Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ist auff diesem Reichs tag ohn eintzige wi-
der redt (ohn der Nacht eulen/ Nachtweib/
fledermauß/ Hyene (ein thier in Aphrica/ das
des Menschen red lernet nachreden/ jn damit
zu betriegen) Wölff/ Maulwörff/ Blindschleich
Spinn/ Meuß/ vnd sonst etliche wenige nacht-
thier/ dahin berathschlagt/ beschlossen vnd ver-
abschiedet worden/ was du jtzt anhören vnd
in kurtzer zeit erfahren wirst.

Demnach aller Gottseliger vnd frommen leut
ja Gottes des Allmechtigen selb/ vnnd vnser
samptlicher Feind ihm dz Regiment vber die
gantze Welt falschlichen zumasset/ vnnd seine
Grentzmahl nit nur auff erden/ sondern auch
im Himmel vnd in der Hellen außbreitet/ als
wölden wir vnser Kriegsvolck/ so dem Babst
widerstand thun sollen/ hin vnd her auff die
Besatzung legen. An die Hellischen (damit er
auffs baldest möge Plutonem den Hellischen
Gott ersuchen vnd bitten) wöllen mir abferti-
gen den Cerberum (Hellischen Hund) welcher
wie der Pabst 3. Kronen hat/ Daselbsten darff
man weiters kein Soldaten/ sintemal daselbsten
Teufel gnug/ welche den Cerbero auff den noth-
fall hülff leisten können. Auff Erden sollen die
Hunde/ Wölff Tigerthier/ Panther/ Beern/
wilde Schwein/ vnnd dergleichen in der Rü-
stung stehen/ den Feind zum theil offentlich an
zugreiffen/ zun theil im hinderhalt zu warten.
Jm Meer sollen die Stör/ die Meer Hunde: die
Meerkelber/ die Physeten (welche wall Fisch
grosse köcher oben auff dem Kopff haben/ da-
mit sie Wasser in die Schiff giessen/ die Leuth
darin zuersauffen) mit zehen hundert tausen-
ten weiß vmbher schwimmen/ vnd soll ieder
hauff sein Trommeter haben. Jn der lufft sollen

dreissig

iſt auff dieſem Reichs tag ohn eintzige wi-
der redt (ohn der Nacht eulen/ Nachtweib/
fledermauß/ Hyene (ein thier in Aphrica/ das
des Menſchen red lernet nachreden/ jn damit
zu betriegẽ) Woͤlff/ Maulwoͤrff/ Blindſchleich
Spinn/ Meuß/ vnd ſonſt etliche wenige nacht-
thier/ dahin berathſchlagt/ beſchloſſen vñ ver-
abſchiedet worden/ was du jtzt anhoͤren vnd
in kurtzer zeit erfahren wirſt.

Demnach aller Gottſeliger vnd from̃en leut
ja Gottes des Allmechtigen ſelb/ vnnd vnſer
ſamptlicher Feind ihm dz Regiment vber die
gantze Welt falſchlichen zumaſſet/ vnnd ſeine
Grentzmahl nit nur auff erden/ ſondern auch
im Him̃el vnd in der Hellen außbreitet/ als
woͤlden wir vnſer Kriegsvolck/ ſo dem Babſt
widerſtand thun ſollen/ hin vnd her auff die
Beſatzung legen. An die Helliſchen (damit er
auffs baldeſt moͤge Plutonem den Helliſchen
Gott erſuchen vñ bitten) woͤllen mir abferti-
gen den Cerberum (Helliſchen Hund) welcher
wie der Pabſt 3. Kronen hat/ Daſelbſten darff
man weiters kein Soldatẽ/ ſintemal daſelbſtẽ
Teufel gnug/ welche dẽ Cerbero auff den noth-
fall huͤlff leiſten koͤnnen. Auff Erden ſollen die
Hunde/ Woͤlff Tigerthier/ Panther/ Beern/
wilde Schwein/ vnnd dergleichen in der Ruͤ-
ſtung ſtehen/ den Feind zum theil offentlich an
zugreiffen/ zũ theil im hinderhalt zu warten.
Jm Meer ſollen die Stoͤr/ die Meer Hunde: die
Meerkelber/ die Phyſeten (welche wall Fiſch
groſſe koͤcher oben auff dem Kopff haben/ da-
mit ſie Waſſer in die Schiff gieſſen/ die Leuth
darin zuerſauffen) mit zehen hundert tauſen-
ten weiß vmbher ſchwimmen/ vnd ſoll ieder
hauff ſein Trom̃eter haben. Jn der lufft ſollen

