Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fängnis dein Loos. Und zwar nicht einGefäng-
nis, wie dieses; nicht eines, wo ich weiter
dein Leiden lindern kann!" -- Nicht? Nicht?
Selbst dieses Gemach hier --"-- "Erbat
ich dir nur bis zu einem neuen Verhöre. Blos
unter einer einzigen Bedingung behieltest du
es für die übrige Zeit deines Lebens!" -- Also
doch unter einer! und diese wäre? Sie schwei-
gen? Sie zucken mit den Achseln? Ha! ich
verstehe -- verstehe alles, was Sie aus
schonender Milde mir nicht sagen, und auch
nicht rathen wollen!" -- R. schwieg jezt ei-
nige Minuten hindurch. Daß in seinem Jn-
nersten mancherlei sich durchkreuze und empor-
arbeite, sah man an seinen Gesichtszügen.
Dennoch verriethen diese keineswegsWuth oder
Verzweiflung, nur ein unstätes Nachsinnen,
das jezt erwählte, jezt zweifelte, jezt wieder zu-
rücknahm. -- "Wohlan, rief er endlich, mein
Entschlus ist gefaßt. Nicht, als ob ich die
Folter, die ich schon zweimal ertrug, nicht
auch beim drittenmal für übersteiglich hielte;

U 4

faͤngnis dein Loos. Und zwar nicht einGefaͤng-
nis, wie dieſes; nicht eines, wo ich weiter
dein Leiden lindern kann!“ — Nicht? Nicht?
Selbſt dieſes Gemach hier —“— „Erbat
ich dir nur bis zu einem neuen Verhoͤre. Blos
unter einer einzigen Bedingung behielteſt du
es fuͤr die uͤbrige Zeit deines Lebens!“ — Alſo
doch unter einer! und dieſe waͤre? Sie ſchwei-
gen? Sie zucken mit den Achſeln? Ha! ich
verſtehe — verſtehe alles, was Sie aus
ſchonender Milde mir nicht ſagen, und auch
nicht rathen wollen!“ — R. ſchwieg jezt ei-
nige Minuten hindurch. Daß in ſeinem Jn-
nerſten mancherlei ſich durchkreuze und empor-
arbeite, ſah man an ſeinen Geſichtszuͤgen.
Dennoch verriethen dieſe keineswegsWuth oder
Verzweiflung, nur ein unſtaͤtes Nachſinnen,
das jezt erwaͤhlte, jezt zweifelte, jezt wieder zu-
ruͤcknahm. — „Wohlan, rief er endlich, mein
Entſchlus iſt gefaßt. Nicht, als ob ich die
Folter, die ich ſchon zweimal ertrug, nicht
auch beim drittenmal fuͤr uͤberſteiglich hielte;

U 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0319" n="311"/>
fa&#x0364;ngnis dein Loos. Und zwar nicht einGefa&#x0364;ng-<lb/>
nis, wie die&#x017F;es; nicht eines, wo ich weiter<lb/>
dein Leiden lindern kann!&#x201C; &#x2014; Nicht? Nicht?<lb/>
Selb&#x017F;t die&#x017F;es Gemach hier &#x2014;&#x201C;&#x2014; &#x201E;Erbat<lb/>
ich dir nur bis zu einem neuen Verho&#x0364;re. Blos<lb/>
unter einer einzigen Bedingung behielte&#x017F;t du<lb/>
es fu&#x0364;r die u&#x0364;brige Zeit deines Lebens!&#x201C; &#x2014; Al&#x017F;o<lb/>
doch unter einer! und die&#x017F;e wa&#x0364;re? Sie &#x017F;chwei-<lb/>
gen? Sie zucken mit den Ach&#x017F;eln? Ha! ich<lb/>
ver&#x017F;tehe &#x2014; ver&#x017F;tehe alles, was Sie aus<lb/>
&#x017F;chonender Milde mir nicht &#x017F;agen, und auch<lb/>
nicht rathen wollen!&#x201C; &#x2014; R. &#x017F;chwieg jezt ei-<lb/>
nige Minuten hindurch. Daß in &#x017F;einem Jn-<lb/>
ner&#x017F;ten mancherlei &#x017F;ich durchkreuze und empor-<lb/>
arbeite, &#x017F;ah man an &#x017F;einen Ge&#x017F;ichtszu&#x0364;gen.<lb/>
Dennoch verriethen die&#x017F;e keineswegsWuth oder<lb/>
Verzweiflung, nur ein un&#x017F;ta&#x0364;tes Nach&#x017F;innen,<lb/>
das jezt erwa&#x0364;hlte, jezt zweifelte, jezt wieder zu-<lb/>
ru&#x0364;cknahm. &#x2014; &#x201E;Wohlan, rief er endlich, mein<lb/>
Ent&#x017F;chlus i&#x017F;t gefaßt. Nicht, als ob ich die<lb/>
Folter, die ich &#x017F;chon zweimal ertrug, nicht<lb/>
auch beim drittenmal fu&#x0364;r u&#x0364;ber&#x017F;teiglich hielte;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 4</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[311/0319] faͤngnis dein Loos. Und zwar nicht einGefaͤng- nis, wie dieſes; nicht eines, wo ich weiter dein Leiden lindern kann!“ — Nicht? Nicht? Selbſt dieſes Gemach hier —“— „Erbat ich dir nur bis zu einem neuen Verhoͤre. Blos unter einer einzigen Bedingung behielteſt du es fuͤr die uͤbrige Zeit deines Lebens!“ — Alſo doch unter einer! und dieſe waͤre? Sie ſchwei- gen? Sie zucken mit den Achſeln? Ha! ich verſtehe — verſtehe alles, was Sie aus ſchonender Milde mir nicht ſagen, und auch nicht rathen wollen!“ — R. ſchwieg jezt ei- nige Minuten hindurch. Daß in ſeinem Jn- nerſten mancherlei ſich durchkreuze und empor- arbeite, ſah man an ſeinen Geſichtszuͤgen. Dennoch verriethen dieſe keineswegsWuth oder Verzweiflung, nur ein unſtaͤtes Nachſinnen, das jezt erwaͤhlte, jezt zweifelte, jezt wieder zu- ruͤcknahm. — „Wohlan, rief er endlich, mein Entſchlus iſt gefaßt. Nicht, als ob ich die Folter, die ich ſchon zweimal ertrug, nicht auch beim drittenmal fuͤr uͤberſteiglich hielte; U 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/319
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 311. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/319>, abgerufen am 21.05.2024.