Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

für gelert/ Sintemal wahr ist/ was man
pflegt zu sagen:

Vir behe vestitus pro vestibus esse peritus
Creditur a mille, &c.

Daher schreibet Gell. lib. cap. 5. noct. attic.
Demosthenes vnnd Hortensius/ die be-
rumbte Redner haben sich zu viel stattlich
getragen: Doch kann mann sagen/ daß sie
es auch derenthalben gethan/ weil sie fur vnd
fur mit Fürsten vnnd der Obrigkeit vmbgin-
gen/ in dem sie in der Leuth Recht sachen han-
delten.

Viel prangen mit Kleidern/ da doch dieselb
nichts anders sindt/ als ein zeichen der Erb-
sünd. Dann vor dem fall sind die Leuth nackent
gewesen. So wer auch gar kein gebrauch der
Kleider/ wenn nicht des Menschen natur der
Sünd vnd den tod vnderworffen were. Darumm/
so offt man einen Rock oder Mantel sihet/ oder
auch sonst ein Kleid/ so offt soll man gedencken/
daß man ein zeichen der Erbsünd sehe. Strig.
lib. 2. Dial. Viel Leuth/ damit sie nur iu
Kleidern stoltz mögen daher gehen/ Bre-
chens jhnen am Mund ab/ wie dann ein Spa-
nier zum Brunnen ging/ soff Wasser vnnd aß
Salat/ damit er nur in Köstlichen Kleidern
desto besser prangen könnte.

Gleich wie die/ so in der Könige Heuser sind
weiche Kleyder tragen/ also tragen eben die-
selbe auch frembde vnnd außlendische Klei-
der/ dann solcher gestalt wöllen sie jnen lieber
beim gemeinen Volck ein ansehen machen/ als
durch tugent. Diß mißhandlung ist jtzt allent-
halben eingerissen/ sonderlich aber in Franck-
reich/ wie sie denn solchen gebrechen selbst
hie bevor durch ein gemählt bekannt haben/

fuͤr gelert/ Sintemal wahr iſt/ was man
pflegt zu ſagen:

Vir behe veſtitus pro veſtibus eſſe peritus
Creditur à mille, &c.

Daher ſchreibet Gell. lib. cap. 5. noct. attic.
Demoſthenes vnnd Hortenſius/ die be-
rumbte Redner haben ſich zu viel ſtattlich
getragen: Doch kann mann ſagen/ daß ſie
es auch derenthalben gethan/ weil ſie fur vnd
fur mit Fuͤrſten vnnd der Obrigkeit vmbgin-
gen/ in dem ſie in der Leuth Recht ſachen han-
delten.

Viel prangen mit Kleidern/ da doch dieſelb
nichts anders ſindt/ als ein zeichen der Erb-
ſuͤnd. Dañ vor dem fall ſind die Leuth nackent
geweſen. So wer auch gar kein gebrauch der
Kleider/ wenn nicht des Menſchen natur der
Suͤnd vnd dẽ tod vnderworffen were. Darum̃/
ſo offt man einen Rock oder Mantel ſihet/ oder
auch ſonſt ein Kleid/ ſo offt ſoll man gedenckẽ/
daß man ein zeichen der Erbſuͤnd ſehe. Strig.
lib. 2. Dial. Viel Leuth/ damit ſie nur iu
Kleidern ſtoltz moͤgen daher gehen/ Bre-
chens jhnen am Mund ab/ wie dann ein Spa-
nier zum Brunnen ging/ ſoff Waſſer vnnd aß
Salat/ damit er nur in Koͤſtlichen Kleidern
deſto beſſer prangen koͤnnte.

Gleich wie die/ ſo in der Koͤnige Heuſer ſind
weiche Kleyder tragen/ alſo tragen eben die-
ſelbe auch frembde vnnd außlendiſche Klei-
der/ dann ſolcher geſtalt woͤllen ſie jnen lieber
beim gemeinen Volck ein anſehen machen/ als
durch tugent. Diß mißhandlung iſt jtzt allent-
halben eingeriſſen/ ſonderlich aber in Franck-
reich/ wie ſie denn ſolchen gebrechen ſelbſt
hie bevor durch ein gemaͤhlt bekannt haben/

ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0135" n="117"/>
fu&#x0364;r gelert/ Sintemal wahr i&#x017F;t/ was man<lb/>
pflegt zu &#x017F;agen:</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Vir behe ve&#x017F;titus pro ve&#x017F;tibus e&#x017F;&#x017F;e peritus<lb/><hi rendition="#et">Creditur à mille, &amp;c.</hi></hi> </p><lb/>
        <p>Daher &#x017F;chreibet Gell. lib. cap. 5. noct. attic.<lb/>
Demo&#x017F;thenes vnnd Horten&#x017F;ius/ die be-<lb/>
rumbte Redner haben &#x017F;ich zu viel &#x017F;tattlich<lb/>
getragen: Doch kann mann &#x017F;agen/ daß &#x017F;ie<lb/>
es auch derenthalben gethan/ weil &#x017F;ie fur vnd<lb/>
fur mit Fu&#x0364;r&#x017F;ten vnnd der Obrigkeit vmbgin-<lb/>
gen/ in dem &#x017F;ie in der Leuth Recht &#x017F;achen han-<lb/>
delten.</p><lb/>
        <p>Viel prangen mit Kleidern/ da doch die&#x017F;elb<lb/>
nichts anders &#x017F;indt/ als ein zeichen der Erb-<lb/>
&#x017F;u&#x0364;nd. Dan&#x0303; vor dem fall &#x017F;ind die Leuth nackent<lb/>
gewe&#x017F;en. So wer auch gar kein gebrauch der<lb/>
Kleider/ wenn nicht des Men&#x017F;chen natur der<lb/>
Su&#x0364;nd vnd de&#x0303; tod vnderworffen were. Darum&#x0303;/<lb/>
&#x017F;o offt man einen Rock oder Mantel &#x017F;ihet/ oder<lb/>
auch &#x017F;on&#x017F;t ein Kleid/ &#x017F;o offt &#x017F;oll man gedencke&#x0303;/<lb/>
daß man ein zeichen der Erb&#x017F;u&#x0364;nd &#x017F;ehe. Strig.<lb/>
lib. 2. Dial. Viel Leuth/ damit &#x017F;ie nur iu<lb/>
Kleidern &#x017F;toltz mo&#x0364;gen daher gehen/ Bre-<lb/>
chens jhnen am Mund ab/ wie dann ein Spa-<lb/>
nier zum Brunnen ging/ &#x017F;off Wa&#x017F;&#x017F;er vnnd aß<lb/>
Salat/ damit er nur in Ko&#x0364;&#x017F;tlichen Kleidern<lb/>
de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er prangen ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
        <p>Gleich wie die/ &#x017F;o in der Ko&#x0364;nige Heu&#x017F;er &#x017F;ind<lb/>
weiche Kleyder tragen/ al&#x017F;o tragen eben die-<lb/>
&#x017F;elbe auch frembde vnnd außlendi&#x017F;che Klei-<lb/>
der/ dann &#x017F;olcher ge&#x017F;talt wo&#x0364;llen &#x017F;ie jnen lieber<lb/>
beim gemeinen Volck ein an&#x017F;ehen machen/ als<lb/>
durch tugent. Diß mißhandlung i&#x017F;t jtzt allent-<lb/>
halben eingeri&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;onderlich aber in Franck-<lb/>
reich/ wie &#x017F;ie denn &#x017F;olchen gebrechen &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
hie bevor durch ein gema&#x0364;hlt bekannt haben/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[117/0135] fuͤr gelert/ Sintemal wahr iſt/ was man pflegt zu ſagen: Vir behe veſtitus pro veſtibus eſſe peritus Creditur à mille, &c. Daher ſchreibet Gell. lib. cap. 5. noct. attic. Demoſthenes vnnd Hortenſius/ die be- rumbte Redner haben ſich zu viel ſtattlich getragen: Doch kann mann ſagen/ daß ſie es auch derenthalben gethan/ weil ſie fur vnd fur mit Fuͤrſten vnnd der Obrigkeit vmbgin- gen/ in dem ſie in der Leuth Recht ſachen han- delten. Viel prangen mit Kleidern/ da doch dieſelb nichts anders ſindt/ als ein zeichen der Erb- ſuͤnd. Dañ vor dem fall ſind die Leuth nackent geweſen. So wer auch gar kein gebrauch der Kleider/ wenn nicht des Menſchen natur der Suͤnd vnd dẽ tod vnderworffen were. Darum̃/ ſo offt man einen Rock oder Mantel ſihet/ oder auch ſonſt ein Kleid/ ſo offt ſoll man gedenckẽ/ daß man ein zeichen der Erbſuͤnd ſehe. Strig. lib. 2. Dial. Viel Leuth/ damit ſie nur iu Kleidern ſtoltz moͤgen daher gehen/ Bre- chens jhnen am Mund ab/ wie dann ein Spa- nier zum Brunnen ging/ ſoff Waſſer vnnd aß Salat/ damit er nur in Koͤſtlichen Kleidern deſto beſſer prangen koͤnnte. Gleich wie die/ ſo in der Koͤnige Heuſer ſind weiche Kleyder tragen/ alſo tragen eben die- ſelbe auch frembde vnnd außlendiſche Klei- der/ dann ſolcher geſtalt woͤllen ſie jnen lieber beim gemeinen Volck ein anſehen machen/ als durch tugent. Diß mißhandlung iſt jtzt allent- halben eingeriſſen/ ſonderlich aber in Franck- reich/ wie ſie denn ſolchen gebrechen ſelbſt hie bevor durch ein gemaͤhlt bekannt haben/ ſo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/135
Zitationshilfe:	Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/135>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.