Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mendelssohn, Moses: Jerusalem oder über religiöse Macht und Judenthum. Berlin, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
Wie Väter ihrer Kinder sich erbarmen:
Erbarmt der Herr sich seiner Verehrer.
Denn er kennet unsere Bildung;
Ist eingedenk, daß wir nur Staub sind. *) u. s. w.

(Ps. 103.)

Nunmehr kann ich meine Begriffe vom Ju-
dentume der vorigen Zeit kurz zusammenfassen
und in einen Gesichtspunkt vereinigen. Das

Juden-
*) Dieser ganze Psalm ist überhaupt von äusserst wich-
tigem Inhalte. Leser, denen daran gelegen ist,
werden wohl thun, ihn ganz mit Aufmerksamkeit
durchzulesen, und mit obiger Betrachtung zu ver-
gleichen. Er scheinet mir offenbar durch diese merk-
würdige Stelle in der Schrift veranlasset, und
nichts anders zu seyn, als ein Ausbruch lebhafter
Rührung, in welche der Sänger durch Betrach-
tung dieses ausserordentlichen Vorfalls gerathen
ist. Er fordert daher im Eingange des Psalms
seine Seele zur feyerlichsten Danksagung, wegen
der göttlichen Verheissung seiner Gnade und so
väterlichen Barmherzigkeit auf: Benedeie, mei-
ne Seele! den Herrn! vergiß nicht aller sei-
ner Wohlthaten! Er vergiebt Dir alle Dei-
ne Sünden; er heilet Deine Krankheiten
alle; Er erlöset Deine Leben vom Unter-
gange; er krönet Dich mit Liebe
und Barmherzigkeit
, u. s. w.
Wie Vaͤter ihrer Kinder ſich erbarmen:
Erbarmt der Herr ſich ſeiner Verehrer.
Denn er kennet unſere Bildung;
Iſt eingedenk, daß wir nur Staub ſind. *) u. ſ. w.

(Pſ. 103.)

Nunmehr kann ich meine Begriffe vom Ju-
dentume der vorigen Zeit kurz zuſammenfaſſen
und in einen Geſichtspunkt vereinigen. Das

