Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite

zu jm zu/ vnd stellet sich/ als ob er jn kenne/ widdelt
mit dem Schwantz/ gleich als die Hunde/ wann sie
jhren Herrn schmeichlen oder lieblen/ leckt jhm seine
hend vnd füß/ er aber ist erstarret vnd fast ohnmech-
tig. Da das Wild Thier jhm also lieblet/ fengt er
an/ vnd beschawet den Löwen recht. Da nun einer
den andern kaudte/ frewten sie sich all beyde. Hieüber
feng das Volck ein groß geschrey an. Der Keyser
lesset Androdum zu sich fordern/ vnd die vrsach fra-
gen/ warumm der grewlich Löw seiner verschont ha-
be. Androdus erzehlt ein wunderbarlichen handel/
vnd sagt: Als mein Herr Bürgenmeister war/ vnd die
Prouintz Africam verwaltet/ da hab ich wegen ste-
tigen vnbillichen schlegen die Flucht geben mussen.
Vnd damit ich für solchem als einem Hern/ vber den
Erdenkreiß desto sicherer seyn möchte/ hab ich mich
in die Wildnuß begeben: Vnd nam mir für/ wann ich
daselbst nit speiß haben kondte/ so wolt ich mir jrgent
durch ein mittel den todt suchen. Da nu auff ein zeit
die Sonn sehr heiß scheinet/ find ich ein Höl/ vnd ver-
barg mich darinn. Bald darauff kommt dieser Löw in
eben dieselb Höl/ vnd hat einen schwachen Fuß/ brum-
met/ vnnd klagt gleichsam sein pein. Jch zwar er-
schrack erstlich vber seiner zukunfft/ da er nun mich
in seiner wohnung fand/ geht er sanfft vnd freundlich
zu mir/ hebt den fuß auff/ vnnd zeigt mir jhn. Von
stund an sahe ich einen grossen stumpff darein ste-
cken/ welcher Eyter vmb sich gezogen. Jch ropfft den
stumpff herauß/ truckt jm den Eyter auß/ vnd wischt
den Eyter ab. Da er nu durch mein hülff linderung
bekam/ schlieff er hernacher mit seinen Füssen auff
meinem Schoß/ vnd ruhete darauff.

Solcher gestalt haben ich vnd der Löw drey gan-
tzer jar bey einander gewonet/ vnd einerley nahrung
gehabt. Dann so er wilde Thier fing/ bracht er mir
die feisten Gliedmassen dauon bey die Höl/ welche

ich/
X iiij

zu jm zu/ vnd ſtellet ſich/ als ob er jn kenne/ widdelt
mit dem Schwantz/ gleich als die Hunde/ wann ſie
jhren Herrn ſchmeichlen oder lieblen/ leckt jhm ſeine
hend vñ fuͤß/ er aber iſt erſtarret vnd faſt ohnmech-
tig. Da das Wild Thier jhm alſo lieblet/ fengt er
an/ vnd beſchawet den Loͤwen recht. Da nun einer
den andern kaudte/ frewtẽ ſie ſich all beyde. Hieuͤber
feng das Volck ein groß geſchrey an. Der Keyſer
leſſet Androdum zu ſich fordern/ vñ die vrſach fra-
gen/ warum̃ der grewlich Loͤw ſeiner verſchont ha-
be. Androdus erzehlt ein wunderbarlichen handel/
vñ ſagt: Als mein Herr Buͤrgenmeiſter war/ vñ die
Prouintz Africam verwaltet/ da hab ich wegen ſte-
tigen vnbillichen ſchlegen die Flucht geben muſſen.
Vñ damit ich fuͤr ſolchem als einem Hern/ vber den
Erdenkreiß deſto ſicherer ſeyn moͤchte/ hab ich mich
in die Wildnuß begeben: Vñ nam mir fuͤr/ wañ ich
daſelbſt nit ſpeiß habẽ kondte/ ſo wolt ich mir jrgent
durch ein mittel den todt ſuchẽ. Da nu auff ein zeit
die Soñ ſehr heiß ſcheinet/ find ich ein Hoͤl/ vñ ver-
barg mich dariñ. Bald darauff kom̃t dieſer Loͤw in
eben dieſelb Hoͤl/ vñ hat einen ſchwachẽ Fuß/ brum-
met/ vnnd klagt gleichſam ſein pein. Jch zwar er-
ſchrack erſtlich vber ſeiner zukunfft/ da er nun mich
in ſeiner wohnung fand/ geht er ſanfft vñ fꝛeundlich
zu mir/ hebt den fuß auff/ vnnd zeigt mir jhn. Von
ſtund an ſahe ich einen groſſen ſtumpff darein ſte-
cken/ welcher Eyter vmb ſich gezogẽ. Jch ropfft den
ſtumpff herauß/ truckt jm den Eyter auß/ vñ wiſcht
den Eyter ab. Da er nu durch mein huͤlff linderung
bekam/ ſchlieff er hernacher mit ſeinen Fuͤſſen auff
meinem Schoß/ vnd ruhete darauff.

