Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hoft' er abermals die Ruhe wieder zu finden,
die ihm seit der Entfernung aus dem Vater-
lande fremd geworden war. Zeit und Rei-
sen, schmeichelte er sich, würden seine Gesichts-
züge verändert und unkenntlich gemacht haben.
Jm Winkel einer Provinz, fern von der
Hauptstadt, unter fremden angenomnen Na-
men, wollte er den Ueberrest seiner Tage ver-
leben. Sein Plan war weislich genug über-
dacht; aber doch schien ihn dadurch das Ver-
hängnis nur zum Empfang einer längst ver-
dienten Strafe zu berufen.

So wie er in London aussteigt, und bei dem
Hause des Kaufmanns, den er vordem getöd-
tet, vorbeigeht, hört er hinter sich eine Stim-
me erschallen: "Haltet ihn! Haltet ihn! das
ist er!" Sofort ergreift er aus allen Kräften
die Flucht. Eine Menge Volks stürzt hinter
ihm her. Binnen wenigen Minuten sieht er sich
umringt und ergriffen. Erschreckt durch diesen
Vorfall, und durch diesen Haufen seiner Ver-
folger, bekennt er sofort: "Ja, ja! er sey

B b 2

hoft' er abermals die Ruhe wieder zu finden,
die ihm ſeit der Entfernung aus dem Vater-
lande fremd geworden war. Zeit und Rei-
ſen, ſchmeichelte er ſich, wuͤrden ſeine Geſichts-
zuͤge veraͤndert und unkenntlich gemacht haben.
Jm Winkel einer Provinz, fern von der
Hauptſtadt, unter fremden angenomnen Na-
men, wollte er den Ueberreſt ſeiner Tage ver-
leben. Sein Plan war weislich genug uͤber-
dacht; aber doch ſchien ihn dadurch das Ver-
haͤngnis nur zum Empfang einer laͤngſt ver-
dienten Strafe zu berufen.

So wie er in London ausſteigt, und bei dem
Hauſe des Kaufmanns, den er vordem getoͤd-
tet, vorbeigeht, hoͤrt er hinter ſich eine Stim-
me erſchallen: „Haltet ihn! Haltet ihn! das
iſt er!“ Sofort ergreift er aus allen Kraͤften
die Flucht. Eine Menge Volks ſtuͤrzt hinter
ihm her. Binnen wenigen Minuten ſieht er ſich
umringt und ergriffen. Erſchreckt durch dieſen
Vorfall, und durch dieſen Haufen ſeiner Ver-
folger, bekennt er ſofort: „Ja, ja! er ſey

B b 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0395" n="387"/>
hoft' er abermals die Ruhe wieder zu finden,<lb/>
die ihm &#x017F;eit der Entfernung aus dem Vater-<lb/>
lande fremd geworden war. Zeit und Rei-<lb/>
&#x017F;en, &#x017F;chmeichelte er &#x017F;ich, wu&#x0364;rden &#x017F;eine Ge&#x017F;ichts-<lb/>
zu&#x0364;ge vera&#x0364;ndert und unkenntlich gemacht haben.<lb/>
Jm Winkel einer Provinz, fern von der<lb/>
Haupt&#x017F;tadt, unter fremden angenomnen Na-<lb/>
men, wollte er den Ueberre&#x017F;t &#x017F;einer Tage ver-<lb/>
leben. Sein Plan war weislich genug u&#x0364;ber-<lb/>
dacht; aber doch &#x017F;chien ihn dadurch das Ver-<lb/>
ha&#x0364;ngnis nur zum Empfang einer la&#x0364;ng&#x017F;t ver-<lb/>
dienten Strafe zu berufen.</p><lb/>
          <p>So wie er in London aus&#x017F;teigt, und bei dem<lb/>
Hau&#x017F;e des Kaufmanns, den er vordem geto&#x0364;d-<lb/>
tet, vorbeigeht, ho&#x0364;rt er hinter &#x017F;ich eine Stim-<lb/>
me er&#x017F;challen: &#x201E;Haltet ihn! Haltet ihn! das<lb/>
i&#x017F;t er!&#x201C; Sofort ergreift er aus allen Kra&#x0364;ften<lb/>
die Flucht. Eine Menge Volks &#x017F;tu&#x0364;rzt hinter<lb/>
ihm her. Binnen wenigen Minuten &#x017F;ieht er &#x017F;ich<lb/>
umringt und ergriffen. Er&#x017F;chreckt durch die&#x017F;en<lb/>
Vorfall, und durch die&#x017F;en Haufen &#x017F;einer Ver-<lb/>
folger, bekennt er &#x017F;ofort: &#x201E;Ja, ja! er &#x017F;ey<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b 2</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[387/0395] hoft' er abermals die Ruhe wieder zu finden, die ihm ſeit der Entfernung aus dem Vater- lande fremd geworden war. Zeit und Rei- ſen, ſchmeichelte er ſich, wuͤrden ſeine Geſichts- zuͤge veraͤndert und unkenntlich gemacht haben. Jm Winkel einer Provinz, fern von der Hauptſtadt, unter fremden angenomnen Na- men, wollte er den Ueberreſt ſeiner Tage ver- leben. Sein Plan war weislich genug uͤber- dacht; aber doch ſchien ihn dadurch das Ver- haͤngnis nur zum Empfang einer laͤngſt ver- dienten Strafe zu berufen. So wie er in London ausſteigt, und bei dem Hauſe des Kaufmanns, den er vordem getoͤd- tet, vorbeigeht, hoͤrt er hinter ſich eine Stim- me erſchallen: „Haltet ihn! Haltet ihn! das iſt er!“ Sofort ergreift er aus allen Kraͤften die Flucht. Eine Menge Volks ſtuͤrzt hinter ihm her. Binnen wenigen Minuten ſieht er ſich umringt und ergriffen. Erſchreckt durch dieſen Vorfall, und durch dieſen Haufen ſeiner Ver- folger, bekennt er ſofort: „Ja, ja! er ſey B b 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/395
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/395>, abgerufen am 19.05.2024.