Juden-
*) Dieſer ganze Pſalm iſt uͤberhaupt von aͤuſſerſt wich-
tigem Inhalte. Leſer, denen daran gelegen iſt,
werden wohl thun, ihn ganz mit Aufmerkſamkeit
durchzuleſen, und mit obiger Betrachtung zu ver-
gleichen. Er ſcheinet mir offenbar durch dieſe merk-
wuͤrdige Stelle in der Schrift veranlaſſet, und
nichts anders zu ſeyn, als ein Ausbruch lebhafter
Ruͤhrung, in welche der Saͤnger durch Betrach-
tung dieſes auſſerordentlichen Vorfalls gerathen
iſt. Er fordert daher im Eingange des Pſalms
ſeine Seele zur feyerlichſten Dankſagung, wegen
der goͤttlichen Verheiſſung ſeiner Gnade und ſo
vaͤterlichen Barmherzigkeit auf: Benedeie, mei-
ne Seele! den Herrn! vergiß nicht aller ſei-
ner Wohlthaten! Er vergiebt Dir alle Dei-
ne Sünden; er heilet Deine Krankheiten
alle; Er erlöſet Deine Leben vom Unter-
gange; er krönet Dich mit Liebe
und Barmherzigkeit
, u. ſ. w.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <cit>
          <quote><pb facs="#f0213" n="111"/>
Wie Va&#x0364;ter ihrer Kinder &#x017F;ich erbarmen:<lb/>
Erbarmt der Herr &#x017F;ich &#x017F;einer Verehrer.<lb/>
Denn er kennet un&#x017F;ere Bildung;<lb/>
I&#x017F;t eingedenk, daß wir nur Staub &#x017F;ind. <note place="foot" n="*)">Die&#x017F;er ganze P&#x017F;alm i&#x017F;t u&#x0364;berhaupt von a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t wich-<lb/>
tigem Inhalte. Le&#x017F;er, denen daran gelegen i&#x017F;t,<lb/>
werden wohl thun, ihn ganz mit Aufmerk&#x017F;amkeit<lb/>
durchzule&#x017F;en, und mit obiger Betrachtung zu ver-<lb/>
gleichen. Er &#x017F;cheinet mir offenbar durch die&#x017F;e merk-<lb/>
wu&#x0364;rdige Stelle in der Schrift veranla&#x017F;&#x017F;et, und<lb/>
nichts anders zu &#x017F;eyn, als ein Ausbruch lebhafter<lb/>
Ru&#x0364;hrung, in welche der Sa&#x0364;nger durch Betrach-<lb/>
tung die&#x017F;es au&#x017F;&#x017F;erordentlichen Vorfalls gerathen<lb/>
i&#x017F;t. Er fordert daher im Eingange des P&#x017F;alms<lb/>
&#x017F;eine Seele zur feyerlich&#x017F;ten Dank&#x017F;agung, wegen<lb/>
der go&#x0364;ttlichen Verhei&#x017F;&#x017F;ung &#x017F;einer Gnade und &#x017F;o<lb/>
va&#x0364;terlichen Barmherzigkeit auf: <hi rendition="#fr">Benedeie, mei-<lb/>
ne Seele! den Herrn! vergiß nicht aller &#x017F;ei-<lb/>
ner Wohlthaten! Er vergiebt Dir alle Dei-<lb/>
ne Sünden; er heilet Deine Krankheiten<lb/>
alle; Er erlö&#x017F;et Deine Leben vom Unter-<lb/>
gange; <hi rendition="#g">er krönet Dich mit Liebe<lb/>
und Barmherzigkeit</hi></hi>, u. &#x017F;. w.</note> u. &#x017F;. w.</quote><lb/>
          <bibl> <hi rendition="#et">(P&#x017F;. 103.)</hi> </bibl>
        </cit><lb/>
        <p>Nunmehr kann ich meine Begriffe vom Ju-<lb/>
dentume der vorigen Zeit kurz zu&#x017F;ammenfa&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und in einen Ge&#x017F;ichtspunkt vereinigen. Das<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Juden-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[111/0213] Wie Vaͤter ihrer Kinder ſich erbarmen: Erbarmt der Herr ſich ſeiner Verehrer. Denn er kennet unſere Bildung; Iſt eingedenk, daß wir nur Staub ſind. *) u. ſ. w. (Pſ. 103.) Nunmehr kann ich meine Begriffe vom Ju- dentume der vorigen Zeit kurz zuſammenfaſſen und in einen Geſichtspunkt vereinigen. Das Juden- *) Dieſer ganze Pſalm iſt uͤberhaupt von aͤuſſerſt wich- tigem Inhalte. Leſer, denen daran gelegen iſt, werden wohl thun, ihn ganz mit Aufmerkſamkeit durchzuleſen, und mit obiger Betrachtung zu ver- gleichen. Er ſcheinet mir offenbar durch dieſe merk- wuͤrdige Stelle in der Schrift veranlaſſet, und nichts anders zu ſeyn, als ein Ausbruch lebhafter Ruͤhrung, in welche der Saͤnger durch Betrach- tung dieſes auſſerordentlichen Vorfalls gerathen iſt. Er fordert daher im Eingange des Pſalms ſeine Seele zur feyerlichſten Dankſagung, wegen der goͤttlichen Verheiſſung ſeiner Gnade und ſo vaͤterlichen Barmherzigkeit auf: Benedeie, mei- ne Seele! den Herrn! vergiß nicht aller ſei- ner Wohlthaten! Er vergiebt Dir alle Dei- ne Sünden; er heilet Deine Krankheiten alle; Er erlöſet Deine Leben vom Unter- gange; er krönet Dich mit Liebe und Barmherzigkeit, u. ſ. w.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783/213
Zitationshilfe: Mendelssohn, Moses: Jerusalem oder über religiöse Macht und Judenthum. Berlin, 1783, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783/213>, abgerufen am 18.05.2024.