dreiſſig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0250" n="242"/>
i&#x017F;t auff die&#x017F;em Reichs tag ohn eintzige wi-<lb/>
der redt (ohn der Nacht eulen/ Nachtweib/<lb/>
fledermauß/ Hyene (ein thier in Aphrica/ das<lb/>
des Men&#x017F;chen red lernet nachreden/ jn damit<lb/>
zu betriege&#x0303;) Wo&#x0364;lff/ Maulwo&#x0364;rff/ Blind&#x017F;chleich<lb/>
Spinn/ Meuß/ vnd &#x017F;on&#x017F;t etliche wenige nacht-<lb/>
thier/ dahin berath&#x017F;chlagt/ be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en vn&#x0303; ver-<lb/>
ab&#x017F;chiedet worden/ was du jtzt anho&#x0364;ren vnd<lb/>
in kurtzer zeit erfahren wir&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Demnach aller Gott&#x017F;eliger vnd from&#x0303;en leut<lb/>
ja Gottes des Allmechtigen &#x017F;elb/ vnnd vn&#x017F;er<lb/>
&#x017F;amptlicher Feind ihm dz Regiment vber die<lb/>
gantze Welt fal&#x017F;chlichen zuma&#x017F;&#x017F;et/ vnnd &#x017F;eine<lb/>
Grentzmahl nit nur auff erden/ &#x017F;ondern auch<lb/>
im Him&#x0303;el vnd in der Hellen außbreitet/ als<lb/>
wo&#x0364;lden wir vn&#x017F;er Kriegsvolck/ &#x017F;o dem Bab&#x017F;t<lb/>
wider&#x017F;tand thun &#x017F;ollen/ hin vnd her auff die<lb/>
Be&#x017F;atzung legen. An die Helli&#x017F;chen (damit er<lb/>
auffs balde&#x017F;t mo&#x0364;ge Plutonem den Helli&#x017F;chen<lb/>
Gott er&#x017F;uchen vn&#x0303; bitten) wo&#x0364;llen mir abferti-<lb/>
gen den Cerberum (Helli&#x017F;chen Hund) welcher<lb/>
wie der Pab&#x017F;t 3. Kronen hat/ Da&#x017F;elb&#x017F;ten darff<lb/>
man weiters kein Soldate&#x0303;/ &#x017F;intemal da&#x017F;elb&#x017F;te&#x0303;<lb/>
Teufel gnug/ welche de&#x0303; Cerbero auff den noth-<lb/>
fall hu&#x0364;lff lei&#x017F;ten ko&#x0364;nnen. Auff Erden &#x017F;ollen die<lb/>
Hunde/ Wo&#x0364;lff Tigerthier/ Panther/ Beern/<lb/>
wilde Schwein/ vnnd dergleichen in der Ru&#x0364;-<lb/>
&#x017F;tung &#x017F;tehen/ den Feind zum theil offentlich an<lb/>
zugreiffen/ zu&#x0303; theil im hinderhalt zu warten.<lb/>
Jm Meer &#x017F;ollen die Sto&#x0364;r/ die Meer Hunde: die<lb/>
Meerkelber/ die Phy&#x017F;eten (welche wall Fi&#x017F;ch<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e ko&#x0364;cher oben auff dem Kopff haben/ da-<lb/>
mit &#x017F;ie Wa&#x017F;&#x017F;er in die Schiff gie&#x017F;&#x017F;en/ die Leuth<lb/>
darin zuer&#x017F;auffen) mit zehen hundert tau&#x017F;en-<lb/>
ten weiß vmbher &#x017F;chwimmen/ vnd &#x017F;oll ieder<lb/>
hauff &#x017F;ein Trom&#x0303;eter haben. Jn der lufft &#x017F;ollen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">drei&#x017F;&#x017F;ig</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[242/0250] iſt auff dieſem Reichs tag ohn eintzige wi- der redt (ohn der Nacht eulen/ Nachtweib/ fledermauß/ Hyene (ein thier in Aphrica/ das des Menſchen red lernet nachreden/ jn damit zu betriegẽ) Woͤlff/ Maulwoͤrff/ Blindſchleich Spinn/ Meuß/ vnd ſonſt etliche wenige nacht- thier/ dahin berathſchlagt/ beſchloſſen vñ ver- abſchiedet worden/ was du jtzt anhoͤren vnd in kurtzer zeit erfahren wirſt. Demnach aller Gottſeliger vnd from̃en leut ja Gottes des Allmechtigen ſelb/ vnnd vnſer ſamptlicher Feind ihm dz Regiment vber die gantze Welt falſchlichen zumaſſet/ vnnd ſeine Grentzmahl nit nur auff erden/ ſondern auch im Him̃el vnd in der Hellen außbreitet/ als woͤlden wir vnſer Kriegsvolck/ ſo dem Babſt widerſtand thun ſollen/ hin vnd her auff die Beſatzung legen. An die Helliſchen (damit er auffs baldeſt moͤge Plutonem den Helliſchen Gott erſuchen vñ bitten) woͤllen mir abferti- gen den Cerberum (Helliſchen Hund) welcher wie der Pabſt 3. Kronen hat/ Daſelbſten darff man weiters kein Soldatẽ/ ſintemal daſelbſtẽ Teufel gnug/ welche dẽ Cerbero auff den noth- fall huͤlff leiſten koͤnnen. Auff Erden ſollen die Hunde/ Woͤlff Tigerthier/ Panther/ Beern/ wilde Schwein/ vnnd dergleichen in der Ruͤ- ſtung ſtehen/ den Feind zum theil offentlich an zugreiffen/ zũ theil im hinderhalt zu warten. Jm Meer ſollen die Stoͤr/ die Meer Hunde: die Meerkelber/ die Phyſeten (welche wall Fiſch groſſe koͤcher oben auff dem Kopff haben/ da- mit ſie Waſſer in die Schiff gieſſen/ die Leuth darin zuerſauffen) mit zehen hundert tauſen- ten weiß vmbher ſchwimmen/ vnd ſoll ieder hauff ſein Trom̃eter haben. Jn der lufft ſollen dreiſſig

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/250
Zitationshilfe:	Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/250>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.