Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ben vnder die arme Leut getheilet/ damit es nicht
verderben vnd vndergehen möchte/ auff diese vnbe-
scheidene vnnd vnnerschämte Antwort saget der
Fürst/ jhr solt auff ein ander mal feisters bekom-
men. Also sagt Augustinus recht/ Qui proficit in
literis, & dencit in moribus, plus deficit quam
proficit.

CCLXXVIII. Von einem Raths-
herren.

JM Jahr Christi 1552. starb es in Hessen-
land sehr an der Pest/ Es begibt sich aber/
daß ein Eul deß nachts einem Rathsherrn
in einer Stadt an die Fenster fleugt/ fle-
dert mit den Fittichen dawider/ vnd heulet. Weil
man dann diß vor ein böß Zeichen pflegt zu halten/
sagt deß Rathsherrn Weib/ Conrad/ wir sind deß
Todts/ dann die Pest wirdt auch in vnser Hauß
kommen. Der gute Mann erschrack dermassen/
daß er kein Wort antwortet. Da nun die Eul aber
mals kam/ schlug mit den Fittichen wider die Fen-
ster vnnd schrey/ fast er endlich einen Muth vnnd
sagt: Lieber GOtt/ laß diß kein böß Bedeutung
vber vns seyn. Darnach sagt er zur Eulen: Du vn-
glückseliger Sterbvogel/ was machstu mir vor ein
Wesen/ pack dich von meinem Hauß an Galgen/
diß dein Verkündigung treff nit mich/ mein Weib/
mein Kinder vnnd Gesind/ sondern meinem Hund
widerfahr es. Was geschicht aber? Der Hund war
so wacker/ daß er die gantze nacht pflegt zu Bellen/
lieff im Hauß vmbher/ aber dieselbe nacht war er
still/ den morgen ligt er in der Küchen beym Herd/
vnd ist todt. Vnd ist sonst die gantze zeit vber/ daß
die Pest da selbsten grassiret/ kein Mensch ferrner
auß diesem Hauß gestorben.

Von

ben vnder die arme Leut getheilet/ damit es nicht
verderben vnd vndergehen moͤchte/ auff dieſe vnbe-
ſcheidene vnnd vnnerſchaͤmte Antwort ſaget der
Fuͤrſt/ jhr ſolt auff ein ander mal feiſters bekom-
men. Alſo ſagt Auguſtinus recht/ Qui proficit in
literis, & dencit in moribus, plus deficit quam
proficit.

CCLXXVIII. Von einem Raths-
herren.

JM Jahr Chriſti 1552. ſtarb es in Heſſen-
land ſehr an der Peſt/ Es begibt ſich aber/
daß ein Eul deß nachts einem Rathsherrn
in einer Stadt an die Fenſter fleugt/ fle-
dert mit den Fittichen dawider/ vnd heulet. Weil
man dann diß vor ein boͤß Zeichen pflegt zu halten/
ſagt deß Rathsherrn Weib/ Conrad/ wir ſind deß
Todts/ dann die Peſt wirdt auch in vnſer Hauß
kommen. Der gute Mann erſchrack dermaſſen/
daß er kein Wort antwortet. Da nun die Eul aber
mals kam/ ſchlug mit den Fittichen wider die Fen-
ſter vnnd ſchrey/ faſt er endlich einen Muth vnnd
ſagt: Lieber GOtt/ laß diſz kein boͤſz Bedeutung
vber vns ſeyn. Darnach ſagt er zur Eulen: Du vn-
gluͤckſeliger Sterbvogel/ was machſtu mir vor ein
Weſen/ pack dich von meinem Hauſz an Galgen/
diſz dein Verkuͤndigung treff nit mich/ mein Weib/
mein Kinder vnnd Geſind/ ſondern meinem Hund
widerfahr es. Was geſchicht aber? Der Hund war
ſo wacker/ daſz er die gantze nacht pflegt zu Bellen/
lieff im Hauſz vmbher/ aber dieſelbe nacht war er
ſtill/ den morgen ligt er in der Kuͤchen beym Herd/
vnd iſt todt. Vnd iſt ſonſt die gantze zeit vber/ daſz
die Peſt da ſelbſten graſſiret/ kein Menſch ferrner
auſz dieſem Hauſz geſtorben.

