Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

IX.
Von etlichen zum theil Venedischen/
zum theil Florentzischen Le-
gaten.

ZV Dertun trug sich ein solches zu. Zween
Florentzischen Legaten/ welche zu Key-
ser Maximiliano geschickt worden/ be-
gegneten vngefehr die Venedische Ge-
sanden/ vnd grüsten dieselbe. Sie aber antwor-
deten nit ein wort/ sondern gingen still schwet-
gendt jhr Strasse. den andern tag begegnen
sie einander abermalß/ vnd da sie jhnen nicht
auß dem weg weichen wolten/ vnnd Hauffen
weiß auff sie trungen/ da stieß Maurocenus/
der ein ansehentlicher vnd starcker mann war/
den einen/ daß er im Koth sich hin vnnd her
weltzte/ vnd sagte: Lern dem grössernweichen.
Bemb. lib. 3. Histor. Venet. pag. 125.

X.
Von zween Wanders gesellen.

ES war ein lustiger vnnd kurtzweiliger
Gesell/ der zog seinen geschefften nach
in frembte Landt/ nach dem jhm nun
auff der Reiß einer vngefehr an einem
solchen engen orth auff entstieß/ das kaum
einer dem andern weichen konte/ sprach er
damit er ja nicht dem andern auß der wege
ging/ mit trutzigem gesicht: Du schelmshalß/
geh mir auß der weg/ oder ich will dich tracti-
ren/ inmassen ich den gestrigen entpfangen vnd
tractirt habe. Was geschicht? Da der gut ge-
sell wahr nahm/ daß diser so doll auß sahe/

vnd

IX.
Von etlichen zum theil Venediſchen/
zum theil Florentziſchen Le-
gaten.

ZV Dertun trug ſich ein ſolches zu. Zween
Florentziſchen Legaten/ welche zu Key-
ſer Maximiliano geſchickt worden/ be-
gegneten vngefehr die Venediſche Ge-
ſanden/ vñ gruͤſten dieſelbe. Sie aber antwor-
deten nit ein wort/ ſondern gingen ſtill ſchwet-
gendt jhr Straſſe. den andern tag begegnen
ſie einander abermalß/ vnd da ſie jhnen nicht
auß dem weg weichen wolten/ vnnd Hauffen
weiß auff ſie trungen/ da ſtieß Maurocenus/
der ein anſehentlicher vnd ſtarcker mann war/
den einen/ daß er im Koth ſich hin vnnd her
weltzte/ vnd ſagte: Lern dem groͤſſernweichen.
Bemb. lib. 3. Hiſtor. Venet. pag. 125.

X.
Von zween Wanders geſellen.

ES war ein luſtiger vnnd kurtzweiliger
Geſell/ der zog ſeinen geſchefften nach
in frembte Landt/ nach dem jhm nun
auff der Reiß einer vngefehr an einem
ſolchen engen orth auff entſtieß/ das kaum
einer dem andern weichen konte/ ſprach er
damit er ja nicht dem andern auß der wege
ging/ mit trutzigem geſicht: Du ſchelmshalß/
geh mir auß der weg/ oder ich will dich tracti-
ren/ inmaſſen ich den geſtrigen entpfangen vnd
tractirt habe. Was geſchicht? Da der gut ge-
ſell wahr nahm/ daß diſer ſo doll auß ſahe/

vnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0020" n="12"/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">IX.</hi></hi><lb/>
Von etlichen zum theil Venedi&#x017F;chen/<lb/>
zum theil Florentzi&#x017F;chen Le-<lb/>
gaten.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">Z</hi>V Dertun trug &#x017F;ich ein &#x017F;olches zu. Zween<lb/>
Florentzi&#x017F;chen Legaten/ welche zu Key-<lb/>
&#x017F;er Maximiliano ge&#x017F;chickt worden/ be-<lb/>
gegneten vngefehr die Venedi&#x017F;che Ge-<lb/>
&#x017F;anden/ vn&#x0303; gru&#x0364;&#x017F;ten die&#x017F;elbe. Sie aber antwor-<lb/>
deten nit ein wort/ &#x017F;ondern gingen &#x017F;till &#x017F;chwet-<lb/>
gendt jhr Stra&#x017F;&#x017F;e. den andern tag begegnen<lb/>
&#x017F;ie einander abermalß/ vnd da &#x017F;ie jhnen nicht<lb/>
auß dem weg weichen wolten/ vnnd Hauffen<lb/>
weiß auff &#x017F;ie trungen/ da &#x017F;tieß Maurocenus/<lb/>
der ein an&#x017F;ehentlicher vnd &#x017F;tarcker mann war/<lb/>
den einen/ daß er im Koth &#x017F;ich hin vnnd her<lb/>
weltzte/ vnd &#x017F;agte: Lern dem gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ernweichen.<lb/>
Bemb. lib. 3. Hi&#x017F;tor. Venet. pag. 125.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq">X.</hi><lb/>
Von zween Wanders ge&#x017F;ellen.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>S war ein lu&#x017F;tiger vnnd kurtzweiliger<lb/>
Ge&#x017F;ell/ der zog &#x017F;einen ge&#x017F;chefften nach<lb/>
in frembte Landt/ nach dem jhm nun<lb/>
auff der Reiß einer vngefehr an einem<lb/>
&#x017F;olchen engen orth auff ent&#x017F;tieß/ das kaum<lb/>
einer dem andern weichen konte/ &#x017F;prach er<lb/>
damit er ja nicht dem andern auß der wege<lb/>
ging/ mit trutzigem ge&#x017F;icht: Du &#x017F;chelmshalß/<lb/>
geh mir auß der weg/ oder ich will dich tracti-<lb/>
ren/ inma&#x017F;&#x017F;en ich den ge&#x017F;trigen entpfangen vnd<lb/>
tractirt habe. Was ge&#x017F;chicht? Da der gut ge-<lb/>
&#x017F;ell wahr nahm/ daß di&#x017F;er &#x017F;o doll auß &#x017F;ahe/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0020] IX. Von etlichen zum theil Venediſchen/ zum theil Florentziſchen Le- gaten. ZV Dertun trug ſich ein ſolches zu. Zween Florentziſchen Legaten/ welche zu Key- ſer Maximiliano geſchickt worden/ be- gegneten vngefehr die Venediſche Ge- ſanden/ vñ gruͤſten dieſelbe. Sie aber antwor- deten nit ein wort/ ſondern gingen ſtill ſchwet- gendt jhr Straſſe. den andern tag begegnen ſie einander abermalß/ vnd da ſie jhnen nicht auß dem weg weichen wolten/ vnnd Hauffen weiß auff ſie trungen/ da ſtieß Maurocenus/ der ein anſehentlicher vnd ſtarcker mann war/ den einen/ daß er im Koth ſich hin vnnd her weltzte/ vnd ſagte: Lern dem groͤſſernweichen. Bemb. lib. 3. Hiſtor. Venet. pag. 125. X. Von zween Wanders geſellen. ES war ein luſtiger vnnd kurtzweiliger Geſell/ der zog ſeinen geſchefften nach in frembte Landt/ nach dem jhm nun auff der Reiß einer vngefehr an einem ſolchen engen orth auff entſtieß/ das kaum einer dem andern weichen konte/ ſprach er damit er ja nicht dem andern auß der wege ging/ mit trutzigem geſicht: Du ſchelmshalß/ geh mir auß der weg/ oder ich will dich tracti- ren/ inmaſſen ich den geſtrigen entpfangen vnd tractirt habe. Was geſchicht? Da der gut ge- ſell wahr nahm/ daß diſer ſo doll auß ſahe/ vnd

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/20
Zitationshilfe:	Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/20>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.