Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
CCLXVIII. Von den Astrologen.

JM folgenden Jahr werden die Blin-
den gar nichts oder wenig sehen/ die
Tauben werden vbel hören/ der Glentz
wird warm vnd Feucht/ der Sommer
warm vnd trucken/ der Herbst kalt vnd trucken/
der Winter kalt vnd Feucht seyn. Jm Som-
mer werden vnderweilen Regen fallen/ biß-
weilen wird es Blitzen vnd Donnern/ bißwei-
len werden platzregen fallen. Vnder den Vö-
geln vnd Vögelfengern wird Krieg seyn/ deß-
gleichen vnder den Fischen vnd Fischern/ vn-
der Hund vnd Haasen/ zwischen Katzen vnd
Meusen/ zwischen Wölff vnd Schaffen/ zwi-
schen Mönnich vnd Eyern. Es werden vmb-
kommen viel Fisch/ Ochsen/ Schwein/ Geisse/
Junge Hüner vnd Cappaunen. Vnder den Af-
fen/ Hunden vnd Pferden wird der Todt nicht
solcher gestalt Wüthen. Das alter wird das
Jahr vnwiderbringlich seyn/ wegen der Jar
so vorhergangen. Viel werden mangel leiden/
viel werden kranckheiten vnderworffen seyn/
viel werden sterben ehe sie das hohe Alter er-
reichen. Auff dem grossen Meer gegen Abend
wird es gefehrlich zu Schiffen seyn/ sonder-
lich wenn vngewitter fürhanden. Vmb die
Könige vnd Fürsten wird es wol stehen. Der
gemein man wird einmahl glück einmahl vn-
glück auß stehen müssen/ bißweilen wirds
vermischt seyn/ die Reichen werdens besser
haben als die Armen/ vnd die gesunden besser
als die krancken. Das Golt wird mehr gelten
als das Silber/ das Bley wird in zimblichem
werth seyn. Vmb den Mertz werden die Schaff
nit so tewer gekaufft werden/ als die Pferdt/

vnd
S iij
CCLXVIII. Von den Aſtrologen.

JM folgenden Jahr werden die Blin-
den gar nichts oder wenig ſehen/ die
Tauben werden vbel hoͤren/ der Glentz
wird warm vnd Feucht/ der Sommer
warm vnd trucken/ der Herbſt kalt vnd truckẽ/
der Winter kalt vnd Feucht ſeyn. Jm Som-
mer werden vnderweilen Regen fallen/ biß-
weilen wird es Blitzen vnd Donnern/ bißwei-
len werden platzregen fallen. Vnder den Voͤ-
geln vnd Voͤgelfengern wird Krieg ſeyn/ deß-
gleichen vnder den Fiſchen vnd Fiſchern/ vn-
der Hund vnd Haaſen/ zwiſchen Katzen vnd
Meuſen/ zwiſchen Woͤlff vnd Schaffen/ zwi-
ſchen Moͤnnich vnd Eyern. Es werden vmb-
kommen viel Fiſch/ Ochſen/ Schwein/ Geiſſe/
Junge Huͤner vnd Cappaunen. Vnder den Af-
fen/ Hunden vnd Pferden wird der Todt nicht
ſolcher geſtalt Wuͤthen. Das alter wird das
Jahr vnwiderbringlich ſeyn/ wegen der Jar
ſo vorhergangen. Viel werden mangel leiden/
viel werden kranckheiten vnderworffen ſeyn/
viel werden ſterben ehe ſie das hohe Alter er-
reichen. Auff dem groſſen Meer gegen Abend
wird es gefehrlich zu Schiffen ſeyn/ ſonder-
lich wenn vngewitter fuͤrhanden. Vmb die
Koͤnige vnd Fuͤrſten wird es wol ſtehen. Der
gemein man wird einmahl gluͤck einmahl vn-
gluͤck auß ſtehen muͤſſen/ bißweilen wirds
vermiſcht ſeyn/ die Reichen werdens beſſer
haben als die Armen/ vnd die geſunden beſſer
als die krancken. Das Golt wird mehr gelten
als das Silber/ das Bley wird in zimblichem
werth ſeyn. Vmb den Mertz werdẽ die Schaff
nit ſo tewer gekaufft werden/ als die Pferdt/

