Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

uns bösere Nachricht, denn das Geschreie uns gebracht,
sagende: die Burgleute hätten ihm verzählet, daß ihr
junger Herre gleich noch selbigen Tages abgeritten, als
er die Jungfer gerettet. Und wär er zwar nach dreien
Tagen zur Begräbnüß seines Vaters retourniret, aber
auch gleich hierauf wieder abgeritten, und hätten sie nun¬
mehro an die fünf Wochen weiter Nichtes von ihme ge¬
höret, wußten auch nicht wohin er gefahren und vermei¬
neten, daß ihn böse Lotterbuben wohl geschlagen hätten.

Und nunmehro hube mein Jammer größer an, denn
er jemalen gewesen; denn so geduldig und gottergeben
sie sich vorhero erwiesen, daß keine Märtyrin hat mügen
stärker in Gott und Christo ihrem letzten Stündlein ent¬
gegen gehen, so ungeduldig und verzweifelt war sie an¬
jetzo. Hatte alle Hoffnung aufgeben, und sich steif in
den Kopf gesetzt, daß in dieser schweren Kriegeszeit die
Schnapphanichen den Junker geschlagen. Nichtes wollte
davor helfen auch das Beten nit, denn wenn ich mit
ihr auf meinen Knieen den Herren anrief, fing sie letz¬
lich immer an so erschröcklich zu lamentiren, daß sie
der Herre verstoßen, und sie nur zum Unglück auf Erden
erwählet sei, daß es mir wie ein Messer mein Herze
durchschnitt, und mir die Gedanken mit denen Worten
vergingen. Lag auch des Nachts und winselte wie eine
Schwalbe und ein Kranich und girrete wie eine Taube,
und ihre Augen wollten ihr brechen *), dieweil sie kei¬

*) Jesaias 38, 14.

uns böſere Nachricht, denn das Geſchreie uns gebracht,
ſagende: die Burgleute hätten ihm verzählet, daß ihr
junger Herre gleich noch ſelbigen Tages abgeritten, als
er die Jungfer gerettet. Und wär er zwar nach dreien
Tagen zur Begräbnüß ſeines Vaters retourniret, aber
auch gleich hierauf wieder abgeritten, und hätten ſie nun¬
mehro an die fünf Wochen weiter Nichtes von ihme ge¬
höret, wußten auch nicht wohin er gefahren und vermei¬
neten, daß ihn böſe Lotterbuben wohl geſchlagen hätten.

Und nunmehro hube mein Jammer größer an, denn
er jemalen geweſen; denn ſo geduldig und gottergeben
ſie ſich vorhero erwieſen, daß keine Märtyrin hat mügen
ſtärker in Gott und Chriſto ihrem letzten Stündlein ent¬
gegen gehen, ſo ungeduldig und verzweifelt war ſie an¬
jetzo. Hatte alle Hoffnung aufgeben, und ſich ſteif in
den Kopf geſetzt, daß in dieſer ſchweren Kriegeszeit die
Schnapphanichen den Junker geſchlagen. Nichtes wollte
davor helfen auch das Beten nit, denn wenn ich mit
ihr auf meinen Knieen den Herren anrief, fing ſie letz¬
lich immer an ſo erſchröcklich zu lamentiren, daß ſie
der Herre verſtoßen, und ſie nur zum Unglück auf Erden
erwählet ſei, daß es mir wie ein Meſſer mein Herze
durchſchnitt, und mir die Gedanken mit denen Worten
vergingen. Lag auch des Nachts und winſelte wie eine
Schwalbe und ein Kranich und girrete wie eine Taube,
und ihre Augen wollten ihr brechen *), dieweil ſie kei¬

