Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

Noch während dieses ungesprochnen Mo-
nologs bediente der Eifersüchtige sich bereits
seines Handwerkszeugs; eröffnete ziemlich leise
die Thüre, fand das Zimmer offen und husch-
te hinein. Jezt erkannt' er seinen Verdacht
ungegründet; und fand, daß sein Mädchen
würklich schon ausgegangen sey. Er wollte
sich daher sogleich wieder entfernen, als ihm
auf ihrem Arbeitstische ein kleines niedliches
verschloßnes Kästchen in die Augen fiel. --
"Was ist das? sezt' er seine Gedankenreihe
fort: noch nie sah' ich dieses Kästchen bei
ihr. Es ist so leicht; höchstens können einige
Papiere drinnen verwahrt seyn. Jch will ei-
nen Scherz machen; wills mitnehmen. Wenn
sie's vermißt, auf wen wird sie wohl rathen?
Sicher wird sie zu mir kommen -- wird mir's
klagen. Jch lasse sie dann ein wenig in der
Angst zappeln; zeig' es ihr endlich; mache den
Argwöhnischen; vermuthe Liebesbriefchen drin-
nen und so weiter; kurz, ich will's mitneh-
men."

D 5

Noch waͤhrend dieſes ungeſprochnen Mo-
nologs bediente der Eiferſuͤchtige ſich bereits
ſeines Handwerkszeugs; eroͤffnete ziemlich leiſe
die Thuͤre, fand das Zimmer offen und huſch-
te hinein. Jezt erkannt' er ſeinen Verdacht
ungegruͤndet; und fand, daß ſein Maͤdchen
wuͤrklich ſchon ausgegangen ſey. Er wollte
ſich daher ſogleich wieder entfernen, als ihm
auf ihrem Arbeitstiſche ein kleines niedliches
verſchloßnes Kaͤſtchen in die Augen fiel. —
„Was iſt das? ſezt' er ſeine Gedankenreihe
fort: noch nie ſah' ich dieſes Kaͤſtchen bei
ihr. Es iſt ſo leicht; hoͤchſtens koͤnnen einige
Papiere drinnen verwahrt ſeyn. Jch will ei-
nen Scherz machen; wills mitnehmen. Wenn
ſie's vermißt, auf wen wird ſie wohl rathen?
Sicher wird ſie zu mir kommen -- wird mir's
klagen. Jch laſſe ſie dann ein wenig in der
Angſt zappeln; zeig' es ihr endlich; mache den
Argwoͤhniſchen; vermuthe Liebesbriefchen drin-
nen und ſo weiter; kurz, ich will's mitneh-
men.“

D 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0065" n="57"/>
          <p>Noch wa&#x0364;hrend die&#x017F;es unge&#x017F;prochnen Mo-<lb/>
nologs bediente der Eifer&#x017F;u&#x0364;chtige &#x017F;ich bereits<lb/>
&#x017F;eines Handwerkszeugs; ero&#x0364;ffnete ziemlich lei&#x017F;e<lb/>
die Thu&#x0364;re, fand das Zimmer offen und hu&#x017F;ch-<lb/>
te hinein. Jezt erkannt' er &#x017F;einen Verdacht<lb/>
ungegru&#x0364;ndet; und fand, daß &#x017F;ein Ma&#x0364;dchen<lb/>
wu&#x0364;rklich &#x017F;chon ausgegangen &#x017F;ey. Er wollte<lb/>
&#x017F;ich daher &#x017F;ogleich wieder entfernen, als ihm<lb/>
auf ihrem Arbeitsti&#x017F;che ein kleines niedliches<lb/>
ver&#x017F;chloßnes Ka&#x0364;&#x017F;tchen in die Augen fiel. &#x2014;<lb/>
&#x201E;Was i&#x017F;t das? &#x017F;ezt' er &#x017F;eine Gedankenreihe<lb/>
fort: noch nie &#x017F;ah' ich die&#x017F;es Ka&#x0364;&#x017F;tchen bei<lb/>
ihr. Es i&#x017F;t &#x017F;o leicht; ho&#x0364;ch&#x017F;tens ko&#x0364;nnen einige<lb/>
Papiere drinnen verwahrt &#x017F;eyn. Jch will ei-<lb/>
nen Scherz machen; wills mitnehmen. Wenn<lb/>
&#x017F;ie's vermißt, auf wen wird &#x017F;ie wohl rathen?<lb/>
Sicher wird &#x017F;ie zu mir kommen -- wird mir's<lb/>
klagen. Jch la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie dann ein wenig in der<lb/>
Ang&#x017F;t zappeln; zeig' es ihr endlich; mache den<lb/>
Argwo&#x0364;hni&#x017F;chen; vermuthe Liebesbriefchen drin-<lb/>
nen und &#x017F;o weiter; kurz, ich will's mitneh-<lb/>
men.&#x201C;</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">D 5</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0065] Noch waͤhrend dieſes ungeſprochnen Mo- nologs bediente der Eiferſuͤchtige ſich bereits ſeines Handwerkszeugs; eroͤffnete ziemlich leiſe die Thuͤre, fand das Zimmer offen und huſch- te hinein. Jezt erkannt' er ſeinen Verdacht ungegruͤndet; und fand, daß ſein Maͤdchen wuͤrklich ſchon ausgegangen ſey. Er wollte ſich daher ſogleich wieder entfernen, als ihm auf ihrem Arbeitstiſche ein kleines niedliches verſchloßnes Kaͤſtchen in die Augen fiel. — „Was iſt das? ſezt' er ſeine Gedankenreihe fort: noch nie ſah' ich dieſes Kaͤſtchen bei ihr. Es iſt ſo leicht; hoͤchſtens koͤnnen einige Papiere drinnen verwahrt ſeyn. Jch will ei- nen Scherz machen; wills mitnehmen. Wenn ſie's vermißt, auf wen wird ſie wohl rathen? Sicher wird ſie zu mir kommen -- wird mir's klagen. Jch laſſe ſie dann ein wenig in der Angſt zappeln; zeig' es ihr endlich; mache den Argwoͤhniſchen; vermuthe Liebesbriefchen drin- nen und ſo weiter; kurz, ich will's mitneh- men.“ D 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/65
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/65>, abgerufen am 28.04.2024.