Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ES war ein Amptmann oder Vogt in einem
Dorff/ der hat ein schönes Weib/ aber nicht gar
außbündig from/ dann sie bulet mit dem Pfaffen in
dem Dorff/ nun sie kondt die sach so meisterlich vnd
heimlich verschlagen vnd verdrehen/ dz jr solches nie-
mand abmercket/ on allein deß Schulthessen Fraw/
welche sie dann zum offtermal darumb straffet.
Die Fraw gewann ein grossen vnwillen darab/ ge-
dacht tag vnd nacht wie sie doch möchte die Schult-
heissen deß Dorffs vertreiben/ vnnd zu letzt erdacht
sie einen listigen fund/ nam etliche junge Hüner/ schi-
cket sie deß Schultheissen Weib/ vnd gebott jr/ daß
sie gedächt/ vnd diesen Hünern die Zungen löset/ vnd
reden lehret/ oder sie must sich deß Dorffs erwegen.
Die gute Fraw erschrack/ gedacht wol/ wz die schule
was/ vnnd sagt/ sie wolt jhren möglichen fleiß an-
wenden. Vber ein zeit schickt die Vögtin jre Magd
zu der Bäwrin/ ob die Hüner reden kondten.

Die Schultheissen sprach: Sie mummelen schon/
sie können aber noch nicht gar reden. Die Magd
gieng eylends hin/ sagt der Fraw wider/ die ließ fra-
gen/ was sie mummelten? Die Schultheissen sagt:
Sie mummelen/ die Fraw bule mit den Pfaffen.
Die Magd erschrack/ dann sie wust ein wenig vmb
die sach/ vnd lieff bald heim/ vnd zeigts der Frawen
an/ was die Hüner mummelten. Die Vögtin er-
schrack/ vnd schicket die Magd bald hin/ daß sie der
Schultheissen die Hüner befehl abzuthun/ zubra-
ten vnd zuessen/ vnd jhr die halben zu schicken/ dann
sie möchte nicht erwarten/ daß mans vollend reden
lehret. Die Schultheissen war fro/ verstunde der
Vögtin Angst wol/ dann solten die Hüner gantz
reden gelernet haben/ es möcht gar außkommen seyn.
Also bleib der Schultheiß vnd sein Fraw nachmals
vnbekümmert/ die Vögtin batt auch die Schult-
heissin solches mumlen bey jhr bleiben zu lassen.

Von

ES war ein Amptmann oder Vogt in einem
Dorff/ der hat ein ſchoͤnes Weib/ aber nicht gar
außbuͤndig from/ dann ſie bulet mit dem Pfaffen in
dem Dorff/ nun ſie kondt die ſach ſo meiſterlich vñ
heimlich verſchlagen vñ verdrehen/ dz jr ſolches nie-
mand abmercket/ on allein deß Schultheſſen Fraw/
welche ſie dann zum offtermal darumb ſtraffet.
Die Fraw gewann ein groſſen vnwillen darab/ ge-
dacht tag vñ nacht wie ſie doch moͤchte die Schult-
heiſſen deß Dorffs vertreiben/ vnnd zu letzt erdacht
ſie einẽ liſtigen fund/ nam etliche junge Huͤner/ ſchi-
cket ſie deß Schultheiſſen Weib/ vnd gebott jr/ daß
ſie gedaͤcht/ vnd dieſen Huͤnern die Zungen loͤſet/ vñ
reden lehret/ oder ſie muſt ſich deß Dorffs erwegẽ.
Die gute Fraw erſchrack/ gedacht wol/ wz die ſchule
was/ vnnd ſagt/ ſie wolt jhren moͤglichen fleiß an-
wenden. Vber ein zeit ſchickt die Voͤgtin jre Magd
zu der Baͤwrin/ ob die Huͤner reden kondten.

