Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

[ein]en Balbirer brauchen muste. Nach etlichen ta-
gen kam der Juncker wider heim/ vnnd find sein
Haußfraw im Beth kranck vnd bleich liegen/ er er-
schrickt darüber/ vnnd fragt/ wie das zu gehe. Sie
antwortet/ jhr habts gemacht/ daß ich in das Vn-
glück kommen bin/ dann/ hettet jhr mir nicht durch
den Knecht entbotten/ ich solt nicht mit dem gros-
sen Hund spielen/ so het ich jhn nie getrawet an-
zugreiffen. Der Juncker schwur hoch vnnd tewer/
er hatte solches jhr durch den Knecht nicht zu rück
enbotten/ ließ dem Knecht ruffen/ vnnd sprach/
du Lecker/ hab ich dir befohlen meinem Weib zu
sagen/ sie solt den Hund nicht streichlen? Nein/
sprach der Knecht/ sondern ich solt jhr verbieten/
sie solt den Priester nicht in ewer Hauß lassen.
Nun hab ich ein anders erdacht/ dann ich weiß/
daß die Weiber das thun/ was man jhnen ver-
beut/ derwegen/ wann ich jhr verbotten hette/ sie
solt mit dem Pfaffen gantz vnnd gar kein Gemein-
schafft haben/ so hat sie sonder zweiffel den Pfaf-
fen zu sich gelassen/ vnd het jhr jetzt kein from Weib
mehr: Das sehet jhr an dem/ daß sie den Hund ge-
streichlet vnnd darauff gesessen ist/ ohnangesehen/
daß ich jhrs in ewerm Namen verbotten habe.
Der Juncker lobet seines Knechts weisen An-
schlag/ hat jhn hernach viel lieber/ vnnd sagt/ es
ist besser der Hund hab sie gebissen/ als daß
der Pfaff bey jhr geschlaffen
hette.

Von

[ein]en Balbirer brauchen muſte. Nach etlichen ta-
gen kam der Juncker wider heim/ vnnd find ſein
Haußfraw im Beth kranck vnd bleich liegen/ er er-
ſchrickt daruͤber/ vnnd fragt/ wie das zu gehe. Sie
antwortet/ jhr habts gemacht/ daß ich in das Vn-
gluͤck kommen bin/ dann/ hettet jhr mir nicht durch
den Knecht entbotten/ ich ſolt nicht mit dem groſ-
ſen Hund ſpielen/ ſo het ich jhn nie getrawet an-
zugreiffen. Der Juncker ſchwur hoch vnnd tewer/
er hatte ſolches jhr durch den Knecht nicht zu ruͤck
enbotten/ ließ dem Knecht ruffen/ vnnd ſprach/
du Lecker/ hab ich dir befohlen meinem Weib zu
ſagen/ ſie ſolt den Hund nicht ſtreichlen? Nein/
ſprach der Knecht/ ſondern ich ſolt jhr verbieten/
ſie ſolt den Prieſter nicht in ewer Hauß laſſen.
Nun hab ich ein anders erdacht/ dann ich weiß/
daß die Weiber das thun/ was man jhnen ver-
beut/ derwegen/ wann ich jhr verbotten hette/ ſie
ſolt mit dem Pfaffen gantz vnnd gar kein Gemein-
ſchafft haben/ ſo hat ſie ſonder zweiffel den Pfaf-
fen zu ſich gelaſſen/ vnd het jhr jetzt kein from Weib
mehr: Das ſehet jhr an dem/ daß ſie den Hund ge-
ſtreichlet vnnd darauff geſeſſen iſt/ ohnangeſehen/
daß ich jhrs in ewerm Namen verbotten habe.
Der Juncker lobet ſeines Knechts weiſen An-
ſchlag/ hat jhn hernach viel lieber/ vnnd ſagt/ es
iſt beſſer der Hund hab ſie gebiſſen/ als daß
der Pfaff bey jhr geſchlaffen
hette.