vnd
S iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0269" n="261"/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCLXVIII.</hi></hi> Von den A&#x017F;trologen.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">J</hi>M folgenden Jahr werden die Blin-<lb/>
den gar nichts oder wenig &#x017F;ehen/ die<lb/>
Tauben werden vbel ho&#x0364;ren/ der Glentz<lb/>
wird warm vnd Feucht/ der Sommer<lb/>
warm vnd trucken/ der Herb&#x017F;t kalt vnd trucke&#x0303;/<lb/>
der Winter kalt vnd Feucht &#x017F;eyn. Jm Som-<lb/>
mer werden vnderweilen Regen fallen/ biß-<lb/>
weilen wird es Blitzen vnd Donnern/ bißwei-<lb/>
len werden platzregen fallen. Vnder den Vo&#x0364;-<lb/>
geln vnd Vo&#x0364;gelfengern wird Krieg &#x017F;eyn/ deß-<lb/>
gleichen vnder den Fi&#x017F;chen vnd Fi&#x017F;chern/ vn-<lb/>
der Hund vnd Haa&#x017F;en/ zwi&#x017F;chen Katzen vnd<lb/>
Meu&#x017F;en/ zwi&#x017F;chen Wo&#x0364;lff vnd Schaffen/ zwi-<lb/>
&#x017F;chen Mo&#x0364;nnich vnd Eyern. Es werden vmb-<lb/>
kommen viel Fi&#x017F;ch/ Och&#x017F;en/ Schwein/ Gei&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
Junge Hu&#x0364;ner vnd Cappaunen. Vnder den Af-<lb/>
fen/ Hunden vnd Pferden wird der Todt nicht<lb/>
&#x017F;olcher ge&#x017F;talt Wu&#x0364;then. Das alter wird das<lb/>
Jahr vnwiderbringlich &#x017F;eyn/ wegen der Jar<lb/>
&#x017F;o vorhergangen. Viel werden mangel leiden/<lb/>
viel werden kranckheiten vnderworffen &#x017F;eyn/<lb/>
viel werden &#x017F;terben ehe &#x017F;ie das hohe Alter er-<lb/>
reichen. Auff dem gro&#x017F;&#x017F;en Meer gegen Abend<lb/>
wird es gefehrlich zu Schiffen &#x017F;eyn/ &#x017F;onder-<lb/>
lich wenn vngewitter fu&#x0364;rhanden. Vmb die<lb/>
Ko&#x0364;nige vnd Fu&#x0364;r&#x017F;ten wird es wol &#x017F;tehen. Der<lb/>
gemein man wird einmahl glu&#x0364;ck einmahl vn-<lb/>
glu&#x0364;ck auß &#x017F;tehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ bißweilen wirds<lb/>
vermi&#x017F;cht &#x017F;eyn/ die Reichen werdens be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
haben als die Armen/ vnd die ge&#x017F;unden be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
als die krancken. Das Golt wird mehr gelten<lb/>
als das Silber/ das Bley wird in zimblichem<lb/>
werth &#x017F;eyn. Vmb den Mertz werde&#x0303; die Schaff<lb/>
nit &#x017F;o tewer gekaufft werden/ als die Pferdt/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S iij</fw><fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[261/0269] CCLXVIII. Von den Aſtrologen. JM folgenden Jahr werden die Blin- den gar nichts oder wenig ſehen/ die Tauben werden vbel hoͤren/ der Glentz wird warm vnd Feucht/ der Sommer warm vnd trucken/ der Herbſt kalt vnd truckẽ/ der Winter kalt vnd Feucht ſeyn. Jm Som- mer werden vnderweilen Regen fallen/ biß- weilen wird es Blitzen vnd Donnern/ bißwei- len werden platzregen fallen. Vnder den Voͤ- geln vnd Voͤgelfengern wird Krieg ſeyn/ deß- gleichen vnder den Fiſchen vnd Fiſchern/ vn- der Hund vnd Haaſen/ zwiſchen Katzen vnd Meuſen/ zwiſchen Woͤlff vnd Schaffen/ zwi- ſchen Moͤnnich vnd Eyern. Es werden vmb- kommen viel Fiſch/ Ochſen/ Schwein/ Geiſſe/ Junge Huͤner vnd Cappaunen. Vnder den Af- fen/ Hunden vnd Pferden wird der Todt nicht ſolcher geſtalt Wuͤthen. Das alter wird das Jahr vnwiderbringlich ſeyn/ wegen der Jar ſo vorhergangen. Viel werden mangel leiden/ viel werden kranckheiten vnderworffen ſeyn/ viel werden ſterben ehe ſie das hohe Alter er- reichen. Auff dem groſſen Meer gegen Abend wird es gefehrlich zu Schiffen ſeyn/ ſonder- lich wenn vngewitter fuͤrhanden. Vmb die Koͤnige vnd Fuͤrſten wird es wol ſtehen. Der gemein man wird einmahl gluͤck einmahl vn- gluͤck auß ſtehen muͤſſen/ bißweilen wirds vermiſcht ſeyn/ die Reichen werdens beſſer haben als die Armen/ vnd die geſunden beſſer als die krancken. Das Golt wird mehr gelten als das Silber/ das Bley wird in zimblichem werth ſeyn. Vmb den Mertz werdẽ die Schaff nit ſo tewer gekaufft werden/ als die Pferdt/ vnd S iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/269
Zitationshilfe: Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/269>, abgerufen am 24.11.2024.