Die Schultheiſſen ſprach: Sie mum̃elen ſchon/
ſie koͤnnen aber noch nicht gar reden. Die Magd
gieng eylẽds hin/ ſagt der Fraw wider/ die lieſz fra-
gen/ was ſie mummelten? Die Schultheiſſen ſagt:
Sie mummelen/ die Fraw bule mit den Pfaffen.
Die Magd erſchrack/ dañ ſie wuſt ein wenig vmb
die ſach/ vnd lieff bald heim/ vnd zeigts der Frawen
an/ was die Huͤner mummelten. Die Voͤgtin er-
ſchrack/ vnd ſchicket die Magd bald hin/ daß ſie der
Schultheiſſen die Huͤner befehl abzuthun/ zubra-
ten vnd zueſſen/ vnd jhr die halben zu ſchicken/ dann
ſie moͤchte nicht erwarten/ daß mans vollend reden
lehret. Die Schultheiſſen war fro/ verſtunde der
Voͤgtin Angſt wol/ dann ſolten die Huͤner gantz
reden gelernet haben/ es moͤcht gar auſzkom̃en ſeyn.
Alſo bleib der Schultheiſz vñ ſein Fraw nachmals
vnbekuͤmmert/ die Voͤgtin batt auch die Schult-
heiſſin ſolches mumlen bey jhr bleiben zu laſſen.