Von
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0355" n="329"/><supplied>ein</supplied>en Balbirer brauchen mu&#x017F;te. Nach etlichen ta-<lb/>
gen kam der Juncker wider heim/ vnnd find &#x017F;ein<lb/>
Haußfraw im Beth kranck vnd bleich liegen/ er er-<lb/>
&#x017F;chrickt daru&#x0364;ber/ vnnd fragt/ wie das zu gehe. Sie<lb/>
antwortet/ jhr habts gemacht/ daß ich in das Vn-<lb/>
glu&#x0364;ck kommen bin/ dann/ hettet jhr mir nicht durch<lb/>
den Knecht entbotten/ ich &#x017F;olt nicht mit dem gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Hund &#x017F;pielen/ &#x017F;o het ich jhn nie getrawet an-<lb/>
zugreiffen. Der Juncker &#x017F;chwur hoch vnnd tewer/<lb/>
er hatte &#x017F;olches jhr durch den Knecht nicht zu ru&#x0364;ck<lb/>
enbotten/ ließ dem Knecht ruffen/ vnnd &#x017F;prach/<lb/>
du Lecker/ hab ich dir befohlen meinem Weib zu<lb/>
&#x017F;agen/ &#x017F;ie &#x017F;olt den Hund nicht &#x017F;treichlen? Nein/<lb/>
&#x017F;prach der Knecht/ &#x017F;ondern ich &#x017F;olt jhr verbieten/<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;olt den Prie&#x017F;ter nicht in ewer Hauß la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Nun hab ich ein anders erdacht/ dann ich weiß/<lb/>
daß die Weiber das thun/ was man jhnen ver-<lb/>
beut/ derwegen/ wann ich jhr verbotten hette/ &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;olt mit dem Pfaffen gantz vnnd gar kein Gemein-<lb/>
&#x017F;chafft haben/ &#x017F;o hat &#x017F;ie &#x017F;onder zweiffel den Pfaf-<lb/>
fen zu &#x017F;ich gela&#x017F;&#x017F;en/ vnd het jhr jetzt kein from Weib<lb/>
mehr: Das &#x017F;ehet jhr an dem/ daß &#x017F;ie den Hund ge-<lb/>
&#x017F;treichlet vnnd darauff ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t/ ohnange&#x017F;ehen/<lb/>
daß ich jhrs in ewerm Namen verbotten habe.<lb/>
Der Juncker lobet &#x017F;eines Knechts wei&#x017F;en An-<lb/>
&#x017F;chlag/ hat jhn hernach viel lieber/ vnnd &#x017F;agt/ es<lb/><hi rendition="#c">i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er der Hund hab &#x017F;ie gebi&#x017F;&#x017F;en/ als daß<lb/>
der Pfaff bey jhr ge&#x017F;chlaffen<lb/>
hette.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[329/0355] einen Balbirer brauchen muſte. Nach etlichen ta- gen kam der Juncker wider heim/ vnnd find ſein Haußfraw im Beth kranck vnd bleich liegen/ er er- ſchrickt daruͤber/ vnnd fragt/ wie das zu gehe. Sie antwortet/ jhr habts gemacht/ daß ich in das Vn- gluͤck kommen bin/ dann/ hettet jhr mir nicht durch den Knecht entbotten/ ich ſolt nicht mit dem groſ- ſen Hund ſpielen/ ſo het ich jhn nie getrawet an- zugreiffen. Der Juncker ſchwur hoch vnnd tewer/ er hatte ſolches jhr durch den Knecht nicht zu ruͤck enbotten/ ließ dem Knecht ruffen/ vnnd ſprach/ du Lecker/ hab ich dir befohlen meinem Weib zu ſagen/ ſie ſolt den Hund nicht ſtreichlen? Nein/ ſprach der Knecht/ ſondern ich ſolt jhr verbieten/ ſie ſolt den Prieſter nicht in ewer Hauß laſſen. Nun hab ich ein anders erdacht/ dann ich weiß/ daß die Weiber das thun/ was man jhnen ver- beut/ derwegen/ wann ich jhr verbotten hette/ ſie ſolt mit dem Pfaffen gantz vnnd gar kein Gemein- ſchafft haben/ ſo hat ſie ſonder zweiffel den Pfaf- fen zu ſich gelaſſen/ vnd het jhr jetzt kein from Weib mehr: Das ſehet jhr an dem/ daß ſie den Hund ge- ſtreichlet vnnd darauff geſeſſen iſt/ ohnangeſehen/ daß ich jhrs in ewerm Namen verbotten habe. Der Juncker lobet ſeines Knechts weiſen An- ſchlag/ hat jhn hernach viel lieber/ vnnd ſagt/ es iſt beſſer der Hund hab ſie gebiſſen/ als daß der Pfaff bey jhr geſchlaffen hette. Von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/355
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/355>, abgerufen am 22.11.2024.