*) Jeſaias 38, 14.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0299" n="283"/>
uns bö&#x017F;ere Nachricht, denn das Ge&#x017F;chreie uns gebracht,<lb/>
&#x017F;agende: die Burgleute hätten ihm verzählet, daß ihr<lb/>
junger Herre gleich noch &#x017F;elbigen Tages abgeritten, als<lb/>
er die Jungfer gerettet. Und wär er zwar nach dreien<lb/>
Tagen zur Begräbnüß &#x017F;eines Vaters retourniret, aber<lb/>
auch gleich hierauf wieder abgeritten, und hätten &#x017F;ie nun¬<lb/>
mehro an die fünf Wochen weiter Nichtes von ihme ge¬<lb/>
höret, wußten auch nicht wohin er gefahren und vermei¬<lb/>
neten, daß ihn bö&#x017F;e Lotterbuben wohl ge&#x017F;chlagen hätten.</p><lb/>
        <p>Und nunmehro hube mein Jammer größer an, denn<lb/>
er jemalen gewe&#x017F;en; denn &#x017F;o geduldig und gottergeben<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich vorhero erwie&#x017F;en, daß keine Märtyrin hat mügen<lb/>
&#x017F;tärker in Gott und Chri&#x017F;to ihrem letzten Stündlein ent¬<lb/>
gegen gehen, &#x017F;o ungeduldig und verzweifelt war &#x017F;ie an¬<lb/>
jetzo. Hatte alle Hoffnung aufgeben, und &#x017F;ich &#x017F;teif in<lb/>
den Kopf ge&#x017F;etzt, daß in die&#x017F;er &#x017F;chweren Kriegeszeit die<lb/>
Schnapphanichen den Junker ge&#x017F;chlagen. Nichtes wollte<lb/>
davor helfen auch das Beten nit, denn wenn ich mit<lb/>
ihr auf meinen Knieen den Herren anrief, fing &#x017F;ie letz¬<lb/>
lich immer an &#x017F;o er&#x017F;chröcklich zu lamentiren, daß &#x017F;ie<lb/>
der Herre ver&#x017F;toßen, und &#x017F;ie nur zum Unglück auf Erden<lb/>
erwählet &#x017F;ei, daß es mir wie ein Me&#x017F;&#x017F;er mein Herze<lb/>
durch&#x017F;chnitt, und mir die Gedanken mit denen Worten<lb/>
vergingen. Lag auch des Nachts und win&#x017F;elte wie eine<lb/>
Schwalbe und ein Kranich und girrete wie eine Taube,<lb/>
und ihre Augen wollten ihr brechen <note place="foot" n="*)">Je&#x017F;aias 38, 14.</note>, dieweil &#x017F;ie kei¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[283/0299] uns böſere Nachricht, denn das Geſchreie uns gebracht, ſagende: die Burgleute hätten ihm verzählet, daß ihr junger Herre gleich noch ſelbigen Tages abgeritten, als er die Jungfer gerettet. Und wär er zwar nach dreien Tagen zur Begräbnüß ſeines Vaters retourniret, aber auch gleich hierauf wieder abgeritten, und hätten ſie nun¬ mehro an die fünf Wochen weiter Nichtes von ihme ge¬ höret, wußten auch nicht wohin er gefahren und vermei¬ neten, daß ihn böſe Lotterbuben wohl geſchlagen hätten. Und nunmehro hube mein Jammer größer an, denn er jemalen geweſen; denn ſo geduldig und gottergeben ſie ſich vorhero erwieſen, daß keine Märtyrin hat mügen ſtärker in Gott und Chriſto ihrem letzten Stündlein ent¬ gegen gehen, ſo ungeduldig und verzweifelt war ſie an¬ jetzo. Hatte alle Hoffnung aufgeben, und ſich ſteif in den Kopf geſetzt, daß in dieſer ſchweren Kriegeszeit die Schnapphanichen den Junker geſchlagen. Nichtes wollte davor helfen auch das Beten nit, denn wenn ich mit ihr auf meinen Knieen den Herren anrief, fing ſie letz¬ lich immer an ſo erſchröcklich zu lamentiren, daß ſie der Herre verſtoßen, und ſie nur zum Unglück auf Erden erwählet ſei, daß es mir wie ein Meſſer mein Herze durchſchnitt, und mir die Gedanken mit denen Worten vergingen. Lag auch des Nachts und winſelte wie eine Schwalbe und ein Kranich und girrete wie eine Taube, und ihre Augen wollten ihr brechen *), dieweil ſie kei¬ *) Jeſaias 38, 14.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/299
Zitationshilfe: Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/299>, abgerufen am 10.05.2024.