funden, daß er einem Unglücklichen dasjenige Geheimnis, das er schon zweimal, selbst aus der Marterkammer, unverrathen zurückbrachte, durch anscheinende Güte dennoch zu entwin- den wußte. -- Zwar, da jede Sache in der Welt ihre zwiefache Seite hat, so wüßt' ich, wenn Falk jezt aufträte und fragte: "Was "hab' ich aber, genau betrachtet, anders gethan, "als die Gerechtigkeit unterstüzt? Was hab' "ich anders bezweckt, als -- die Wahrheit "ans Licht zu bringen? War R. etwa kein "Verbrecher, der durch Raub und Mord, nach "unsern Gesezzen, das Leben längst verwürkt "hatte? Verschaft' ich nicht rechtmäßigen "Erben auf diesem Weg eine ansehnliche, sonst "für sie ganz verlorne Summe wieder?" wenn er so fragte, so wüßt' ich wahrlich nicht, was strenge, förmliche Gerechtigkeit dagegen einwenden könte. Aber daß er mein Herz nicht überzeugen würde; daß ich selbst der Mann nicht seyn wolte, der solche Verdienste sich er- wirbt; daß ich ihn weder zum Bruder noch zum
funden, daß er einem Ungluͤcklichen dasjenige Geheimnis, das er ſchon zweimal, ſelbſt aus der Marterkammer, unverrathen zuruͤckbrachte, durch anſcheinende Guͤte dennoch zu entwin- den wußte. — Zwar, da jede Sache in der Welt ihre zwiefache Seite hat, ſo wuͤßt' ich, wenn Falk jezt auftraͤte und fragte: „Was „hab' ich aber, genau betrachtet, anders gethan, „als die Gerechtigkeit unterſtuͤzt? Was hab' „ich anders bezweckt, als — die Wahrheit „ans Licht zu bringen? War R. etwa kein „Verbrecher, der durch Raub und Mord, nach „unſern Geſezzen, das Leben laͤngſt verwuͤrkt „hatte? Verſchaft' ich nicht rechtmaͤßigen „Erben auf dieſem Weg eine anſehnliche, ſonſt „fuͤr ſie ganz verlorne Summe wieder?“ wenn er ſo fragte, ſo wuͤßt' ich wahrlich nicht, was ſtrenge, foͤrmliche Gerechtigkeit dagegen einwenden koͤnte. Aber daß er mein Herz nicht uͤberzeugen wuͤrde; daß ich ſelbſt der Mann nicht ſeyn wolte, der ſolche Verdienſte ſich er- wirbt; daß ich ihn weder zum Bruder noch zum
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0330"n="322"/>
funden, daß er einem Ungluͤcklichen dasjenige<lb/>
Geheimnis, das er ſchon zweimal, ſelbſt aus<lb/>
der Marterkammer, unverrathen zuruͤckbrachte,<lb/>
durch anſcheinende Guͤte dennoch zu entwin-<lb/>
den wußte. — Zwar, da jede Sache in der<lb/>
Welt ihre zwiefache Seite hat, ſo wuͤßt' ich,<lb/>
wenn Falk jezt auftraͤte und fragte: „Was<lb/>„hab' ich aber, genau betrachtet, anders gethan,<lb/>„als die Gerechtigkeit unterſtuͤzt? Was hab'<lb/>„ich anders bezweckt, als — die Wahrheit<lb/>„ans Licht zu bringen? War R. etwa kein<lb/>„Verbrecher, der durch Raub und Mord, nach<lb/>„unſern Geſezzen, das Leben laͤngſt verwuͤrkt<lb/>„hatte? Verſchaft' ich nicht rechtmaͤßigen<lb/>„Erben auf dieſem Weg eine anſehnliche, ſonſt<lb/>„fuͤr ſie ganz verlorne Summe wieder?“<lb/>
wenn er ſo fragte, ſo wuͤßt' ich wahrlich nicht,<lb/>
was ſtrenge, foͤrmliche Gerechtigkeit dagegen<lb/>
einwenden koͤnte. Aber daß er mein Herz nicht<lb/>
uͤberzeugen wuͤrde; daß ich ſelbſt der Mann<lb/>
nicht ſeyn wolte, der ſolche Verdienſte ſich er-<lb/>
wirbt; daß ich ihn weder zum Bruder noch zum<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[322/0330]
funden, daß er einem Ungluͤcklichen dasjenige
Geheimnis, das er ſchon zweimal, ſelbſt aus
der Marterkammer, unverrathen zuruͤckbrachte,
durch anſcheinende Guͤte dennoch zu entwin-
den wußte. — Zwar, da jede Sache in der
Welt ihre zwiefache Seite hat, ſo wuͤßt' ich,
wenn Falk jezt auftraͤte und fragte: „Was
„hab' ich aber, genau betrachtet, anders gethan,
„als die Gerechtigkeit unterſtuͤzt? Was hab'
„ich anders bezweckt, als — die Wahrheit
„ans Licht zu bringen? War R. etwa kein
„Verbrecher, der durch Raub und Mord, nach
„unſern Geſezzen, das Leben laͤngſt verwuͤrkt
„hatte? Verſchaft' ich nicht rechtmaͤßigen
„Erben auf dieſem Weg eine anſehnliche, ſonſt
„fuͤr ſie ganz verlorne Summe wieder?“
wenn er ſo fragte, ſo wuͤßt' ich wahrlich nicht,
was ſtrenge, foͤrmliche Gerechtigkeit dagegen
einwenden koͤnte. Aber daß er mein Herz nicht
uͤberzeugen wuͤrde; daß ich ſelbſt der Mann
nicht ſeyn wolte, der ſolche Verdienſte ſich er-
wirbt; daß ich ihn weder zum Bruder noch zum
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/330>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
