Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.Neundtes Buch. Geschichte der Teutschen, XV. Da bisher die Zufälle aller derer Völcker, so zu Anfang dieses XVI. Um eben diese Zeit gieng der Krieg in Africa wieder an. Gen- ungele- [Beginn Spaltensatz]
Nil prece, nil pretio, nil milite, fractus agebat Aetius. capto terrarum damna patebant Litorio: in Rhodanum proprios producere sines. Theudoridae fixum: nec erat pugnare ne- cesse Sed migrare Getis: rabidam trux asperat iram; Victor, quod sensit Scythicum pro moenibus hostem, Imputat: & nihil est grauius, si forsitan un- quam Vincere contingat, trepido. Postquam un- dique nullum Praesidium, ducibusque tuis nil, Roma, re- lictum est. Foedus, Auite, nouas; saeuum tua pagina regem Lecta domat. Iussisse sat est te, quod rogat orbis. Credent hoc unquem gentes populique futuri? Littora Romani cassat, quod barbare uincis. 1 §. XV. 1. Jm VIII. B. §. XXXIV. 2 ibidem §. XXXVII. 3 prosper in chronico imperiali: ad [Spaltenumbruch] annum quadringentesimum quadragesimum. Pa- catis motibus Galliarum, Aetius ad Italiam regredi- tur Deserta Valentinae urbis rura, Alanis, quibus SAMBIDA praeerat, partienda traduntar. Es wird unten, dieser Alanen wieder gedacht wer- den, da wir ihren König, sangibanvm ge- nennet finden. 4 ibidem ad A. 442. Alani, quibus ter- rae Galliae ulterioris cum incolis diuidendae a pa- tricio Aetio traditae fuerant, resistentes armis subigunt: & expulsis dominis, terrae possessionem ui adipiscuntur. 2 1 §. XVI. 1. prosper in chron. consul. the-
odosio XVIII. & festo coss. (A. 439.) schreibet: Aetio rebus, quae in Galliis compone- bantur, intento, Gensericus, de cuius amicitia nihil metuebatur, decimo quarto kal. Nou. Car- thaginem dolo pacis inuadit, omnesque opes eius, excruciatis diuerso tormentorum genere ciuibus, in ius suum uertit. Nec ab ecclesiarum spoliatione abstinens, quas & sacris uasibus exinanitas, & sacerdotum administratione priuatas, non iam diuini cultus loca, sed suorum iussit esse habitacu- la. In uniuersum captiui populi ordinem sacuus, sed praecipue nobilitati & religioni infensus: ut non discerneretur, hominibusne magis, an deo [Ende Spaltensatz] bellum Neundtes Buch. Geſchichte der Teutſchen, XV. Da bisher die Zufaͤlle aller derer Voͤlcker, ſo zu Anfang dieſes XVI. Um eben dieſe Zeit gieng der Krieg in Africa wieder an. Gen- ungele- [Beginn Spaltensatz]
Nil prece, nil pretio, nil milite, fractus agebat Aëtius. capto terrarum damna patebant Litorio: in Rhodanum proprios producere ſines. Theudoridae fixum: nec erat pugnare ne- ceſſe Sed migrare Getis: rabidam trux aſperat iram; Victor, quod ſenſit Scythicum pro moenibus hoſtem, Imputat: & nihil eſt grauius, ſi forſitan un- quam Vincere contingat, trepido. Poſtquam un- dique nullum Praeſidium, ducibusque tuis nil, Roma, re- lictum eſt. Foedus, Auite, nouas; ſaeuum tua pagina regem Lecta domat. Iuſſiſſe ſat eſt te, quod rogat orbis. Credent hoc unquem gentes populique futuri? Littora Romani caſſat, quod barbare uincis. 1 §. XV. 1. Jm VIII. B. §. XXXIV. 2 ibidem §. XXXVII. 3 prosper in chronico imperiali: ad [Spaltenumbruch] annum quadringenteſimum quadrageſimum. Pa- catis motibus Galliarum, Aëtius ad Italiam regredi- tur Deſerta Valentinae urbis rura, Alanis, quibus SAMBIDA praeerat, partienda traduntar. Es wird unten, dieſer Alanen wieder gedacht wer- den, da wir ihren Koͤnig, sangibanvm ge- nennet finden. 4 ibidem ad A. 442. Alani, quibus ter- rae Galliae ulterioris cum incolis diuidendae a pa- tricio Aëtio traditae fuerant, reſiſtentes armis ſubigunt: & expulſis dominis, terrae poſſeſſionem ui adipiſcuntur. 2 1 §. XVI. 1. prosper in chron. conſul. the-
