Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gekostet hatte. In der Mitte der voraussichtlichen Höhe
war ein hohler Raum gelassen, der die Gestalt einer
zwölfstrahligen Sonne hatte und von deren Mittelpunkt
die Urne aufgenommen werden sollte. Mehrere hundert
Männer arbeiteten daran, und noch mehr Frauen und
Kinder waren beschäftigt, Steine herbeizuwälzen, oder
hingen wie Eichhörnchen an den Vorsprüngen der Felsen-
wand, um von oben herab dem Baue förderlich zu sein.

Die Priester waren teils mit der Beaufsichtigung des
Werkes beschäftigt, teils legten sie selbst mit Hand an.
Mir Scheik Khan saß in der Nähe der Pyramide. Wir
gingen zu ihm. Ali Bey erzählte ihm die heutigen Vor-
kommnisse und zeigte ihm auch die beiden Schreiben des
Mutessarif. Der Khan versank in tiefes Nachdenken;
dann aber fragte er:

"Was wirst du thun, Ali Bey?"

"Du bist der ältere und der weisere; ich komme, mir
deinen Rat zu erbitten."

"Du sagst, ich sei der ältere. Das Alter liebt die
Ruhe und den Frieden. Du sagst, ich sei der weisere.
Die größte Weisheit ist der Gedanke an den Allmächtigen
und Allgütigen. Er macht den Schwachen stark; er be-
schützt den Unterdrückten; er will nicht, daß der Mensch
das Blut seines Bruders vergieße."

"Sind diese Türken unsere Brüder? Sie, die wie
wilde Tiere über uns und die Unserigen herfallen?"

"Sie sind unsere Brüder, obgleich sie nicht als Brüder
an uns handeln. Tötest du einen Bruder, der dir übel
will?"

"Nein."

"Du sprichst mit ihm freundlich oder streng, aber du
forderst nicht sein Leben. So sollst du auch mit dem
Mutessarif reden."

gekoſtet hatte. In der Mitte der vorausſichtlichen Höhe
war ein hohler Raum gelaſſen, der die Geſtalt einer
zwölfſtrahligen Sonne hatte und von deren Mittelpunkt
die Urne aufgenommen werden ſollte. Mehrere hundert
Männer arbeiteten daran, und noch mehr Frauen und
Kinder waren beſchäftigt, Steine herbeizuwälzen, oder
hingen wie Eichhörnchen an den Vorſprüngen der Felſen-
wand, um von oben herab dem Baue förderlich zu ſein.

Die Prieſter waren teils mit der Beaufſichtigung des
Werkes beſchäftigt, teils legten ſie ſelbſt mit Hand an.
Mir Scheik Khan ſaß in der Nähe der Pyramide. Wir
gingen zu ihm. Ali Bey erzählte ihm die heutigen Vor-
kommniſſe und zeigte ihm auch die beiden Schreiben des
Muteſſarif. Der Khan verſank in tiefes Nachdenken;
dann aber fragte er:

„Was wirſt du thun, Ali Bey?“

„Du biſt der ältere und der weiſere; ich komme, mir
deinen Rat zu erbitten.“

„Du ſagſt, ich ſei der ältere. Das Alter liebt die
Ruhe und den Frieden. Du ſagſt, ich ſei der weiſere.
Die größte Weisheit iſt der Gedanke an den Allmächtigen
und Allgütigen. Er macht den Schwachen ſtark; er be-
ſchützt den Unterdrückten; er will nicht, daß der Menſch
das Blut ſeines Bruders vergieße.“

„Sind dieſe Türken unſere Brüder? Sie, die wie
wilde Tiere über uns und die Unſerigen herfallen?“

„Sie ſind unſere Brüder, obgleich ſie nicht als Brüder
an uns handeln. Töteſt du einen Bruder, der dir übel
will?“

