Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mich auch nicht! Merkt man, daß ich Sie
warnte, so kostet es mir das Leben. Das
weiß ich, und kont's doch nicht übers Herz
bringen, einen so braven Offizier und so hüb-
schen Herrn gleichsam in seinen Sünden er-
schlagen zu lassen.

To -- ben stuzte bei dieser Rede, wie man
wohl denken kann, gewaltig. Ein Mann von
gemeinen Kopfe hätte sogleich nach der Flucht
sich umgesehn. Er, wiewohl er nur ein Paar
Sekunden Zeit zum Ueberdenken hatte, begrif
doch leicht: daß jeder Versuch zum Entfliehn,
jezt, in der Nacht, in einem stockfremden Lande,
und unter solchen Umständen gleich gefährlich,
wo nicht gefährlicher noch als ruhiges Dablei-
ben sey. Eine fast unglaubliche Gegenwart des
Geistes leitete ihn daher sofort auf ganz andre
Gedanken. Er hielt das Mädchen, das sich
wieder entfernen wollte, schnell beim Arme zu-
rück. -- "Nur noch ein Wort, liebes Kind!
sprach er: Lebt der Wirth einig mit seiner
Frau?" -- Vollkommen! -- "Hat er sie

F f

mich auch nicht! Merkt man, daß ich Sie
warnte, ſo koſtet es mir das Leben. Das
weiß ich, und kont's doch nicht uͤbers Herz
bringen, einen ſo braven Offizier und ſo huͤb-
ſchen Herrn gleichſam in ſeinen Suͤnden er-
ſchlagen zu laſſen.

To — ben ſtuzte bei dieſer Rede, wie man
wohl denken kann, gewaltig. Ein Mann von
gemeinen Kopfe haͤtte ſogleich nach der Flucht
ſich umgeſehn. Er, wiewohl er nur ein Paar
Sekunden Zeit zum Ueberdenken hatte, begrif
doch leicht: daß jeder Verſuch zum Entfliehn,
jezt, in der Nacht, in einem ſtockfremden Lande,
und unter ſolchen Umſtaͤnden gleich gefaͤhrlich,
wo nicht gefaͤhrlicher noch als ruhiges Dablei-
ben ſey. Eine faſt unglaubliche Gegenwart des
Geiſtes leitete ihn daher ſofort auf ganz andre
Gedanken. Er hielt das Maͤdchen, das ſich
wieder entfernen wollte, ſchnell beim Arme zu-
ruͤck. — „Nur noch ein Wort, liebes Kind!
ſprach er: Lebt der Wirth einig mit ſeiner
Frau?“ — Vollkommen! — „Hat er ſie

F f
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0457" n="449"/>
mich auch nicht! Merkt man, daß ich Sie<lb/>
warnte, &#x017F;o ko&#x017F;tet es mir das Leben. Das<lb/>
weiß ich, und kont's doch nicht u&#x0364;bers Herz<lb/>
bringen, einen &#x017F;o braven Offizier und &#x017F;o hu&#x0364;b-<lb/>
&#x017F;chen Herrn gleich&#x017F;am in &#x017F;einen Su&#x0364;nden er-<lb/>
&#x017F;chlagen zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>To &#x2014; ben &#x017F;tuzte bei die&#x017F;er Rede, wie man<lb/>
wohl denken kann, gewaltig. Ein Mann von<lb/>
gemeinen Kopfe ha&#x0364;tte &#x017F;ogleich nach der Flucht<lb/>
&#x017F;ich umge&#x017F;ehn. Er, wiewohl er nur ein Paar<lb/>
Sekunden Zeit zum Ueberdenken hatte, begrif<lb/>
doch leicht: daß jeder Ver&#x017F;uch zum Entfliehn,<lb/>
jezt, in der Nacht, in einem &#x017F;tockfremden Lande,<lb/>
und unter &#x017F;olchen Um&#x017F;ta&#x0364;nden gleich gefa&#x0364;hrlich,<lb/>
wo nicht gefa&#x0364;hrlicher noch als ruhiges Dablei-<lb/>
ben &#x017F;ey. Eine fa&#x017F;t unglaubliche Gegenwart des<lb/>
Gei&#x017F;tes leitete ihn daher &#x017F;ofort auf ganz andre<lb/>
Gedanken. Er hielt das Ma&#x0364;dchen, das &#x017F;ich<lb/>
wieder entfernen wollte, &#x017F;chnell beim Arme zu-<lb/>
ru&#x0364;ck. &#x2014; &#x201E;Nur noch ein Wort, liebes Kind!<lb/>
&#x017F;prach er: Lebt der Wirth einig mit &#x017F;einer<lb/>
Frau?&#x201C; &#x2014; Vollkommen! &#x2014; &#x201E;Hat er &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[449/0457] mich auch nicht! Merkt man, daß ich Sie warnte, ſo koſtet es mir das Leben. Das weiß ich, und kont's doch nicht uͤbers Herz bringen, einen ſo braven Offizier und ſo huͤb- ſchen Herrn gleichſam in ſeinen Suͤnden er- ſchlagen zu laſſen. To — ben ſtuzte bei dieſer Rede, wie man wohl denken kann, gewaltig. Ein Mann von gemeinen Kopfe haͤtte ſogleich nach der Flucht ſich umgeſehn. Er, wiewohl er nur ein Paar Sekunden Zeit zum Ueberdenken hatte, begrif doch leicht: daß jeder Verſuch zum Entfliehn, jezt, in der Nacht, in einem ſtockfremden Lande, und unter ſolchen Umſtaͤnden gleich gefaͤhrlich, wo nicht gefaͤhrlicher noch als ruhiges Dablei- ben ſey. Eine faſt unglaubliche Gegenwart des Geiſtes leitete ihn daher ſofort auf ganz andre Gedanken. Er hielt das Maͤdchen, das ſich wieder entfernen wollte, ſchnell beim Arme zu- ruͤck. — „Nur noch ein Wort, liebes Kind! ſprach er: Lebt der Wirth einig mit ſeiner Frau?“ — Vollkommen! — „Hat er ſie F f

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/457
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 449. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/457>, abgerufen am 18.05.2024.