Solcher geſtalt haben ich vñ der Loͤw drey gan-
tzer jar bey einander gewonet/ vñ einerley nahrung
gehabt. Dann ſo er wilde Thier fing/ bracht er mir
die feiſten Gliedmaſſen dauon bey die Hoͤl/ welche

ich/
X iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0331" n="305"/>
zu jm zu/ vnd &#x017F;tellet &#x017F;ich/ als ob er jn kenne/ widdelt<lb/>
mit dem Schwantz/ gleich als die Hunde/ wann &#x017F;ie<lb/>
jhren Herrn &#x017F;chmeichlen oder lieblen/ leckt jhm &#x017F;eine<lb/>
hend vn&#x0303; fu&#x0364;ß/ er aber i&#x017F;t er&#x017F;tarret vnd fa&#x017F;t ohnmech-<lb/>
tig. Da das Wild Thier jhm al&#x017F;o lieblet/ fengt er<lb/>
an/ vnd be&#x017F;chawet den Lo&#x0364;wen recht. Da nun einer<lb/>
den andern kaudte/ frewte&#x0303; &#x017F;ie &#x017F;ich all beyde. Hieu&#x0364;ber<lb/>
feng das Volck ein groß ge&#x017F;chrey an. Der Key&#x017F;er<lb/>
le&#x017F;&#x017F;et Androdum zu &#x017F;ich fordern/ vn&#x0303; die vr&#x017F;ach fra-<lb/>
gen/ warum&#x0303; der grewlich Lo&#x0364;w &#x017F;einer ver&#x017F;chont ha-<lb/>
be. Androdus erzehlt ein wunderbarlichen handel/<lb/>
vn&#x0303; &#x017F;agt: Als mein Herr Bu&#x0364;rgenmei&#x017F;ter war/ vn&#x0303; die<lb/>
Prouintz Africam verwaltet/ da hab ich wegen &#x017F;te-<lb/>
tigen vnbillichen &#x017F;chlegen die Flucht geben mu&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Vn&#x0303; damit ich fu&#x0364;r &#x017F;olchem als einem Hern/ vber den<lb/>
Erdenkreiß de&#x017F;to &#x017F;icherer &#x017F;eyn mo&#x0364;chte/ hab ich mich<lb/>
in die Wildnuß begeben: Vn&#x0303; nam mir fu&#x0364;r/ wan&#x0303; ich<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t nit &#x017F;peiß habe&#x0303; kondte/ &#x017F;o wolt ich mir jrgent<lb/>
durch ein mittel den todt &#x017F;uche&#x0303;. Da nu auff ein zeit<lb/>
die Son&#x0303; &#x017F;ehr heiß &#x017F;cheinet/ find ich ein Ho&#x0364;l/ vn&#x0303; ver-<lb/>
barg mich darin&#x0303;. Bald darauff kom&#x0303;t die&#x017F;er Lo&#x0364;w in<lb/>
eben die&#x017F;elb Ho&#x0364;l/ vn&#x0303; hat einen &#x017F;chwache&#x0303; Fuß/ brum-<lb/>
met/ vnnd klagt gleich&#x017F;am &#x017F;ein pein. Jch zwar er-<lb/>
&#x017F;chrack er&#x017F;tlich vber &#x017F;einer zukunfft/ da er nun mich<lb/>
in &#x017F;einer wohnung fand/ geht er &#x017F;anfft vn&#x0303; f&#xA75B;eundlich<lb/>
zu mir/ hebt den fuß auff/ vnnd zeigt mir jhn. Von<lb/>
&#x017F;tund an &#x017F;ahe ich einen gro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tumpff darein &#x017F;te-<lb/>
cken/ welcher Eyter vmb &#x017F;ich gezoge&#x0303;. Jch ropfft den<lb/>
&#x017F;tumpff herauß/ truckt jm den Eyter auß/ vn&#x0303; wi&#x017F;cht<lb/>