„Nein.“

„Du ſprichſt mit ihm freundlich oder ſtreng, aber du
forderſt nicht ſein Leben. So ſollſt du auch mit dem
Muteſſarif reden.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0113" n="99"/>
geko&#x017F;tet hatte. In der Mitte der voraus&#x017F;ichtlichen Höhe<lb/>
war ein hohler Raum gela&#x017F;&#x017F;en, der die Ge&#x017F;talt einer<lb/>
zwölf&#x017F;trahligen Sonne hatte und von deren Mittelpunkt<lb/>
die Urne aufgenommen werden &#x017F;ollte. Mehrere hundert<lb/>
Männer arbeiteten daran, und noch mehr Frauen und<lb/>
Kinder waren be&#x017F;chäftigt, Steine herbeizuwälzen, oder<lb/>
hingen wie Eichhörnchen an den Vor&#x017F;prüngen der Fel&#x017F;en-<lb/>
wand, um von oben herab dem Baue förderlich zu &#x017F;ein.</p><lb/>
        <p>Die Prie&#x017F;ter waren teils mit der Beauf&#x017F;ichtigung des<lb/>
Werkes be&#x017F;chäftigt, teils legten &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t mit Hand an.<lb/>
Mir Scheik Khan &#x017F;aß in der Nähe der Pyramide. Wir<lb/>
gingen zu ihm. Ali Bey erzählte ihm die heutigen Vor-<lb/>
kommni&#x017F;&#x017F;e und zeigte ihm auch die beiden Schreiben des<lb/>
Mute&#x017F;&#x017F;arif. Der Khan ver&#x017F;ank in tiefes Nachdenken;<lb/>
dann aber fragte er:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was wir&#x017F;t du thun, Ali Bey?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du bi&#x017F;t der ältere und der wei&#x017F;ere; ich komme, mir<lb/>
deinen Rat zu erbitten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du &#x017F;ag&#x017F;t, ich &#x017F;ei der ältere. Das Alter liebt die<lb/>
Ruhe und den Frieden. Du &#x017F;ag&#x017F;t, ich &#x017F;ei der wei&#x017F;ere.<lb/>
Die größte Weisheit i&#x017F;t der Gedanke an den Allmächtigen<lb/>
und Allgütigen. Er macht den Schwachen &#x017F;tark; er be-<lb/>
&#x017F;chützt den Unterdrückten; er will nicht, daß der Men&#x017F;ch<lb/>
das Blut &#x017F;eines Bruders vergieße.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sind die&#x017F;e Türken un&#x017F;ere Brüder? Sie, die wie<lb/>
wilde Tiere über uns und die Un&#x017F;erigen herfallen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie &#x017F;ind un&#x017F;ere Brüder, obgleich &#x017F;ie nicht als Brüder<lb/>
an uns handeln. Töte&#x017F;t du einen Bruder, der dir übel<lb/>
will?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du &#x017F;prich&#x017F;t mit ihm freundlich oder &#x017F;treng, aber du<lb/>
forder&#x017F;t nicht &#x017F;ein Leben. So &#x017F;oll&#x017F;t du auch mit dem<lb/>
Mute&#x017F;&#x017F;arif reden.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0113] gekoſtet hatte. In der Mitte der vorausſichtlichen Höhe war ein hohler Raum gelaſſen, der die Geſtalt einer zwölfſtrahligen Sonne hatte und von deren Mittelpunkt die Urne aufgenommen werden ſollte. Mehrere hundert Männer arbeiteten daran, und noch mehr Frauen und Kinder waren beſchäftigt, Steine herbeizuwälzen, oder hingen wie Eichhörnchen an den Vorſprüngen der Felſen- wand, um von oben herab dem Baue förderlich zu ſein. Die Prieſter waren teils mit der Beaufſichtigung des Werkes beſchäftigt, teils legten ſie ſelbſt mit Hand an. Mir Scheik Khan ſaß in der Nähe der Pyramide. Wir gingen zu ihm. Ali Bey erzählte ihm die heutigen Vor- kommniſſe und zeigte ihm auch die beiden Schreiben des Muteſſarif. Der Khan verſank in tiefes Nachdenken; dann aber fragte er: „Was wirſt du thun, Ali Bey?“ „Du biſt der ältere und der weiſere; ich komme, mir deinen Rat zu erbitten.“ „Du ſagſt, ich ſei der ältere. Das Alter liebt die Ruhe und den Frieden. Du ſagſt, ich ſei der weiſere. Die größte Weisheit iſt der Gedanke an den Allmächtigen und Allgütigen. Er macht den Schwachen ſtark; er be- ſchützt den Unterdrückten; er will nicht, daß der Menſch das Blut ſeines Bruders vergieße.“ „Sind dieſe Türken unſere Brüder? Sie, die wie wilde Tiere über uns und die Unſerigen herfallen?“ „Sie ſind unſere Brüder, obgleich ſie nicht als Brüder an uns handeln. Töteſt du einen Bruder, der dir übel will?“ „Nein.“ „Du ſprichſt mit ihm freundlich oder ſtreng, aber du forderſt nicht ſein Leben. So ſollſt du auch mit dem Muteſſarif reden.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/113
Zitationshilfe: May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/113>, abgerufen am 22.11.2024.