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0451" n="425"/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>S war ein Amptmann oder Vogt in einem<lb/>
Dorff/ der hat ein &#x017F;cho&#x0364;nes Weib/ aber nicht gar<lb/>
außbu&#x0364;ndig from/ dann &#x017F;ie bulet mit dem Pfaffen in<lb/>
dem Dorff/ nun &#x017F;ie kondt die &#x017F;ach &#x017F;o mei&#x017F;terlich vn&#x0303;<lb/>
heimlich ver&#x017F;chlagen vn&#x0303; verdrehen/ dz jr &#x017F;olches nie-<lb/>
mand abmercket/ on allein deß Schulthe&#x017F;&#x017F;en Fraw/<lb/>
welche &#x017F;ie dann zum offtermal darumb &#x017F;traffet.<lb/>
Die Fraw gewann ein gro&#x017F;&#x017F;en vnwillen darab/ ge-<lb/>
dacht tag vn&#x0303; nacht wie &#x017F;ie doch mo&#x0364;chte die Schult-<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;en deß Dorffs vertreiben/ vnnd zu letzt erdacht<lb/>
&#x017F;ie eine&#x0303; li&#x017F;tigen fund/ nam etliche junge Hu&#x0364;ner/ &#x017F;chi-<lb/>
cket &#x017F;ie deß Schulthei&#x017F;&#x017F;en Weib/ vnd gebott jr/ daß<lb/>
&#x017F;ie geda&#x0364;cht/ vnd die&#x017F;en Hu&#x0364;nern die Zungen lo&#x0364;&#x017F;et/ vn&#x0303;<lb/>
reden lehret/ oder &#x017F;ie mu&#x017F;t &#x017F;ich deß Dorffs erwege&#x0303;.<lb/>
Die gute Fraw er&#x017F;chrack/ gedacht wol/ wz die &#x017F;chule<lb/>
was/ vnnd &#x017F;agt/ &#x017F;ie wolt jhren mo&#x0364;glichen fleiß an-<lb/>
wenden. Vber ein zeit &#x017F;chickt die Vo&#x0364;gtin jre Magd<lb/>
zu der Ba&#x0364;wrin/ ob die Hu&#x0364;ner reden kondten.</p><lb/>
        <p>Die Schulthei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;prach: Sie mum&#x0303;elen &#x017F;chon/<lb/>
&#x017F;ie ko&#x0364;nnen aber noch nicht gar reden. Die Magd<lb/>
gieng eyle&#x0303;ds hin/ &#x017F;agt der Fraw wider/ die lie&#x017F;z fra-<lb/>
gen/ was &#x017F;ie mummelten? Die Schulthei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;agt:<lb/>
Sie mummelen/ die Fraw bule mit den Pfaffen.<lb/>
Die Magd er&#x017F;chrack/ dan&#x0303; &#x017F;ie wu&#x017F;t ein wenig vmb<lb/>
die &#x017F;ach/ vnd lieff bald heim/ vnd zeigts der Frawen<lb/>
an/ was die Hu&#x0364;ner mummelten. Die Vo&#x0364;gtin er-<lb/>
&#x017F;chrack/ vnd &#x017F;chicket die Magd bald hin/ daß &#x017F;ie der<lb/>
Schulthei&#x017F;&#x017F;en die Hu&#x0364;ner befehl abzuthun/ zubra-<lb/>
ten vnd zue&#x017F;&#x017F;en/ vnd jhr die halben zu &#x017F;chicken/ dann<lb/>
&#x017F;ie mo&#x0364;chte nicht erwarten/ daß mans vollend reden<lb/>
lehret. Die Schulthei&#x017F;&#x017F;en war fro/ ver&#x017F;tunde der<lb/>
Vo&#x0364;gtin Ang&#x017F;t wol/ dann &#x017F;olten die Hu&#x0364;ner gantz<lb/>
reden gelernet haben/ es mo&#x0364;cht gar au&#x017F;zkom&#x0303;en &#x017F;eyn.<lb/>
Al&#x017F;o bleib der Schulthei&#x017F;z vn&#x0303; &#x017F;ein Fraw nachmals<lb/>
vnbeku&#x0364;mmert/ die Vo&#x0364;gtin batt auch die Schult-<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;in &#x017F;olches mumlen bey jhr bleiben zu la&#x017F;&#x017F;en.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[425/0451] ES war ein Amptmann oder Vogt in einem Dorff/ der hat ein ſchoͤnes Weib/ aber nicht gar außbuͤndig from/ dann ſie bulet mit dem Pfaffen in dem Dorff/ nun ſie kondt die ſach ſo meiſterlich vñ heimlich verſchlagen vñ verdrehen/ dz jr ſolches nie- mand abmercket/ on allein deß Schultheſſen Fraw/ welche ſie dann zum offtermal darumb ſtraffet. Die Fraw gewann ein groſſen vnwillen darab/ ge- dacht tag vñ nacht wie ſie doch moͤchte die Schult- heiſſen deß Dorffs vertreiben/ vnnd zu letzt erdacht ſie einẽ liſtigen fund/ nam etliche junge Huͤner/ ſchi- cket ſie deß Schultheiſſen Weib/ vnd gebott jr/ daß ſie gedaͤcht/ vnd dieſen Huͤnern die Zungen loͤſet/ vñ reden lehret/ oder ſie muſt ſich deß Dorffs erwegẽ. Die gute Fraw erſchrack/ gedacht wol/ wz die ſchule was/ vnnd ſagt/ ſie wolt jhren moͤglichen fleiß an- wenden. Vber ein zeit ſchickt die Voͤgtin jre Magd zu der Baͤwrin/ ob die Huͤner reden kondten. Die Schultheiſſen ſprach: Sie mum̃elen ſchon/ ſie koͤnnen aber noch nicht gar reden. Die Magd gieng eylẽds hin/ ſagt der Fraw wider/ die lieſz fra- gen/ was ſie mummelten? Die Schultheiſſen ſagt: Sie mummelen/ die Fraw bule mit den Pfaffen. Die Magd erſchrack/ dañ ſie wuſt ein wenig vmb die ſach/ vnd lieff bald heim/ vnd zeigts der Frawen an/ was die Huͤner mummelten. Die Voͤgtin er- ſchrack/ vnd ſchicket die Magd bald hin/ daß ſie der Schultheiſſen die Huͤner befehl abzuthun/ zubra- ten vnd zueſſen/ vnd jhr die halben zu ſchicken/ dann ſie moͤchte nicht erwarten/ daß mans vollend reden lehret. Die Schultheiſſen war fro/ verſtunde der Voͤgtin Angſt wol/ dann ſolten die Huͤner gantz reden gelernet haben/ es moͤcht gar auſzkom̃en ſeyn. Alſo bleib der Schultheiſz vñ ſein Fraw nachmals vnbekuͤmmert/ die Voͤgtin batt auch die Schult- heiſſin ſolches mumlen bey jhr bleiben zu laſſen. Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/451
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 425. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/451>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.