Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"an derselben, wohin du es haben willst, gen
"Mitternacht, Morgen oder Mittag? -- Du
"wirst blaß? du schweigst? -- Theure, wie
"oft versprachst mir du sonst ungebeten
"das zu thun! Halte mir es nun auch, da
"ich dich darum bitte!"

Das Mädchen, durch diese lezte Rede über-
rascht, sah freilich sich in ihrer eignen Schlin-
ge gefangen; aber sie nahm zum gewöhnli-
chen Hülfsmittel falscher Seelen, zur Hart-
näckigkeit, ihre Zuflucht. Seinen Gründen
sezte sie Thränen, seinen Bitten zehnmal wi-
derlegte Einwürfe entgegen; und der arme
junge Mann ging trostlos von ihr. -- Er
sah, beim einsamen Erwägen des ihm gesche-
henen Vorschlags, gar wohl die Tücken ein,
die hier auf ihn lauerten; er war bereits fest
entschlossen, sich nicht umsonst betrügen zu
lassen; aber er wollte doch auch zuvor ganz
überzeugt seyn, eh' er es glaube und sich
räche.

„an derſelben, wohin du es haben willſt, gen
„Mitternacht, Morgen oder Mittag? — Du
„wirſt blaß? du ſchweigſt? — Theure, wie
„oft verſprachſt mir du ſonſt ungebeten
„das zu thun! Halte mir es nun auch, da
„ich dich darum bitte!“

Das Maͤdchen, durch dieſe lezte Rede uͤber-
raſcht, ſah freilich ſich in ihrer eignen Schlin-
ge gefangen; aber ſie nahm zum gewoͤhnli-
chen Huͤlfsmittel falſcher Seelen, zur Hart-
naͤckigkeit, ihre Zuflucht. Seinen Gruͤnden
ſezte ſie Thraͤnen, ſeinen Bitten zehnmal wi-
derlegte Einwuͤrfe entgegen; und der arme
junge Mann ging troſtlos von ihr. — Er
ſah, beim einſamen Erwaͤgen des ihm geſche-
henen Vorſchlags, gar wohl die Tuͤcken ein,
die hier auf ihn lauerten; er war bereits feſt
entſchloſſen, ſich nicht umſonſt betruͤgen zu
laſſen; aber er wollte doch auch zuvor ganz
uͤberzeugt ſeyn, eh' er es glaube und ſich
raͤche.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0036" n="28"/>
&#x201E;an der&#x017F;elben, wohin du es haben will&#x017F;t, gen<lb/>
&#x201E;Mitternacht, Morgen oder Mittag? &#x2014; Du<lb/>
&#x201E;wir&#x017F;t blaß? du &#x017F;chweig&#x017F;t? &#x2014; Theure, wie<lb/>
&#x201E;oft ver&#x017F;prach&#x017F;t <hi rendition="#g">mir</hi> du &#x017F;on&#x017F;t <hi rendition="#g">ungebeten</hi><lb/>
&#x201E;das zu thun! Halte mir es nun auch, da<lb/>
&#x201E;ich dich darum bitte!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Das Ma&#x0364;dchen, durch die&#x017F;e lezte Rede u&#x0364;ber-<lb/>
ra&#x017F;cht, &#x017F;ah freilich &#x017F;ich in ihrer eignen Schlin-<lb/>
ge gefangen; aber &#x017F;ie nahm zum gewo&#x0364;hnli-<lb/>
chen Hu&#x0364;lfsmittel fal&#x017F;cher Seelen, zur Hart-<lb/>
na&#x0364;ckigkeit, ihre Zuflucht. Seinen Gru&#x0364;nden<lb/>
&#x017F;ezte &#x017F;ie Thra&#x0364;nen, &#x017F;einen Bitten zehnmal wi-<lb/>
derlegte Einwu&#x0364;rfe entgegen; und der arme<lb/>
junge Mann ging tro&#x017F;tlos von ihr. &#x2014; Er<lb/>
&#x017F;ah, beim ein&#x017F;amen Erwa&#x0364;gen des ihm ge&#x017F;che-<lb/>
henen Vor&#x017F;chlags, gar wohl die Tu&#x0364;cken ein,<lb/>
die hier auf ihn lauerten; er war bereits fe&#x017F;t<lb/>
ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ich nicht <hi rendition="#g">um&#x017F;on&#x017F;t</hi> betru&#x0364;gen zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en; aber er wollte doch auch zuvor ganz<lb/>
u&#x0364;berzeugt &#x017F;eyn, eh' er es glaube und &#x017F;ich<lb/>
ra&#x0364;che.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0036] „an derſelben, wohin du es haben willſt, gen „Mitternacht, Morgen oder Mittag? — Du „wirſt blaß? du ſchweigſt? — Theure, wie „oft verſprachſt mir du ſonſt ungebeten „das zu thun! Halte mir es nun auch, da „ich dich darum bitte!“ Das Maͤdchen, durch dieſe lezte Rede uͤber- raſcht, ſah freilich ſich in ihrer eignen Schlin- ge gefangen; aber ſie nahm zum gewoͤhnli- chen Huͤlfsmittel falſcher Seelen, zur Hart- naͤckigkeit, ihre Zuflucht. Seinen Gruͤnden ſezte ſie Thraͤnen, ſeinen Bitten zehnmal wi- derlegte Einwuͤrfe entgegen; und der arme junge Mann ging troſtlos von ihr. — Er ſah, beim einſamen Erwaͤgen des ihm geſche- henen Vorſchlags, gar wohl die Tuͤcken ein, die hier auf ihn lauerten; er war bereits feſt entſchloſſen, ſich nicht umſonſt betruͤgen zu laſſen; aber er wollte doch auch zuvor ganz uͤberzeugt ſeyn, eh' er es glaube und ſich raͤche.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/36
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/36>, abgerufen am 19.04.2024.