den Eyter ab. Da er nu durch mein hu&#x0364;lff linderung<lb/>
bekam/ &#x017F;chlieff er hernacher mit &#x017F;einen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auff<lb/>
meinem Schoß/ vnd ruhete darauff.</p><lb/>
        <p>Solcher ge&#x017F;talt haben ich vn&#x0303; der Lo&#x0364;w drey gan-<lb/>
tzer jar bey einander gewonet/ vn&#x0303; einerley nahrung<lb/>
gehabt. Dann &#x017F;o er wilde Thier fing/ bracht er mir<lb/>
die fei&#x017F;ten Gliedma&#x017F;&#x017F;en dauon bey die Ho&#x0364;l/ welche<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">ich/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0331] zu jm zu/ vnd ſtellet ſich/ als ob er jn kenne/ widdelt mit dem Schwantz/ gleich als die Hunde/ wann ſie jhren Herrn ſchmeichlen oder lieblen/ leckt jhm ſeine hend vñ fuͤß/ er aber iſt erſtarret vnd faſt ohnmech- tig. Da das Wild Thier jhm alſo lieblet/ fengt er an/ vnd beſchawet den Loͤwen recht. Da nun einer den andern kaudte/ frewtẽ ſie ſich all beyde. Hieuͤber feng das Volck ein groß geſchrey an. Der Keyſer leſſet Androdum zu ſich fordern/ vñ die vrſach fra- gen/ warum̃ der grewlich Loͤw ſeiner verſchont ha- be. Androdus erzehlt ein wunderbarlichen handel/ vñ ſagt: Als mein Herr Buͤrgenmeiſter war/ vñ die Prouintz Africam verwaltet/ da hab ich wegen ſte- tigen vnbillichen ſchlegen die Flucht geben muſſen. Vñ damit ich fuͤr ſolchem als einem Hern/ vber den Erdenkreiß deſto ſicherer ſeyn moͤchte/ hab ich mich in die Wildnuß begeben: Vñ nam mir fuͤr/ wañ ich daſelbſt nit ſpeiß habẽ kondte/ ſo wolt ich mir jrgent durch ein mittel den todt ſuchẽ. Da nu auff ein zeit die Soñ ſehr heiß ſcheinet/ find ich ein Hoͤl/ vñ ver- barg mich dariñ. Bald darauff kom̃t dieſer Loͤw in eben dieſelb Hoͤl/ vñ hat einen ſchwachẽ Fuß/ brum- met/ vnnd klagt gleichſam ſein pein. Jch zwar er- ſchrack erſtlich vber ſeiner zukunfft/ da er nun mich in ſeiner wohnung fand/ geht er ſanfft vñ fꝛeundlich zu mir/ hebt den fuß auff/ vnnd zeigt mir jhn. Von ſtund an ſahe ich einen groſſen ſtumpff darein ſte- cken/ welcher Eyter vmb ſich gezogẽ. Jch ropfft den ſtumpff herauß/ truckt jm den Eyter auß/ vñ wiſcht den Eyter ab. Da er nu durch mein huͤlff linderung bekam/ ſchlieff er hernacher mit ſeinen Fuͤſſen auff meinem Schoß/ vnd ruhete darauff. Solcher geſtalt haben ich vñ der Loͤw drey gan- tzer jar bey einander gewonet/ vñ einerley nahrung gehabt. Dann ſo er wilde Thier fing/ bracht er mir die feiſten Gliedmaſſen dauon bey die Hoͤl/ welche ich/ X iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/331
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/331>, abgerufen am 13.05.2024.