odosio XVIII. & festo coss. (A. 439.) ſchreibet: Aëtio rebus, quae in Galliis compone- bantur, intento, Genſericus, de cuius amicitia nihil metuebatur, decimo quarto kal. Nou. Car- thaginem dolo pacis inuadit, omnesque opes eius, excruciatis diuerſo tormentorum genere ciuibus, in ius ſuum uertit. Nec ab eccleſiarum ſpoliatione abſtinens, quas & ſacris uaſibus exinanitas, & ſacerdotum adminiſtratione priuatas, non iam diuini cultus loca, ſed ſuorum iuſſit eſſe habitacu- la. In uniuerſum captiui populi ordinem ſacuus, ſed praecipue nobilitati & religioni infenſus: ut non diſcerneretur, hominibusne magis, an deo [Ende Spaltensatz] bellum <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0446" n="412"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neundtes Buch. Geſchichte der Teutſchen,</hi> </fw><lb/> <p><hi rendition="#aq">XV.</hi> Da bisher die Zufaͤlle aller derer Voͤlcker, ſo zu Anfang dieſes<lb/><note place="left">Die Alanen<lb/> bekommen ei-<lb/> ne beſtaͤndige<lb/> Wohnung, in<lb/> der Gegend<lb/> um Valence.</note>Jahrhunderts uͤber den Rhein gegangen, bemercket worden, ſo ſind diejeni-<lb/> gen Alanen noch uͤbrig, die damals unter Anfuͤhrung ihres Hertzogs Goar,<lb/> in Gallien zuruͤcke geblieben, als der andere Hauffen bis in Spanien fortge-<lb/> ſchwaͤrmet. Es iſt an gehoͤrigem Orte bemercket, was vor Antheil ſie an<lb/><hi rendition="#aq">Iovini</hi> Empoͤrung gehabt <note place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">XV</hi>. 1. Jm <hi rendition="#aq">VIII.</hi> B. §. <hi rendition="#aq">XXXIV.</hi></note>, und wie ſie es eine Zeitlang mit <hi rendition="#aq">Ataulpho</hi> gehal-<lb/> ten; waͤhrender Belaͤgerung von <hi rendition="#aq">Bazas</hi> aber, zu den Roͤmern uͤbergetreten <note place="foot" n="2"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">ibidem</hi></hi> §. XXXVII.</hi></note>.<lb/> Sie moͤgen ſeit der Zeit den Roͤmern zugethan geblieben ſeyn, und erhielten<lb/> ietzund, im Jahr 440, von <hi rendition="#aq">Aëtio</hi> das Land um <hi rendition="#aq">Valence,</hi> in dem ietzigen Del-<lb/> phinat, zu einer beſtaͤndigen Wohnung <note place="foot" n="3"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">prosper</hi></hi> in chronico imperiali: ad<lb/><cb/> annum quadringenteſimum quadrageſimum. <hi rendition="#i">Pa-<lb/> catis motibus Galliarum, Aëtius ad Italiam regredi-<lb/> tur Deſerta Valentinae urbis rura, Alanis, quibus<lb/><hi rendition="#g">SAMBIDA</hi> praeerat, partienda traduntar.</hi></hi><lb/> Es wird unten, dieſer Alanen wieder gedacht wer-<lb/> den, da wir ihren Koͤnig, <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">sangibanvm</hi></hi></hi> ge-<lb/> nennet finden.</note>; vielleicht, damit ſie den Roͤmern zu<lb/> einer Vormauer gegen die Gothen dienen moͤchten. Selbige Gegenden wa-<lb/> ren bereits vorhin ziemlich wuͤſte: aber die Alanen vertrieben ietzt vollend die<lb/> uͤbrigen Einwohner, die ſie nicht freywillig mit ihrem Haab und Guͤtern nach<lb/> Belieben wolten ſchalten laſſen <note place="foot" n="4"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">ibidem</hi></hi> ad A. 442. <hi rendition="#i">Alani, quibus ter-<lb/> rae Galliae ulterioris cum incolis diuidendae a pa-<lb/> tricio Aëtio traditae fuerant, reſiſtentes armis<lb/> ſubigunt: & expulſis dominis, terrae poſſeſſionem<lb/> ui adipiſcuntur.</hi></hi></note>.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">XVI.</hi> Um eben dieſe Zeit gieng der Krieg in Africa wieder an. <hi rendition="#aq">Gen-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Genſe</hi>ricus</hi><lb/> nimmt Car-<lb/> thago weg.</note><hi rendition="#aq">ſericus</hi> nahm im Jahr <hi rendition="#aq">A.