Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wohl eher des Himmels Einfall als einer
solchen Wendung, eines solchen Vorschlags
hatten Mann und Frau sich versehen. Wohl
eine Minute schwiegen beide; dann thaten
beide -- was sie konnten. Die Frau bat fle-
hentlich, sie doch gehen zu lassen, drohte in
Ohnmacht zu sinken, ums Kind auf der
Stelle zu kommen, -- zu sterben sogar; alles
vergebens. Der Mann begrif anfangs gar
nicht, was das heißen solle; nahm dann auch
zu Bitten und zur Betheurung: daß der
gnädge Herr hier in seinem Hause so sicher,
als iu Abrahams Schoos sey! seine Zuflucht;
und drohte zulezt, als gar nichts verfing,
Gewalt mit Gewalt zu vertreiben, und seine
Leute zu Hülfe zu rufen. -- To -- ben blieb
sich gleich. "Jch glaube allerdings, sprach er,
daß der Herr Leute und Hülfe genug in der
Nähe haben mag; aber gewiß so nahe nicht, um
seine Frau vorm Tode zu sichern. Sobald
sich nur ein Hund an mich wagt; nur eine
Hand sich hebt, ist ihr der Kopf zerschmettert.

Wohl eher des Himmels Einfall als einer
ſolchen Wendung, eines ſolchen Vorſchlags
hatten Mann und Frau ſich verſehen. Wohl
eine Minute ſchwiegen beide; dann thaten
beide — was ſie konnten. Die Frau bat fle-
hentlich, ſie doch gehen zu laſſen, drohte in
Ohnmacht zu ſinken, ums Kind auf der
Stelle zu kommen, — zu ſterben ſogar; alles
vergebens. Der Mann begrif anfangs gar
nicht, was das heißen ſolle; nahm dann auch
zu Bitten und zur Betheurung: daß der
gnaͤdge Herr hier in ſeinem Hauſe ſo ſicher,
als iu Abrahams Schoos ſey! ſeine Zuflucht;
und drohte zulezt, als gar nichts verfing,
Gewalt mit Gewalt zu vertreiben, und ſeine
Leute zu Huͤlfe zu rufen. — To — ben blieb
ſich gleich. „Jch glaube allerdings, ſprach er,
daß der Herr Leute und Huͤlfe genug in der
Naͤhe haben mag; aber gewiß ſo nahe nicht, um
ſeine Frau vorm Tode zu ſichern. Sobald
ſich nur ein Hund an mich wagt; nur eine
Hand ſich hebt, iſt ihr der Kopf zerſchmettert.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0462" n="454"/>
          <p>Wohl eher des Himmels Einfall als einer<lb/>
&#x017F;olchen Wendung, eines &#x017F;olchen Vor&#x017F;chlags<lb/>
hatten Mann und Frau &#x017F;ich ver&#x017F;ehen. Wohl<lb/>
eine Minute &#x017F;chwiegen beide; dann thaten<lb/>
beide &#x2014; was &#x017F;ie konnten. Die <hi rendition="#g">Frau</hi> bat fle-<lb/>
hentlich, &#x017F;ie doch gehen zu la&#x017F;&#x017F;en, drohte in<lb/>
Ohnmacht zu &#x017F;inken, ums Kind auf der<lb/>
Stelle zu kommen, &#x2014; zu &#x017F;terben &#x017F;ogar; alles<lb/>
vergebens. Der <hi rendition="#g">Mann</hi> begrif anfangs gar<lb/>
nicht, was das heißen &#x017F;olle; nahm dann auch<lb/>
zu Bitten und zur Betheurung: daß der<lb/>
gna&#x0364;dge Herr hier in &#x017F;einem Hau&#x017F;e &#x017F;o &#x017F;icher,<lb/>
als iu Abrahams Schoos &#x017F;ey! &#x017F;eine Zuflucht;<lb/>
und drohte zulezt, als gar nichts verfing,<lb/>
Gewalt mit Gewalt zu vertreiben, und &#x017F;eine<lb/>
Leute zu Hu&#x0364;lfe zu rufen. &#x2014; To &#x2014; ben blieb<lb/>
&#x017F;ich gleich. &#x201E;Jch glaube allerdings, &#x017F;prach er,<lb/>
daß der Herr Leute und Hu&#x0364;lfe genug in der<lb/>
Na&#x0364;he haben mag; aber gewiß &#x017F;o nahe nicht, um<lb/>
&#x017F;eine Frau vorm Tode zu &#x017F;ichern. Sobald<lb/>
&#x017F;ich nur ein Hund an mich wagt; nur eine<lb/>
Hand &#x017F;ich hebt, i&#x017F;t ihr der Kopf zer&#x017F;chmettert.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[454/0462] Wohl eher des Himmels Einfall als einer ſolchen Wendung, eines ſolchen Vorſchlags hatten Mann und Frau ſich verſehen. Wohl eine Minute ſchwiegen beide; dann thaten beide — was ſie konnten. Die Frau bat fle- hentlich, ſie doch gehen zu laſſen, drohte in Ohnmacht zu ſinken, ums Kind auf der Stelle zu kommen, — zu ſterben ſogar; alles vergebens. Der Mann begrif anfangs gar nicht, was das heißen ſolle; nahm dann auch zu Bitten und zur Betheurung: daß der gnaͤdge Herr hier in ſeinem Hauſe ſo ſicher, als iu Abrahams Schoos ſey! ſeine Zuflucht; und drohte zulezt, als gar nichts verfing, Gewalt mit Gewalt zu vertreiben, und ſeine Leute zu Huͤlfe zu rufen. — To — ben blieb ſich gleich. „Jch glaube allerdings, ſprach er, daß der Herr Leute und Huͤlfe genug in der Naͤhe haben mag; aber gewiß ſo nahe nicht, um ſeine Frau vorm Tode zu ſichern. Sobald ſich nur ein Hund an mich wagt; nur eine Hand ſich hebt, iſt ihr der Kopf zerſchmettert.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/462
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 454. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/462>, abgerufen am 18.05.2024.