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0320" n="294"/>
ben vnder die arme Leut getheilet/ damit es nicht<lb/>
verderben vnd vndergehen mo&#x0364;chte/ auff die&#x017F;e vnbe-<lb/>
&#x017F;cheidene vnnd vnner&#x017F;cha&#x0364;mte Antwort &#x017F;aget der<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;t/ jhr &#x017F;olt auff ein ander mal fei&#x017F;ters bekom-<lb/>
men. Al&#x017F;o &#x017F;agt Augu&#x017F;tinus recht/ <hi rendition="#aq">Qui proficit in<lb/>
literis, &amp; dencit in moribus, plus deficit quam<lb/>
proficit.</hi></p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">CCLXXVIII.</hi> Von einem Raths-<lb/>
herren.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">J</hi>M Jahr Chri&#x017F;ti 1552. &#x017F;tarb es in He&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
land &#x017F;ehr an der Pe&#x017F;t/ Es begibt &#x017F;ich aber/<lb/>
daß ein Eul deß nachts einem Rathsherrn<lb/>
in einer Stadt an die Fen&#x017F;ter fleugt/ fle-<lb/>
dert mit den Fittichen dawider/ vnd heulet. Weil<lb/>
man dann diß vor ein bo&#x0364;ß Zeichen pflegt zu halten/<lb/>
&#x017F;agt deß Rathsherrn Weib/ Conrad/ wir &#x017F;ind deß<lb/>
Todts/ dann die Pe&#x017F;t wirdt auch in vn&#x017F;er Hauß<lb/>
kommen. Der gute Mann er&#x017F;chrack derma&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
daß er kein Wort antwortet. Da nun die Eul aber<lb/>
mals kam/ &#x017F;chlug mit den Fittichen wider die Fen-<lb/>
&#x017F;ter vnnd &#x017F;chrey/ fa&#x017F;t er endlich einen Muth vnnd<lb/>
&#x017F;agt: Lieber GOtt/ laß di&#x017F;z kein bo&#x0364;&#x017F;z Bedeutung<lb/>
vber vns &#x017F;eyn. Darnach &#x017F;agt er zur Eulen: Du vn-<lb/>
glu&#x0364;ck&#x017F;eliger Sterbvogel/ was mach&#x017F;tu mir vor ein<lb/>
We&#x017F;en/ pack dich von meinem Hau&#x017F;z an Galgen/<lb/>
di&#x017F;z dein Verku&#x0364;ndigung treff nit mich/ mein Weib/<lb/>
mein Kinder vnnd Ge&#x017F;ind/ &#x017F;ondern meinem Hund<lb/>
widerfahr es. Was ge&#x017F;chicht aber? Der Hund war<lb/>
&#x017F;o wacker/ da&#x017F;z er die gantze nacht pflegt zu Bellen/<lb/>
lieff im Hau&#x017F;z vmbher/ aber die&#x017F;elbe nacht war er<lb/>
&#x017F;till/ den morgen ligt er in der Ku&#x0364;chen beym Herd/<lb/>
vnd i&#x017F;t todt. Vnd i&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t die gantze zeit vber/ da&#x017F;z<lb/>
die Pe&#x017F;t da &#x017F;elb&#x017F;ten gra&#x017F;&#x017F;iret/ kein Men&#x017F;ch ferrner<lb/>
au&#x017F;z die&#x017F;em Hau&#x017F;z ge&#x017F;torben.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[294/0320] ben vnder die arme Leut getheilet/ damit es nicht verderben vnd vndergehen moͤchte/ auff dieſe vnbe- ſcheidene vnnd vnnerſchaͤmte Antwort ſaget der Fuͤrſt/ jhr ſolt auff ein ander mal feiſters bekom- men. Alſo ſagt Auguſtinus recht/ Qui proficit in literis, & dencit in moribus, plus deficit quam proficit. CCLXXVIII. Von einem Raths- herren. JM Jahr Chriſti 1552. ſtarb es in Heſſen- land ſehr an der Peſt/ Es begibt ſich aber/ daß ein Eul deß nachts einem Rathsherrn in einer Stadt an die Fenſter fleugt/ fle- dert mit den Fittichen dawider/ vnd heulet. Weil man dann diß vor ein boͤß Zeichen pflegt zu halten/ ſagt deß Rathsherrn Weib/ Conrad/ wir ſind deß Todts/ dann die Peſt wirdt auch in vnſer Hauß kommen. Der gute Mann erſchrack dermaſſen/ daß er kein Wort antwortet. Da nun die Eul aber mals kam/ ſchlug mit den Fittichen wider die Fen- ſter vnnd ſchrey/ faſt er endlich einen Muth vnnd ſagt: Lieber GOtt/ laß diſz kein boͤſz Bedeutung vber vns ſeyn. Darnach ſagt er zur Eulen: Du vn- gluͤckſeliger Sterbvogel/ was machſtu mir vor ein Weſen/ pack dich von meinem Hauſz an Galgen/ diſz dein Verkuͤndigung treff nit mich/ mein Weib/ mein Kinder vnnd Geſind/ ſondern meinem Hund widerfahr es. Was geſchicht aber? Der Hund war ſo wacker/ daſz er die gantze nacht pflegt zu Bellen/ lieff im Hauſz vmbher/ aber dieſelbe nacht war er ſtill/ den morgen ligt er in der Kuͤchen beym Herd/ vnd iſt todt. Vnd iſt ſonſt die gantze zeit vber/ daſz die Peſt da ſelbſten graſſiret/ kein Menſch ferrner auſz dieſem Hauſz geſtorben. Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/320
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/320>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.