</hi> 439. im Monat October Carthago weg, welche<lb/> Stadt, unter der Bothmaͤßigkeit der Roͤmer faſt herrlicher aus ihrer Aſche<lb/> empor geſtiegen war, als ſie vormals, da ſie mit Rom um die Herrſchafft ge-<lb/> ſtritten, geweſen <note xml:id="FN446_02_01" next="#FN446_02_02" place="foot" n="2"/><note type="editorial">Der Fußnotentext befindet sich auf der nächsten Seite.</note>. Wir finden nicht, was er fuͤr Urſache gehabt, oder<lb/> nur vorgewendet, den Frieden zu brechen. Der Krieg fiel den Roͤmern ſehr<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ungele-</fw><lb/><note xml:id="FN445_05_02" prev="#FN445_05_01" place="foot" n="5"><cb type="start"/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nil prece, nil pretio, nil milite, fractus<lb/><hi rendition="#et">agebat</hi><lb/> Aëtius. capto terrarum damna patebant<lb/> Litorio: in Rhodanum proprios producere<lb/><hi rendition="#et">ſines.</hi><lb/> Theudoridae fixum: nec erat pugnare ne-<lb/><hi rendition="#et">ceſſe</hi><lb/> Sed migrare Getis: rabidam trux aſperat<lb/><hi rendition="#et">iram;</hi><lb/> Victor, quod ſenſit Scythicum pro moenibus<lb/><hi rendition="#et">hoſtem,</hi><lb/> Imputat: & nihil eſt grauius, ſi forſitan un-<lb/><hi rendition="#et">quam</hi><lb/> Vincere contingat, trepido. Poſtquam un-<lb/><hi rendition="#et">dique nullum</hi><lb/> Praeſidium, ducibusque tuis nil, Roma, re-<lb/><hi rendition="#et">lictum eſt.</hi><lb/> Foedus, Auite, nouas; ſaeuum tua pagina<lb/><hi rendition="#et">regem</hi><lb/> Lecta domat. Iuſſiſſe ſat eſt te, quod rogat<lb/><hi rendition="#et">orbis.</hi><lb/> Credent hoc unquem gentes populique futuri?<lb/> Littora Romani caſſat, quod barbare uincis.</hi></hi><note type="editorial">Es handelt sich um eine fortlaufende Fußnote, deren Text auf der vorherigen Seite beginnt. Im Druck ist die Fußnotenfortsetzung an erster Stelle auf dieser Seite aufgelistet.</note></note><lb/><note xml:id="FN446_01_01" next="#FN446_01_02" place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">XVI</hi>. 1. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">prosper</hi></hi> in chron. conſul. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">the-<lb/> odosio</hi></hi> XVIII. & <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">festo coss.</hi></hi> (A. 439.)</hi><lb/> ſchreibet: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Aëtio rebus, quae in Galliis compone-<lb/> bantur, intento, Genſericus, de cuius amicitia<lb/> nihil metuebatur, decimo quarto kal. Nou. Car-<lb/> thaginem dolo pacis inuadit, omnesque opes eius,<lb/> excruciatis diuerſo tormentorum genere ciuibus, in<lb/> ius ſuum uertit. Nec ab eccleſiarum ſpoliatione<lb/> abſtinens, quas & ſacris uaſibus exinanitas, &<lb/> ſacerdotum adminiſtratione priuatas, non iam<lb/> diuini cultus loca, ſed ſuorum iuſſit eſſe habitacu-<lb/> la. In uniuerſum captiui populi ordinem ſacuus,<lb/> ſed praecipue nobilitati & religioni infenſus: ut<lb/> non diſcerneretur, hominibusne magis, an deo</hi></hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">bellum</hi></hi></fw><cb type="end"/> <note type="editorial">Die Fußnotenreferenz fehlt im Fließtext.</note></note><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [412/0446]
Neundtes Buch. Geſchichte der Teutſchen,
XV. Da bisher die Zufaͤlle aller derer Voͤlcker, ſo zu Anfang dieſes
Jahrhunderts uͤber den Rhein gegangen, bemercket worden, ſo ſind diejeni-
gen Alanen noch uͤbrig, die damals unter Anfuͤhrung ihres Hertzogs Goar,
in Gallien zuruͤcke geblieben, als der andere Hauffen bis in Spanien fortge-
ſchwaͤrmet. Es iſt an gehoͤrigem Orte bemercket, was vor Antheil ſie an
Iovini Empoͤrung gehabt 1, und wie ſie es eine Zeitlang mit Ataulpho gehal-
ten; waͤhrender Belaͤgerung von Bazas aber, zu den Roͤmern uͤbergetreten 2.
