sei-
nes Daseyns, als die Pflichten gegen seinen
Nächsten erfüllen, und also ohne Gefühl seines
Elends nicht länger in seinem einsamen Zustan-
de bleiben kann; so ist er verbunden, denselben
zu verlassen, mit seines gleichen in Gesellschaft
zu treten, um durch gegenseitige Hülfe ihre Be-
dürfnisse zu befriedigen, und durch gemeinsame
Vorkehrungen, ihr gemeinsames Beste zu be-
fördern. Ihr gemeinsames Beste aber begreift
das Gegenwärtige sowohl als das Zukünftige,
das Geistliche sowohl als das Irdische, in
sich. Eins ist von dem andern unzertrenn-
lich. Ohne Erfüllung unserer Obliegenheiten
ist für uns weder hie noch da; weder auf Er-
den, noch im Himmel, ein Glück zu erwar-
ten. Nun gehöret zur wahren Erfüllung un-
serer Pflichten, zweyerlei: Handlung und
Gesinnung. Durch die Handlung geschieht
das, was die Pflicht erfordert, und die Ge-
sinnung macht, daß es aus der wahren Quelle
komme, d. i. aus ächten Bewegungsgründen
geschehe.

Also

bald der Menſch zur Erkenntnis koͤmmt, daß er,
auſſerhalb der Geſellſchaft, ſo wenig die Pflich-
ten gegen ſich ſelbſt und gegen den Urheber ſei-
nes Daſeyns, als die Pflichten gegen ſeinen
Naͤchſten erfuͤllen, und alſo ohne Gefuͤhl ſeines
Elends nicht laͤnger in ſeinem einſamen Zuſtan-
de bleiben kann; ſo iſt er verbunden, denſelben
zu verlaſſen, mit ſeines gleichen in Geſellſchaft
zu treten, um durch gegenſeitige Huͤlfe ihre Be-
duͤrfniſſe zu befriedigen, und durch gemeinſame
Vorkehrungen, ihr gemeinſames Beſte zu be-
foͤrdern. Ihr gemeinſames Beſte aber begreift
das Gegenwaͤrtige ſowohl als das Zukuͤnftige,
das Geiſtliche ſowohl als das Irdiſche, in
ſich. Eins iſt von dem andern unzertrenn-
lich. Ohne Erfuͤllung unſerer Obliegenheiten
iſt fuͤr uns weder hie noch da; weder auf Er-
den, noch im Himmel, ein Gluͤck zu erwar-
ten. Nun gehoͤret zur wahren Erfuͤllung un-
ſerer Pflichten, zweyerlei: Handlung und
Geſinnung. Durch die Handlung geſchieht
das, was die Pflicht erfordert, und die Ge-
ſinnung macht, daß es aus der wahren Quelle
komme, d. i. aus aͤchten Bewegungsgruͤnden
geſchehe.

Alſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0024" n="18"/>
bald der Men&#x017F;ch zur Erkenntnis ko&#x0364;mmt, daß er,<lb/>
au&#x017F;&#x017F;erhalb der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, &#x017F;o wenig die Pflich-<lb/>
ten gegen &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und gegen den Urheber &#x017F;ei-<lb/>
nes Da&#x017F;eyns, als die Pflichten gegen &#x017F;einen<lb/>
Na&#x0364;ch&#x017F;ten erfu&#x0364;llen, und al&#x017F;o ohne Gefu&#x0364;hl &#x017F;eines<lb/>
Elends nicht la&#x0364;nger in &#x017F;einem ein&#x017F;amen Zu&#x017F;tan-<lb/>
de bleiben kann; &#x017F;o i&#x017F;t er verbunden, den&#x017F;elben<lb/>
zu verla&#x017F;&#x017F;en, mit &#x017F;eines gleichen in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
zu treten, um durch gegen&#x017F;eitige Hu&#x0364;lfe ihre Be-<lb/>
du&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e zu befriedigen, und durch gemein&#x017F;ame<lb/>
Vorkehrungen, ihr gemein&#x017F;ames Be&#x017F;te zu be-<lb/>
fo&#x0364;rdern. Ihr gemein&#x017F;ames Be&#x017F;te aber begreift<lb/>
das Gegenwa&#x0364;rtige &#x017F;owohl als das Zuku&#x0364;nftige,<lb/>
das Gei&#x017F;tliche &#x017F;owohl als das Irdi&#x017F;che, in<lb/>
&#x017F;ich. Eins i&#x017F;t von dem andern unzertrenn-<lb/>
lich. Ohne Erfu&#x0364;llung un&#x017F;erer Obliegenheiten<lb/>
i&#x017F;t fu&#x0364;r uns weder hie noch da; weder auf Er-<lb/>
den, noch im Himmel, ein Glu&#x0364;ck zu erwar-<lb/>
ten. Nun geho&#x0364;ret zur wahren Erfu&#x0364;llung un-<lb/>
&#x017F;erer Pflichten, <hi rendition="#fr">zweyerlei: Handlung</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Ge&#x017F;innung</hi>. Durch die Handlung ge&#x017F;chieht<lb/>
das, was die Pflicht erfordert, und die Ge-<lb/>
&#x017F;innung macht, daß es aus der wahren Quelle<lb/>
komme, d. i. aus a&#x0364;chten Bewegungsgru&#x0364;nden<lb/>
ge&#x017F;chehe.</p><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Al&#x017F;o</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[18/0024] bald der Menſch zur Erkenntnis koͤmmt, daß er, auſſerhalb der Geſellſchaft, ſo wenig die Pflich- ten gegen ſich ſelbſt und gegen den Urheber ſei- nes Daſeyns, als die Pflichten gegen ſeinen Naͤchſten erfuͤllen, und alſo ohne Gefuͤhl ſeines Elends nicht laͤnger in ſeinem einſamen Zuſtan- de bleiben kann; ſo iſt er verbunden, denſelben zu verlaſſen, mit ſeines gleichen in Geſellſchaft zu treten, um durch gegenſeitige Huͤlfe ihre Be- duͤrfniſſe zu befriedigen, und durch gemeinſame Vorkehrungen, ihr gemeinſames Beſte zu be- foͤrdern. Ihr gemeinſames Beſte aber begreift das Gegenwaͤrtige ſowohl als das Zukuͤnftige, das Geiſtliche ſowohl als das Irdiſche, in ſich. Eins iſt von dem andern unzertrenn- lich. Ohne Erfuͤllung unſerer Obliegenheiten iſt fuͤr uns weder hie noch da; weder auf Er- den, noch im Himmel, ein Gluͤck zu erwar- ten. Nun gehoͤret zur wahren Erfuͤllung un- ſerer Pflichten, zweyerlei: Handlung und Geſinnung. Durch die Handlung geſchieht das, was die Pflicht erfordert, und die Ge- ſinnung macht, daß es aus der wahren Quelle komme, d. i. aus aͤchten Bewegungsgruͤnden geſchehe. Alſo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783/24
Zitationshilfe:	Mendelssohn, Moses: Jerusalem oder über religiöse Macht und Judenthum. Berlin, 1783, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783/24>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.