Sie moͤgen ſeit der Zeit den Roͤmern zugethan geblieben ſeyn, und erhielten
ietzund, im Jahr 440, von Aëtio das Land um Valence, in dem ietzigen Del-
phinat, zu einer beſtaͤndigen Wohnung 3; vielleicht, damit ſie den Roͤmern zu
einer Vormauer gegen die Gothen dienen moͤchten. Selbige Gegenden wa-
ren bereits vorhin ziemlich wuͤſte: aber die Alanen vertrieben ietzt vollend die
uͤbrigen Einwohner, die ſie nicht freywillig mit ihrem Haab und Guͤtern nach
Belieben wolten ſchalten laſſen 4.
Die Alanen
bekommen ei-
ne beſtaͤndige
Wohnung, in
der Gegend
um Valence.
XVI. Um eben dieſe Zeit gieng der Krieg in Africa wieder an. Gen-
ſericus nahm im Jahr A. 439. im Monat October Carthago weg, welche
Stadt, unter der Bothmaͤßigkeit der Roͤmer faſt herrlicher aus ihrer Aſche
empor geſtiegen war, als ſie vormals, da ſie mit Rom um die Herrſchafft ge-
ſtritten, geweſen 2. Wir finden nicht, was er fuͤr Urſache gehabt, oder
nur vorgewendet, den Frieden zu brechen. Der Krieg fiel den Roͤmern ſehr
ungele-
5
1
Genſericus
nimmt Car-
thago weg.
1 §. XV. 1. Jm VIII. B. §. XXXIV.
2 ibidem §. XXXVII.
3 prosper in chronico imperiali: ad
annum quadringenteſimum quadrageſimum. Pa-
catis motibus Galliarum, Aëtius ad Italiam regredi-
tur Deſerta Valentinae urbis rura, Alanis, quibus
SAMBIDA praeerat, partienda traduntar.
Es wird unten, dieſer Alanen wieder gedacht wer-
den, da wir ihren Koͤnig, sangibanvm ge-
nennet finden.
4 ibidem ad A. 442. Alani, quibus ter-
rae Galliae ulterioris cum incolis diuidendae a pa-
tricio Aëtio traditae fuerant, reſiſtentes armis
ſubigunt: & expulſis dominis, terrae poſſeſſionem
ui adipiſcuntur.
2
5
Nil prece, nil pretio, nil milite, fractus
agebat
Aëtius. capto terrarum damna patebant
Litorio: in Rhodanum proprios producere
ſines.
Theudoridae fixum: nec erat pugnare ne-
ceſſe
Sed migrare Getis: rabidam trux aſperat
iram;
Victor, quod ſenſit Scythicum pro moenibus
hoſtem,
Imputat: & nihil eſt grauius, ſi forſitan un-
quam
Vincere contingat, trepido. Poſtquam un-
dique nullum
Praeſidium, ducibusque tuis nil, Roma, re-
lictum eſt.
Foedus, Auite, nouas; ſaeuum tua pagina
regem
Lecta domat. Iuſſiſſe ſat eſt te, quod rogat
orbis.
Credent hoc unquem gentes populique futuri?
Littora Romani caſſat, quod barbare uincis.
1 §. XVI. 1. prosper in chron. conſul. the-
odosio XVIII. & festo coss. (A. 439.)
ſchreibet: Aëtio rebus, quae in Galliis compone-
bantur, intento, Genſericus, de cuius amicitia
nihil metuebatur, decimo quarto kal. Nou. Car-
thaginem dolo pacis inuadit, omnesque opes eius,
excruciatis diuerſo tormentorum genere ciuibus, in
ius ſuum uertit. Nec ab eccleſiarum ſpoliatione
abſtinens, quas & ſacris uaſibus exinanitas, &
ſacerdotum adminiſtratione priuatas, non iam
diuini cultus loca, ſed ſuorum iuſſit eſſe habitacu-
la. In uniuerſum captiui populi ordinem ſacuus,
ſed praecipue nobilitati & religioni infenſus: ut
non diſcerneretur, hominibusne magis, an deo
bellum
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeErgänzungsvorschlag vom DWB [mehr] Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |